Статьи ожидающие перевода
|
|
jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/ http://www.zap2it.com/tv/news/ http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1. 2. 3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку): fistashka (готова бетить спойлеры) maiden_marina funelen AnnaS Еще, наверное, не откажут aleksa_castle Elly (мед обзоры) kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать Доступно только для пользователей
|
|
| |
fistashka | Дата: Среда, 22.09.2010, 04:27 | Сообщение # 2191 |
Дальневосточный Эдельштейнофил
Награды: 5
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8423
Карма: 16573
Статус: Offline
| На повестке дня Хью на Эллен. и еще я предлагаю перевести выборочно Чат с Шором
Don't cry because it's over, smile because it happened ;)
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Среда, 22.09.2010, 19:57 | Сообщение # 2192 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (fistashka) На повестке дня Хью на Эллен коли никто не взялся, тогда мы с Ребеккой берем сразу после Оливки. если интервью Хью нужно раньше, чем Оливии, пожалуйста, дайте знать.
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |
kahlan | Дата: Среда, 22.09.2010, 20:03 | Сообщение # 2193 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) коли никто не взялся, тогда мы с Ребеккой берем Давай сначала Оливку, наверное, пусть уже прощается. Сейчас все запишу.
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Среда, 22.09.2010, 20:04 | Сообщение # 2194 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (kahlan) наверное, пусть уже прощается ясно. будем прощаться
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |
Августа | Дата: Суббота, 25.09.2010, 00:17 | Сообщение # 2195 |
Хьюманитарий
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5489
Карма: 22078
Статус: Offline
| траснкрипт интервью Хью Лори на Tavis Smiley Show http://www.pbs.org/kcet....0#video
Человек на букву "Л" ©
Сообщение отредактировал Августа - Суббота, 25.09.2010, 00:18 |
|
| |
Unika | Дата: Суббота, 25.09.2010, 19:04 | Сообщение # 2196 |
Новичок
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1
| Мммм, "У Эллен" в самом конце списка!
|
|
| |
kahlan | Дата: Суббота, 25.09.2010, 19:27 | Сообщение # 2197 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Unika, это ни о чем не говорит. Так что, никто не возьмется за транскрипт? Ладно, возьмусь я.
|
|
| |
aleksa_castle | Дата: Воскресенье, 26.09.2010, 19:04 | Сообщение # 2198 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (kahlan) Ладно, возьмусь я. могу помочь, пока время есть
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
|
| |
kahlan | Дата: Вторник, 28.09.2010, 08:16 | Сообщение # 2199 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Барбара на 7х02 Зак на 7х02 http://www.avclub.com/articles/selfish,45616/
|
|
| |
east_lake | Дата: Вторник, 28.09.2010, 08:56 | Сообщение # 2200 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1238
Карма: 3199
Статус: Offline
| Новое интервью Хью и Лизы в TVGuide Запишите меня, я возьмусь.
|
|
| |
fistashka | Дата: Вторник, 28.09.2010, 10:29 | Сообщение # 2201 |
Дальневосточный Эдельштейнофил
Награды: 5
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8423
Карма: 16573
Статус: Offline
| Quote (east_lake) Новое интервью Хью и Лизы в TVGuide Запишите меня, я возьмусь. тектс, если что, есть здесь http://community.livejournal.com/house_cuddy/2645448.html
Don't cry because it's over, smile because it happened ;)
|
|
| |
east_lake | Дата: Вторник, 28.09.2010, 11:19 | Сообщение # 2202 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1238
Карма: 3199
Статус: Offline
| Quote (fistashka) тектс, если что, есть здесь Ага, спасибо Я вчера вечером уже После сегодняшней серии статья уже даже не является спойлерной.
|
|
| |
Elly | Дата: Вторник, 28.09.2010, 13:33 | Сообщение # 2203 |
Спенсеродобытчик
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 8059
Карма: 17809
Статус: Offline
| Quote (jugin) 14. Elly - медицинский обзор 7х01 (21.09) Можно заменить на второй - http://www.politedissent.com/archives/5953
Чейзоискатель, она же Чейзоследопыт, она же Чейзоснабжатель. © Angel_K & Ember
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Вторник, 28.09.2010, 13:42 | Сообщение # 2204 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Я возьму IN-HOUSE MEDICAL EXPERT DR. DAVID FOSTER KEEPS IT REAL ON 'HOUSE'
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |
Кот_Гуревич | Дата: Вторник, 28.09.2010, 14:13 | Сообщение # 2205 |
Аллерголог
Награды: 7
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 271
Карма: 2618
Статус: Offline
| Берусь за ЗХ 7х02.
|
|
| |