|
Статьи ожидающие перевода
|
|
| jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/
http://www.zap2it.com/tv/news/
http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1.
2.
3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку):
fistashka (готова бетить спойлеры)
maiden_marina
funelen
AnnaS
Еще, наверное, не откажут 
aleksa_castle
Elly (мед обзоры)
kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| Alissa | Дата: Суббота, 13.09.2008, 18:40 | Сообщение # 256 |
Хадди-купидон
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3550
Карма: 851
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) как например материал про то, что Хью переезжает в Америку... Я могу и эту перевести, что поручите то и переведу 
Жизнь - это игра, правила которой меняются слишком быстро... 
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Суббота, 13.09.2008, 18:43 | Сообщение # 257 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (Alissa) Я могу и эту перевести, что поручите то и переведу
эту я уже перевожу, тогда переводи интервью с РШЛ, где он про свадьбу упоминает!
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| Alissa | Дата: Суббота, 13.09.2008, 18:45 | Сообщение # 258 |
|
Хадди-купидон
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3550
Карма: 851
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) переводи интервью с РШЛ, где он про свадьбу упоминает! Хорошо, тогда я берусь за нее
Жизнь - это игра, правила которой меняются слишком быстро...
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Суббота, 13.09.2008, 20:38 | Сообщение # 259 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| кстати, ту статью, которую переводит lynx уже перевели здесь. для меня там не было ничего нового. а статья из Entertaiment, которую перевожу я, на этом сайте почему-то переведена не до конца. так что я все же буду ее переводить.
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Суббота, 13.09.2008, 21:31 | Сообщение # 260 |
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (miss_heavy) Quote (maiden_marina) посмотри лучше на интервью с РШЛ, которое забила себе Яна. хорошее (по величине), но не больше моего)) tongue Не, Яна определенно тоже герой! (вспомните статью про музыку!). Шучу, конечно. Слушайте, я тут еще вспомнила про стенограмму давнишнего интервью Л.Э. "в блоге тети Вари" (Bird в ее теме выкладывала), это переводили уже? Решила специализироваться не только на РШЛ, но и на Л.Э.
И на Лори, конечно.
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 00:57 | Сообщение # 261 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| А вот это никто не возьмет? http://www.spoilertv-house.blogspot.com/
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:04 | Сообщение # 262 |
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Quote (ferrovia) А вот это никто не возьмет?
ну, я могу..))
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:07 | Сообщение # 263 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (miss_heavy) ну, я могу..))
ой, возьми тогда, если можешь! вообще, funelen предлагала ее на двоих поделить...
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:10 | Сообщение # 264 |
|
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| да мне не в лом и все перевести)) если статья интересная, я быстро перевожу. сегодня про Шора быстро получилось... А эта мне нравится
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:12 | Сообщение # 265 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (miss_heavy) да мне не в лом и все перевести)) если статья интересная, я быстро перевожу. сегодня про Шора быстро получилось... А эта мне нравится
нет, герой - это все-таки ты!  я вечно так тяну - не могу себя заставить... 
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:28 | Сообщение # 266 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote Не, Яна определенно тоже герой! (вспомните статью про музыку!)
никто и не спорит  Quote Слушайте, я тут еще вспомнила про стенограмму давнишнего интервью Л.Э. "в блоге тети Вари" (Bird в ее теме выкладывала), это переводили уже?
нет, а я и не знала про него. у тебя сохранилась ссылка? Quote вообще, funelen предлагала ее на двоих поделить...
так она же небольшая - зачем на двоих брать? Таня переводи давай)
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:39 | Сообщение # 267 |
|
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) так она же небольшая
марин, ты наверно не заметила, что там есть кнопочка, которая открывает еще огромный кусок текста-продолжения... 
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Понедельник, 15.09.2008, 01:42 | Сообщение # 268 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) нет, а я и не знала про него. у тебя сохранилась ссылка?
http://sasmom.wordpress.com/2008....nscript
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 16.09.2008, 16:31 | Сообщение # 269 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Спойлеры от Хью Лори (выложила Bird)
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| Alissa | Дата: Вторник, 16.09.2008, 16:52 | Сообщение # 270 |
|
Хадди-купидон
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3550
Карма: 851
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) Спойлеры от Хью Лори Там не только от Хью Лори, там еще от всех остальных есть.
Жизнь - это игра, правила которой меняются слишком быстро...
|
| |
| |
