Пару месяцев назад, смотрела Хауса в немецкой озвучке... не понравилось. Наш перевод - привычный, как Домашнего, так и Лостфильма, а оригинал - самый лучший - на то он и оригинал...
"PLZ вводите только цифры,предположительно шесть штук.видимо,почтовый индекс." Может им еще ключи дать от квартиры где деньги лежат? ))) Я бы послушал Хауса на немецкой овучке
не знаю,поможем ли мы своим участием,ведь нужно выбрать 3 сериала.хозяйке на заметку:при регистрации в пункте PLZ вводите только цифры,предположительно шесть штук.видимо,почтовый индекс.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
И еще одна номинация сериала - "Золотая камера"! Церемония пройдет в Берлине (Германия) 4 февраля 2009.
