На этой неделе в нью-йоркской газете появились слухи о том, что Хью Лори предпочел завершить "Хаус", потому что устал от сериала. Однако эта информация была основана на старых цитатах из интервью Лори, данного задолго до того, как Fox объявила об окончании шоу. В своем эксклюзивном заявлении Лори дает ответ на эти слухи:
"Для всех, кому это интересно, я бы хотел прояснить некоторые сомнительные трактования обстоятельств, связанных с окончанием телесериала "Хаус".
Вы смотрите сериал или фильм, и на вас могут произвести впечатление актеры, сценаристы, и даже режиссер. Вы редко думаете о съемочной группе — обо всех этих крепких ребятах за камерами, без которых ничего бы не получилось и вы бы сидели на диване, глядя в темный экран.
Винс Дьюк, первый помощник режиссера в «Хаусе» — из числа тех необходимых специалистов, которые делают зрелище гораздо напряженнее, живее, комичнее или драматичнее. Чего бы ни требовал сценарий, какие бы идеи ни вынашивал режиссер, Дьюк и его команда помощников режиссера — Юко Агата, Гэри Котти, Кристин Дэнехи, Эллисон Раштон, а также ассистенты видеорежиссера Дерек Оиши и Дрю Гарднер, и глава отдела
... Читать дальше »
«Хаус» — шоу канала Fox, сделавшее британского актера Хью Лори суперзвездой в США, подходит к концу. Недавно Лори побеседовал с журналисткой Telegraph о завершении сериала.
После восьми лет сардонических замечаний и неожиданных диагнозов доктор Хаус в исполнении Хью Лори больше не будет бродить по больничным коридорам Нью-Джерси. Продюсеры подтвердили, что признанная медицинская драма не вернется на экраны в новом сезоне. Для Лори, который благодаря роли талантливого, обладающего интуицией, но сложного диагноста стал одной из самых успешных британских экспортных статей за всю историю, это станет концом эпохи.
«В жизни очень мало настолько восхитительно прият
... Читать дальше »
Будучи англичанином, Хью Лори проник в американский сериал «Хаус», полный чёрного юмора. Ужасный циник с трёхдневной щетиной и тростью стал культовым героем. В реальной жизни Лори любит Bonneville.
Он высокий, худой, как один из тех сэндвичей, что подаются пациентам в клинике, хочется сказать: суховат. Его юмор режет как скальпель, а слова жалят, будто инфузионная игла. Знаете ли вы о ком идёт речь? Бинго, вы выиграли упаковку стерильных повязок. Это Доктор Хаус.
В ожидании выхода на телеэкраны нового сезона самого любимого в мире сериала, Хью Лори, исполнитель роли Доктора Хауса, согласился рассказать о болезни, что держит его в своих когтях с тех пор, как о
... Читать дальше »
Сегодня у нас очень-очень особенная передача из цикла BluesMobile. На этой неделе со мной в Блюзмобиле на пассажирском сиденье — Хью Лори, звезда феноменально популярного шоу «Хаус». Его первым музыкальным выходом стал альбом под названием «Let Them Talk».
Новый Орлеан для меня - это город, где непрерывно рождается музыка.
Джаз? Шизофреничная музыка. iPod? Прибор, который вредит мозгу. Новый Орлеан? Рай, где рождается блюз. Ожидал ли кто-нибудь, что Доктор Хаус станет музыкантом? И все же Хью Лори - в настоящий момент самый высокооплачиваемый телевизионный голливудский актер - удивил всех, выступив в качестве певца в своем новом альбоме "Let them talk". Диск, который фактически превратил его в "Доктора Блюз". Это удивительный музыкальный продукт с участием великих гостей - Тома Джонса, Ирмы Томас и Аллена Туссента - в котором Лори возвращается к великим классикам блюза. Такие шедевры, как "St. James Infirmary" (хит Луи Армстронга), "Swanee River " (песня чернокожих американцев, работавших на плантациях) и "Buddy Bolden Blues" (песня, посвященная трубачу, который, смешав регтайм и блюз, практически изобрел джаз).
Хью Лори, однажды вы сказали: "Бог ненавидит тех, кто упивается тем, что делает. Если у вас слишком много удачи, он отберет часть. Этим диском вы уплатили дань Господу за свою удачу и решили удивить своих поклонников? ... Читать дальше »
Бергстром — важнейший член команды «Хауса». Она показывает актерам, как правильно держать скальпель, и объясняет сценаристам, какие лекарства следует использовать для борьбы с Болезнью Недели.
В любом драматическом сериале, рассказывающем о конкретной профессии — юристов, полицейских, врачей или прочих — непременным условием являются рекомендации технических экспертов. Одно дело — позвонить кому-то со стороны с просьбой об одной консультации. Но чтобы все делать правильно, день за днем, неделя за неделей, требуется технический специалист на постоянной службе.
Боббин Бергстром работала главным медицинским/техническим экспертом в долгоиграющей драме «Хаус» с
... Читать дальше »
«Battle of Jericho»
с нового альбома актера и виртуозного музыканта Хью Лори. Здесь, в Британии, он
знаменит как половина дуэта Фрая и Лори, принц-консорт из «Blackadder», и Берти Вустер — а в
последнее время он обрел мировую известность как непредсказуемый доктор Грегори
Хаус из популярного американского сериала «Хаус». Сейчас идут съемки восьмого
сезона, и он стал самым высокооплачиваемым телевизионным актером в мире!
Хью Лори, вы иногда чувствует бремя возраста, хотели бы вы выглядеть моложе?
Нет, совершенно. Хотя на телевидении, как и в киноиндустрии, люди одержимы этим мифом — молодо выглядеть, чего бы это ни стоило.
А что вы думаете об этом мифе?
Что он необоснован, а может, и глуп. Я не думаю, что публика — молодая и постарше — заинтересована в старых или молодых персонажах. Зрителей интересует лишь, хороша ли программа или плоха, хороши ли актеры или дурны, хорошо ли написаны истории.
Вы хоть раз задумывались о пластической хирургии?
Смеетесь? Чем больше на моем лице морщин, тем лучше я играю. Мой доктор Хаус нравится зрител
... Читать дальше »
Хью Лори стал гостем программы «Steve Wright in the Afternoon» на радио ВВС, которая вышла в эфир 5 декабря. Он говорил об успехе «Хауса», своем участии в развитии героя и в съемочном процессе, о попытке получить совет, как следует петь, о новых песнях, вошедших в специальное издание его альбома «Let Them Talk» и о планах на будущее — или их отсутствии. Программа и перевод — под катом.
Известный и любимый многими австралийцами прежде всего за свои комические роли в паре со Стивеном Фраем и в сериале «Blackadder», британский актер Хью Лори добился мирового признания благодаря роли гениального мизантропа доктора Грегори Хауса в медицинской драме «Хаус». Эта роль принесла ему два Золотых глобуса и сделала его одним из самых популярных и высокооплачиваемых телевизионных актеров в мире. Но несмотря на славу, богатство и награды, сопутствующие его актерской игре, живущий сейчас в Лос-Анджелесе Лори получает наибольшее удовольствие от блюза, который он открыл для себя в юности. Талантливый пианист, певец и гитарист,
... Читать дальше »
11 ноября Хью Лори участвовал в программе Грэма Нортона на радио ВВС2. Он говорил о новом издании альбома, своем участии в благотворительном концерте в пользу организации Children In Need, своем спортивном прошлом и будущем "Хауса". Интервью и перевод - под катом.
Хью Лори разделяет со своим телевизионным альтер эго юмор, ум и шарм. До начала каникул выйдет еще два эпизода «Хауса» - 21 и 28 ноября.
Вызываем доктора Хауса. После восьми лет Хью Лори по-прежнему заставляет сердце Хауса биться. И хотя сюжетом этой давней медицинской драмы служат медицинские загадки, на самом деле альтер эго Лори, сам доктор Грегори Хаус, заставляет публику включать телевизор в поисках еженедельной дозы.
Лори, прославившийся в родной Британии как комедийный актер, был сравнительно незнаком североамериканской публике, когда «Хаус» впервые вышел на экраны. Разумеется, сейчас все обстоит по-другому. Обладающий множеством талантов Лори — недавно
... Читать дальше »
17 ноября Хью Лори принял участие в благотворительном концерте, все сборы от которого пошли в пользу благотворительной инициативы Children In Need. Такие концерты проводятся с 1980 года под эгидой Comic Relief, за это время они принесли более 500 миллионов фунтов. В этом году во время концерта удалось собрать £26,332,334 - это рекордный показатель за всю историю проведения телевизионных пожертвований. Окончательные числа обещают быть еще больше. Официальным гимном Children In Need в этом году стала песня "Teardrop", которая также является официальной темой "Хауса". После концерта Хью Лори дал интервью радио ВВС, в котором говорил о музыке, своей актерской карьере, хороших предзнаменованиях и об одном интересном факте из жизни своей семьи. Перевод интервью, а также запись выступления Хью Лори на концерте - под катом.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
На этой неделе в нью-йоркской газете появились слухи о том, что Хью Лори предпочел завершить "Хаус", потому что устал от сериала. Однако эта информация была основана на старых цитатах из интервью Лори, данного задолго до того, как Fox объявила об окончании шоу. В своем эксклюзивном заявлении Лори дает ответ на эти слухи:
Вы смотрите сериал или фильм, и на вас могут произвести впечатление актеры, сценаристы, и даже режиссер. Вы редко думаете о съемочной группе — обо всех этих крепких ребятах за камерами, без которых ничего бы не получилось и вы бы сидели на диване, глядя в темный экран. 
«Хаус» — шоу канала Fox, сделавшее британского актера Хью Лори суперзвездой в США, подходит к концу. Недавно Лори побеседовал с журналисткой Telegraph о завершении сериала. 
Будучи англичанином, Хью Лори проник в американский сериал «Хаус», полный чёрного юмора. Ужасный циник с трёхдневной щетиной и тростью стал культовым героем. В реальной жизни Лори любит Bonneville.
Сегодня у нас очень-очень особенная передача из цикла BluesMobile. На этой неделе со мной в Блюзмобиле на пассажирском сиденье — Хью Лори, звезда феноменально популярного шоу «Хаус». Его первым музыкальным выходом стал альбом под названием «Let Them Talk». 
Бергстром — важнейший член команды «Хауса». Она показывает актерам, как правильно держать скальпель, и объясняет сценаристам, какие лекарства следует использовать для борьбы с Болезнью Недели. 
Хью Лори с Крисом Филипсом на 
Хью Лори, вы иногда чувствует бремя возраста, хотели бы вы выглядеть моложе?
Хью Лори стал гостем программы «Steve Wright in the Afternoon» на радио ВВС, которая вышла в эфир 5 декабря. Он говорил об успехе «Хауса», своем участии в развитии героя и в съемочном процессе, о попытке получить совет, как следует петь, о новых песнях, вошедших в специальное издание его альбома «Let Them Talk» и о планах на будущее — или их отсутствии. Программа и перевод — под катом.
Страсть Хью Лори к музыке вышла на авансцену
11 ноября Хью Лори участвовал в программе Грэма Нортона на радио ВВС2. Он говорил о новом издании альбома, своем участии в благотворительном концерте в пользу организации Children In Need, своем спортивном прошлом и будущем "Хауса". Интервью и перевод - под катом.
Хью Лори разделяет со своим телевизионным альтер эго юмор, ум и шарм. До начала каникул выйдет еще два эпизода «Хауса» - 21 и 28 ноября.
17 ноября Хью Лори принял участие в благотворительном концерте, все сборы от которого пошли в пользу благотворительной инициативы Children In Need. Такие концерты проводятся с 1980 года под эгидой Comic Relief, за это время они принесли более 500 миллионов фунтов. В этом году во время концерта удалось собрать £26,332,334 - это рекордный показатель за всю историю проведения телевизионных пожертвований. Окончательные числа обещают быть еще больше. Официальным гимном Children In Need в этом году стала песня "Teardrop", которая также является официальной темой "Хауса". 