Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
Статьи ожидающие перевода
| |
| jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/
http://www.zap2it.com/tv/news/
http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1.
2.
3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку):
fistashka (готова бетить спойлеры)
maiden_marina
funelen
AnnaS
Еще, наверное, не откажут 
aleksa_castle
Elly (мед обзоры)
kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Воскресенье, 22.06.2008, 01:00 | Сообщение # 151 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (funelen) А куда мое сообщение делось? Я там ссылку на старую статью давала, чтобы узнать, была ли она переведена.Надо повторять или вы специально стерли?
не видела, можешь еще раз вставить? Quote (funelen) но сайт вроде про Хауза/Лори у нас. Какова политика партии в этом случае?
в этом случае бери только инфу про Лори)) можешь даже своими словами перессказать! а фотку можешь взять либо из статьи (но уменьшить), либо вставить из Blackadder кадр, где Хью есть. Quote (funelen) Показалось интересно.www.tvcenter.ru/programm/serial/Hju-Lori-devochki-smeites
не думаю, что стоит эту статью на главной размещать, т.к. там ничего нового - только хорошо забытое старое  можешь дать на нее ссылку на форуме в теме House Информация.
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| funelen | Дата: Воскресенье, 22.06.2008, 01:24 | Сообщение # 152 |
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| ОК! ссылка вот: www.diary.ru/~housefans/?comments&postid=36466906 А про Шора, как он рассказывает, что похож на Хауза и его братья это подтверждают, значит не надо?
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| eugenep | Дата: Воскресенье, 22.06.2008, 01:41 | Сообщение # 153 |
Патологоанатом
Награды: 0
Группа: Администрация больницы
Сообщений: 5018
Карма: 1370
Статус: Offline
| Quote (funelen) А куда мое сообщение делось?
Это я неверное при переносе сообщений в тему про дизайн захватил. Звиняйте 
Вот из-за того, что вы говорите, что не думаете, и думаете, что не думаете и происходит весь тот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю.
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Воскресенье, 22.06.2008, 02:01 | Сообщение # 154 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (funelen) ОК! ссылка вот: www.diary.ru/~housefans/?comments&postid=36466906
это статья уже была на сайте давным давно!  Quote (funelen) А про Шора, как он рассказывает, что похож на Хауза и его братья это подтверждают, значит не надо?
 ну раз народ не особо жаждет... можно пока отложить до лучших времен... т.е. до тех времен, когда будет так называемое "безрыбье"! Quote (eugenep) Это я неверное при переносе сообщений в тему про дизайн захватил.
ой, уже такая тема есть, спасибо - оперативно))
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| funelen | Дата: Понедельник, 23.06.2008, 11:07 | Сообщение # 155 |
|
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| Товарищи, можно мне статью взять про Бургер Кинг и Лори? Сегодня ночью в ДХКЛ ссылку Bird кинула. Я все равно для себя переводить вынуждена, мне интересно, что там. 
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
Сообщение отредактировал funelen - Понедельник, 23.06.2008, 11:08 |
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 24.06.2008, 01:49 | Сообщение # 156 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (funelen) Товарищи, можно мне статью взять про Бургер Кинг и Лори? Сегодня ночью в ДХКЛ ссылку Bird кинула. Я все равно для себя переводить вынуждена, мне интересно, что там.
конечно! это новая? ссылка-то сохранилась?
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| funelen | Дата: Вторник, 24.06.2008, 15:03 | Сообщение # 157 |
|
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| Вроде новенькая.
На 531 стр. ДХКЛ ссылка, которая называется так: в The Wall Street Journal об этом пишуть Не знаю, откроется ли здесь, но там у меня открывалась. Ой, это вторая! А первая потерялась где-то на просторах форума. Ну ничего, далеко она уйти не могла, к вечеру найду!
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 24.06.2008, 17:15 | Сообщение # 158 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (funelen) в The Wall Street Journal об этом пишуть
эту я видела, там действительно новая статья! не забудь там фотку этой карточки вставить! Quote (funelen) А первая потерялась где-то на просторах форума. Ну ничего, далеко она уйти не могла, к вечеру найду!
это какая?
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| funelen | Дата: Вторник, 24.06.2008, 17:33 | Сообщение # 159 |
|
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) это какая? Вот какая, на с. 522 ДХКЛ, тоже Bird : практически завладел
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 24.06.2008, 21:02 | Сообщение # 160 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| там об одном и том же? ты объединишь эти статьи?
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Вторник, 24.06.2008, 21:58 | Сообщение # 161 |
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Я тут пытаюсь статью выложить - битый час не могу разобраться в фотках, рамках, абзацах и выравнивании, хотя прочла все рекомендации. Короче, йа блондинко и скудный моск мой взорвалсо. Марина, призываю тебя на помощь!
Сообщение отредактировал ferrovia - Вторник, 24.06.2008, 22:22 |
| |
| |
| funelen | Дата: Вторник, 24.06.2008, 22:41 | Сообщение # 162 |
|
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) ты объединишь эти статьи?
А так можно? И как тогда источник указывать? Там во второй просто небольшой абзац вроде.
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 24.06.2008, 23:03 | Сообщение # 163 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (ferrovia) Я тут пытаюсь статью выложить - битый час не могу разобраться в фотках, рамках, абзацах и выравнивании, хотя прочла все рекомендации. Короче, йа блондинко и скудный моск мой взорвалсо.Марина, призываю тебя на помощь!
а ты уже добавила? добавь новость, а я буду разбираться! сообщи, когда сделаешь!
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 24.06.2008, 23:03 | Сообщение # 164 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (funelen) А так можно? И как тогда источник указывать? Там во второй просто небольшой абзац вроде.
тогда не надо вторую!
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Вторник, 24.06.2008, 23:04 | Сообщение # 165 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) а ты уже добавила? добавь новость, а я буду разбираться! сообщи, когда сделаешь!
а если без фоток, ничего? я только шрифт и размер букофф могу сделать.
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
