Статьи ожидающие перевода
|
|
jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/ http://www.zap2it.com/tv/news/ http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1. 2. 3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку): fistashka (готова бетить спойлеры) maiden_marina funelen AnnaS Еще, наверное, не откажут aleksa_castle Elly (мед обзоры) kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать Доступно только для пользователей
|
|
| |
fistashka | Дата: Вторник, 21.09.2010, 08:02 | Сообщение # 2176 |
Дальневосточный Эдельштейнофил
Награды: 5
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8423
Карма: 16573
Статус: Offline
| Обзор Барбары Барнет 7x01
Don't cry because it's over, smile because it happened ;)
|
|
| |
aleksa_castle | Дата: Вторник, 21.09.2010, 09:57 | Сообщение # 2177 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Заки злобствует Зак Хэндлен "Now What?" медицинский обзор
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
|
| |
kahlan | Дата: Вторник, 21.09.2010, 10:53 | Сообщение # 2178 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Exclusive Interview: IN-HOUSE MEDICAL EXPERT DR. DAVID FOSTER KEEPS IT REAL ON 'HOUSE'
|
|
| |
Elly | Дата: Вторник, 21.09.2010, 14:41 | Сообщение # 2179 |
Спенсеродобытчик
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 8059
Карма: 17809
Статус: Offline
| Quote (jugin) 3. медицинский обзор 7х01 Забираю Ира, оставшиеся мед обзоры по 6 сезону может отложим до лучших времен, до каких-нибудь футболов-бейсболов? И еще, коллеги, кто возьмется за милое видео-прощание Оливки - http://house-md.net.ru/forum/2-318-579785-16-1285032889 ? Там же интервью с Расселом Френдом.
Чейзоискатель, она же Чейзоследопыт, она же Чейзоснабжатель. © Angel_K & Ember
|
|
| |
kahlan | Дата: Вторник, 21.09.2010, 14:47 | Сообщение # 2180 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (Elly) Ира, оставшиеся мед обзоры по 6 сезону может отложим до лучших времен, до каких-нибудь футболов-бейсболов? Футболы, бейсболы будут в начале ноября вроде. Можно, в принципе. Но 20 на бету я тебе завтра пришлю. Quote (Elly) Там же интервью с Расселом Френдом. Это вместо Дорис, да? Редиски!!! Ну и беру Барбару)).
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Вторник, 21.09.2010, 14:53 | Сообщение # 2181 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (kahlan) Это вместо Дорис, да? Редиски!!! а причем тут френд? он соавтор?
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |
kahlan | Дата: Вторник, 21.09.2010, 14:58 | Сообщение # 2182 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) а причем тут френд? он соавтор? Что-то там бубнит о том, что отношениям надо дать шанс и т.д. Он не соаавтор (потому что пишет всегда с Лернером), видно Дорис не смогла или не захотела. ( а может и то, и другое)
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:04 | Сообщение # 2183 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (kahlan) Что-то там бубнит о том, что отношениям надо дать шанс одно и тоже, что и остальные <_< фразы будто выдраны из интервью кати, ЛЭ, джекобсона и эппса. разве что в конце немного и Чейзе. опять же, ничего нового. он говорит как продюсер, так сказать, in broad sense, без привязки к конкретному эпизоду. чиста размышления о 7 сезоне.
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |
AlyonkaS | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:06 | Сообщение # 2184 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1720
Карма: 4915
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) Заки злобствует Можно взять? Ну пожалуйста! Обещаю в кратчайшие сроки!
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:10 | Сообщение # 2185 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (Elly) И еще, коллеги, кто возьмется за милое видео-прощание Оливки я возьму Оливку. какие сроки?
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |
aleksa_castle | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:14 | Сообщение # 2186 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (AlyonkaS) Можно взять? Ну пожалуйста! забирайте) Quote (MarishkaM) какие сроки? не критично.
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
|
| |
kahlan | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:16 | Сообщение # 2187 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) одно и тоже, что и остальные <_< Как по мне, трата времени. Вот Оливка - да, забавно. Quote (AlyonkaS) Можно взять? Ну пожалуйста! А Прайса ты уже переводить не будешь?
|
|
| |
Elly | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:34 | Сообщение # 2188 |
Спенсеродобытчик
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 8059
Карма: 17809
Статус: Offline
| Quote (kahlan) Но 20 на бету я тебе завтра пришлю. Ладно, тогда будем впихивать У нас главная лопнет MarishkaM, перевод Оливки мне тогда кините, я его с видео о съемках фотошута в одну новость объединю.
Чейзоискатель, она же Чейзоследопыт, она же Чейзоснабжатель. © Angel_K & Ember
Сообщение отредактировал Elly - Вторник, 21.09.2010, 15:35 |
|
| |
kahlan | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:38 | Сообщение # 2189 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (Elly) Ладно, тогда будем впихивать У нас главная лопнет Ну почему сразу впихивать? Окно образуется - я его туда. Думаешь, много новостей будет? Ну давайте в Модерации предупреждать о планах.
|
|
| |
MarishkaM | Дата: Вторник, 21.09.2010, 15:47 | Сообщение # 2190 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (Elly) перевод Оливки мне тогда кините ok
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
|
| |