Ни одного из центральных персонажей сериала House M.D. нельзя назвать свободным. Каждый замкнут в себе под давлением страха, злости, обстоятельств. На данный момент, наиболее лишены предрассудков Катнер и Чейз. Оба смогли преодолеть неблагоприятные обстоятельства, смирившись, что позволило им стать наименее зависимыми в команде Хауза.
Я с интересом посмотрела серию с ироничным названием "Освобождение". На поверхности, оно указывает на пациента этой недели, эмансипированного ребенка, который ушел от опекуна, назначенного его родителями, предположительно мертвыми.
Но оно относится и к Форману, до которого наконец доходит то, чему Хауз (своими уникальными методами Сократа) пытался его научить в течение 3 лет. Также название имеет отношение (хотя и в меньшей степени) к Вилсону, который понимает, что в его отношениях с Хаузом нет места вмешательству - ни увещеваниям, ни манипуляциям. "Освобожденными" также можно назвать и новую команду, которым пришлось диагностировать пациента своими собственными силами, за исключением редких подсказок от Хауза. И они преуспели, в большей или меньшей мере.
Софи, рабочая на фабрике, падает с затрудненным дыханием. Команда Хауза пытается ее диагностировать, но ее ложь о прошлом и родителях, мешает им добраться до сути. Когда Софи говорит, что ее родители умерли, когда она была маленькой, Катнер тут же распознает в ней родственную душу, сопереживает ей и полностью доверяет. Он может ее понять как никто другой, так как сам потерял родителей, когда ему было всего 6 лет. Но она попалась на вранье (МРТ никогда не лжет). Ложь про смерть родителей была всего лишь прикрытием для "унизительной правды": она была изнасилована отцом.
В итоге, команда определяет, что у нее лейкемия, ей нужен донор костного мозга, а нет лучших доноров, чем кровные родственники, то есть родители. Команда пытается убедить Софи в необходимости связаться с родителями, но она почему-то категорически отказывается. И на то есть причина.
Игнорируя ее отказ (а также настойчивое требование Хауза уважать желание пациентки), 13 идет по указанному адресу, чтобы узнать, что пациентка не та за кого сегодня выдает. Более того, она соврала даже на счет своего имени.
Меня удивила фраза Хауза, когда он настаивал, чтобы команда подключала банк доноров и не пыталась найти родителей, что он "один, кто заботиться о правах пациентки". Из всей команды, он, пожалуй, единственный, кто действительно приблизился к пониманию ее состояния. Он признает, что сталкивать пациентку с родителями, которые были жестокими (или игнорировали жестокость), не совсем то, что нужно - и то, от чего она имеет полной права отказаться.
И вот теперь без подходящего донора, с новыми обстоятельствами прошлого пациентки, команда оказывается в затруднительном положении. Но рациональные рассуждения пациентки настораживают Хауза, он начинает подозревать, что она снова врет. "Ты напугана и упряма. Не хочешь, чтобы тебя жалели", говорит он ей. "Почему?"
Но теперь уже речь идет не только о пациентке, а и о самом Хаузе, который прячет свою уязвимость за жесткостью, а душевные раны за сарказмом и мизантропией. И в то время, как Катнер и 13 могут только сопереживать ей, он видит ее насквозь.
"Я всего лишь хочу быть нормальной." говорит ему она. "Люди должны видеть насколько ты самостоятельна, насколько справляешься, чтобы не заметить маленькой испуганной потерянной девочки." - отвечает ей Хауз.
В разговоре, который напоминает мне многочисленные и такие любимые сцены "Хауз тет-а-тет с пациентами" (сразу же приходит в голову "Forever", вместе с “Babies and Bathwater”, Пилотная серия, “Euphoria 2”, “Merry Little Christmas” и “Autopsy”), Хауз узнает, что Софи косвенно виновата в смерти своего младшего брата. "Я должна была следить за ним". Хауз на минуту теряет дар речи, услышав ее страшную тайну - что-то, что болело так долго - классический момент для House M.D. Его ошеломленное выражения лица (Хью Лори играет как Бог) оставляет нас предполагать, что признание Софи так глубоко его задело из-за смерти Амбер и его собственного чувства ответственности за это (также косвенно). Хауз абсолютно прекрасен когда так общается с пациентами: не сочувствуя, не смягчая, но честно и не осуждающе; чутко и понимающе; не отрицая последствий от их поступков. Он делает это как никто в госпиталя Принстон-Плейсборо, и, как по мне, это одна из важных составляющих его диагностического дара.
Он говорит Софи, что не станет лучше - или легче. Но позволив себе умереть, она сделает принесет еще больше горя своим родителям , забрав у них последнего ребенка. Софи - единственная, кто может сделать плохую ситуацию "лучше". Не осуждающая честность Хауза пугает ее, заставляет страдать, но неистово-независимая она все таки звонит родителям. Хью показывает безграничную человечность Хауза, когда он слушает ее признание, реагирует на ее боль, которую она так долго вынашивала в себе, и указывает ей путь к освобождению. Этот эпизод станет одним из моих самых любимых не только в пятом сезоне, но и, возможно,во всем сериале.
Финальная сцена перемирия Софи и ее родителей эмоционально очень сильна. (Я редко когда плакала, смотря House M.D., но во время этой сцены слезы навернулись на глаза). Катнер с внутренними переживаниями наблюдает за их "слезливым" воссоединением, и это так похоже на многочисленные сцены ранних сезонов, когда Хауз наблюдал за семьями выздоравливающих пациентов, без возможности исцелить себя самого. Так мило.
Этот эпизод напомнил мне серии первых двух сезонов: прямолинейный в процедурах, и через пациента рассказывающий о главных героях. Интересно наблюдать как выросли (или как минимум изменились) персонажи за эти 5 лет, что мы их знаем. И Чейз и Кэмерон отошли на расстояние от Хауза, многому у него научившись (стали намного профессиональнее), и комфортно себя чувствуют без его покровительства. Форман же застрял без желания и возможности (Хауз все равно его бы не отпустил) сделать перерыв.
В 3 сезоне в серии "Human Error", Хауз утверждает, что Чейз состоялся как терапевт и диагност, и ему нечего больше дать. Поэтому он выгоняет Чейза из гнезда. Кэмерон ушла по своей воле и по своим причинам. Не смотря на всю заносчивость, Форману всегда не хватало духу действовать только в своих интересах, защитить свои права и поверить в свои суждения, не пытаясь найти при этом поддержку у начальства.
Это игры на высокие ставки: когда пациент попадает к команде Хауза у него нет ни времени, ни ответов. Нерешительные доктора или те, кто играет только по правилам, просто не смогут помогут. Ненависть Формана к Хаузу, ощущение униженности и, в тоже время, поиск его одобрения, самим Хаузом рассматриваются как преграды развитию для Формана. "Ты не готов", говорит он Форману, когда тот в конце третьего сезона увольняется. И Хауз разочаровывается в нем на полтора года.
Понимая, что тот по другому не научится, Хауз искусственно создает ситуацию, в которой Форман наконец то сможет "распрямить крылья". И я верю в то, что всю эта игра - клинические исследования, пациент - это такой благородный способ Хауза вытолкнуть Формана из гнезда.
Форман приходит к Хаузу с просьбой отпустить его на клинические испытания (я думаю, что все было подстроено - Хауз был проинформирован заранее - Кадди все равно не сделала бы этого без согласия Хауза). Конечно Хауз отказывает.
Вопрос (и испытание для Формана) в том, сможет ли он устоять и справиться без разрешения Хауза. И его одобрения.
Кадди дает Форману пациента, когда он решает заняться этим по собственной инициативе. Рискну предположить, что Хауз знал об этом случае с самого начала, и даже посоветовал Кадди дать именно его.
Но Форман, который разрывается между двумя пациентами, недостаточно уверен в своих силах, и идет за консультацией к Чейзу и Кэмерон. Интересно наблюдать как этот фактически старший врач в старой команде, ведется себя как ребенок, который пришел поиграться со старшими без разрешения папочки.
Но даже Чейз и Кэмерон ни чем не смогли ему помочь и, после того,как мальчику стало хуже, посоветовали обратиться за помощью к Хаузу. Но Хауз отказывает в консультации. Форман называет Хауза лицемером и обвиняет в том, что тот готов дать мальчику умереть, чем взять ответственность за то, что он запретил делать с самого начала.
"Ты хотел самостоятельный случай"; теперь он у тебя есть", заявляет Хауз. Форман возвращается к Чейзу и Кэмерон, чтобы пожаловаться им на Хауза и обвинить его в нынешнем состоянии своего пациента.
"Тебе понравился этот случай, потому что Хауз не мог вмешаться. Все
решения были твоими. Разница только в том, что теперь он сам решил не вмешиваться. Что не меняет того, что твой пациент умирает." Эти слова стали будильником для Формана. Хауз был не виноват. Но Форман понял это только после разноса от Кэмерон и Чейза.
В итоге Форман решает дело, и Вилсон поздравляет Хауза за удачный план выталкивания из гнезда. "Ты знал, что Форман догадается, тебе просто надо было доказать ему это", утверждает Вилсон. "Ты сволочь, но благородная." Более справедливых слов я еще не слышала.
Одновременно, Вилсон пытается отстраниться от проблем Хауза и Кадди. Надеясь, что если он перестанет давить на Хауза, тот сам попробует наладить отношения. Но бедный Хауз действительно не знает, что делать. Теперь он сам просит совета Вилсона: его помощь и знание что делать. На прошлой неделе, все на что хватило смелости Хауза - это потаращиться на Кадди через окно, стоя на ее лужайке.
Вилсон сводит Хауза с ума недостатком указаний и мнений. "Ты хочешь, чтобы я говорил, что тебе делать?", спрашивает Вилсон. Но Хауз не сразу признается, что ответ "Да". Хауз в растерянности без указаний Вилсона, он так думает, но это не так, и Вилсон наконец то это понимает (да!). Отказывая разделить его страх перед Кадди, Вилсон вынуждает Хауза разобраться со своими чувствами - противостоять им, действовать (или нет). В конце дня, когда Вилсон спрашивает у Хауза хочет ли он поговорить о Кадди, Хауз отказывается (естественно), поедая ее глазами через закрытую дверь клиники.