На этой неделе в сериале "Хауз" ворчливый доктор в исполнении Хью Лори наконец сольется в поцелуе с начальницей госпиталя доктором Лизой Кадди (Лиза Эдельштейн), но что значит поцелуй для пары, которая была такой непостижимой на протяжении пяти последних лет? Перестанут ли Кадди и Хауз утверждать, что они ничего не чувствуют друг к другу и станут ли они парой?
"Все, что я могу сказать - это будет великий момент," - говорит Лиза о поцелуе, детали скрыты за завесой, которую откинет следующая серия. "Это очень эмоциональный эпизод и я думаю, людям будет интересно посмотреть его, поскольку напряжение, существующее между двумя персонажами не исчезнет, но границы их отношений значительно расширятся".
Что-то начало происходить между Хаузом и Кадди еще до начала нового сезона, когда Уилсон (Роберт Шон Леонард) оставляет госпиталь и прерывает дружбу со своим лучшим другом.
"Когда Уилсон отсутствует, его роль берет на себя Кадди," - поясняет Хью, - "и что-то в ней слегка негодует, потому что она не хочет быть его нянькой. Но когда нет Уилсона, чувства Хауза и Кадди пробуждаются и, возможно, они оба это понимают".
А еще на этой неделе Кадди попытается осуществить свою давнюю мечту о ребенке. Хауз узнает, что его коллега усыновляет ребенка, но ей приходится столкнуться с худшим из своих кошмаров, когда биологическая мать оказывается в Принстон-Плэйнсборо с загадочным заболеванием.
"Это долгий день для Кадди, одна ее часть просто хочет ребенка, а другая размышляет зачем, почему и когда," - признается Лиза. "Это и является главной сюжетной линией эпизода, а то, что между Хаузом и Кадди появляется динамика, обнаруживает истинное лицо Хауза".
Является ли причиной проявления так долго кипящей страсти образ Кадди - матери, а не только врача? Какой бы ни была причина, несомненным является только одно - единственный поцелуй не означает, что антагонизму между Кадди и Хаузом придет конец. Все в ожидании необычного романа.
"Сильная, властная женщина только-только приняла вызов сильного, властного мужчины," - говорит Лиза, "и его подростковые выходки, восьмилетняя история толчков и шлепков, нравятся ей - значит, в какой-то степени, она стоит на том же уровне, что и Хауз!"
Другие романы.
Хауз и Кадди не единственная нежная парочка.
Чейз и Кэмерон.
Мы увидели их вместе в третьем сезоне, и доктора опять зацепят нас. "У них уже другая интенсивность отношений, но я думаю, это сработает," - говорит Джесси. Несмотря на то, что Джесси и Джен расстались в реальной жизни, они не испытывают никакой неловкости во время сцен с поцелуями.
Форман и Тринадцатая.
Продюсер Кэти Джейкобс намекает на перемены, которые произойдут в их отношениях, после того как последняя согласится принимать участие в клинических исследованиях болезни Хантингтона, предпринятых Форманом. "Они станут проводить вместе больше времени и вы увидите, к чему это может привести" - дразнит нас Кэти.
Что-то начало происходить между Хаузом и Кадди еще до начала нового сезона, когда Уилсон (Роберт Шон Леонард) оставляет госпиталь и прерывает дружбу со своим лучшим другом
Кто-то явно спал все четыре сезона Хауса до этого.
что-то в ней слегка негодует, потому что она не хочет быть его нянькой
Тут уже не согласен с ХЛ, просто потому, что Кадди, как бы она ни выкручивалась, стабильно играла роль этой самой няньки на протяжении всех четырех сезонов. Вспомнить ту же ситуацию с викодином. Более того: я бы не сказал, что ей так уж не нравилась эта роль.
Ну и придирка небольшая к переводу:
что значит поцелуй для пары, которая была такой непостижимой
Что такое "непостижимая пара"? Честно говоря, впервые встречаю такое словосочетание.)) Но это так, к слову.
"и его подростковые выходки, восьмилетняя история толчков и шлепков, нравятся ей - значит, в какой-то степени, она стоит на том же уровне, что и Хауз!"
Несмотря на то, что Джесси и Джен расстались в реальной жизни, они не испытывают никакой неловкости во время сцен с поцелуями. - В интервью Спенсер заявлял обратное, да и видно было это!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
На этой неделе в сериале "Хауз" ворчливый доктор в исполнении Хью Лори наконец сольется в поцелуе с начальницей госпиталя доктором Лизой Кадди (Лиза Эдельштейн), но что значит поцелуй для пары, которая была такой непостижимой на протяжении пяти последних лет? Перестанут ли Кадди и Хауз утверждать, что они ничего не чувствуют друг к другу и станут ли они парой? 
Хауз и Кадди не единственная нежная парочка.
Форман и Тринадцатая??????? 
) 
