Конечно напрягается, он же человек! Врятли кто-то смог бы спокойно это переносить. Другое дело он просто старается не показывать этого и скрывается за сарказмом и вызывающими фразами.

Сегодня ночью специально пересмотрела серию, ибо она внесла раскол в наши стройные ряды Осталась при своём мнении: ООС Хауса нет абсолютно нигде. Более того, последние серии устраняют некоторые спорные вопросы о его личности; то, что в 1-м сезоне было обозначено чуть заметными штрихами, приобретает некоторую очерченность.

Что касается действий Хауса по отношению к террористу, то, повторюсь, мне это видится совершенно логичным и "в характере". В том числе и сцену возвращения пистолета, которую можно назвать кульминационной. Не верни оружие, спецназ бы арестовал мужика, и тот помер бы в застенках от неизвестной болезни. И кроме того, Хаус - существо очень доверчивое в отношении людей, к котором проникается симпатией.
Да, Хаус сознательно защищал террориста b контролировал ситуацию, в большей или меньше степени, почти всё время.

и потом, он не просто "хорошо отрабатывал" эту серию; он был великолепен. А так играть то, с чем внутренне не согласен, имхо, не возможно.

помер бы и ладно, но вот Неизвестность болезни, вот что заставило Хауса вернуть пистолет)

Я попробую, с вашего позволения, прояснить кое-какие моменты. Конечно, это только лишь моё скромное мнение.

Хауз: Как хорошо, что ты помогала мне в каждом врачебном поступке.
Кадди: По-твоему, я так поступала, потому что там был ты?
Хауз: Я не знаю. Попробуем ещё разок без меня.
Кадди: Вот почему между нами не может быть... ничего. (Не может, так как из-за Хауса Кадди действует, подчиняясь не здравому смыслу, а своим чувствам – тоесть она сейчас признала тот факт, что имеет к Хаусу что-то, заставляющее её мыслить неправильно, и такой расклад её угнетает).
Хауз: Если ты полагаешь, что напортачила из-за наших с тобой НЕ отношений... (Хаус понял беспокойство Кадди из-за того, что она вела себя не совсем разумно, можно сказать напортачила, но делает акцент на том, что между ними на самом то деле ничего нет, и чтобы Кадди могла сказать, что Хаус повлиял на её решения, НЕ отношения должны быть отношениями). Не знаю, чем я тут могу помочь. Потому что единственно, как можно изменить НЕ отношения - это... (Намёк Хауса на возможность отношений между ним и Кадди)
Кадди: Ты хочешь отношений? (Кадди ошарашена и задаёт свой прямолинейный вопрос).
Хауз: Упаси Господи. Просто пытаюсь следовать твоей логике (От такого вопроса в лоб Хаус сначала немного замешкался, но потом ответил в своей обычной манере. Однако Кадди поняла его предыдущую фразу, раз задала лишь подтверждающий её вопрос, так что такой ответ Хауса ей понятен и вполне ею ожидаем).

В итоге - замечательный диалог и новая ступень отношений Хауса и Кадди)

И потому высказывания Хауса зритель может трактовать весьма широко: от банальной словесной эквилибристики, которой он просто пытался "отбить" толстые намёки Кадди, до указания на то, что он не против "отношений".

Кстати, мне еще понравилось, что Чейз ушел со сцены, не желая участвовать в диагнозе. Это сработало на руку и сценаристам (осовободило от необходимости прописывать лишнюю линию и диалоги), и самому персонажу, так как это было очень в его характере)) А Форман в кои-то веки согласился с Чейзом и тоже ушел

ага, и глаза аккуратненько накрашены...

хороший хадди-вгляд

а Лиза иногда мне кажется старше Хью Лори (когда делает такое страшное лицо)

а я еще тащусь от этого момента - когда Хауз спрашивает как ни в чем не бывало "в чем проблемы?"

спасибо за аватарку - fistashka!