|
Статьи ожидающие перевода
|
|
| jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/
http://www.zap2it.com/tv/news/
http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1.
2.
3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку):
fistashka (готова бетить спойлеры)
maiden_marina
funelen
AnnaS
Еще, наверное, не откажут 
aleksa_castle
Elly (мед обзоры)
kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| fistashka | Дата: Суббота, 23.05.2009, 01:53 | Сообщение # 1276 |
Дальневосточный Эдельштейнофил
Награды: 5
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8423
Карма: 16573
Статус: Offline
| 'House' Star Peter Jacobson: 'I Would Make a Really Bad Doctor'
Don't cry because it's over, smile because it happened ;)
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 19:09 | Сообщение # 1277 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (fistashka) 'House' Star Peter Jacobson: 'I Would Make a Really Bad Doctor'
Фисташкин, а у меян ссылка не работает 
Fresh off a very surprising season finale, 'House' star Peter Jacobson -- who plays the always-criticized Dr. Chris Taub -- talked to PopEater about his thoughts on the show, Kal Penn's big move to Washington, and what it feels like to play a character who gets made fun of a lot. Read Below
А дальше ничего не кажет 
UPD Загрузилось через 5 минут - долго ж однако 
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Stacy | Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 21:53 | Сообщение # 1278 |
Cексопатолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1515
Карма: 968
Статус: Offline
| Что скажете за Мо? -
http://house-md.net.ru/forum/8-1181-363904-16-1243182882
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 23:33 | Сообщение # 1279 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (Stacy) Что скажете за Мо?
там не анализ серии, а просто впечатления этой Мо...
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Вторник, 26.05.2009, 16:30 | Сообщение # 1280 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Сие не перевести?
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 26.05.2009, 17:05 | Сообщение # 1281 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) Сие не перевести?
ну давай, почему бы и нет 
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Вторник, 26.05.2009, 17:07 | Сообщение # 1282 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) ну давай, почему бы и нет
OK
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Вторник, 26.05.2009, 20:54 | Сообщение # 1283 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Оливию выложил. Но! 1. "Неотбечено", хотя не помешало бы. Но ни одной беты online. 2. Ссылка на источник верная, но сам источник сейчас почему-то не открывается. 3. Рамка на фото у меня практически никогда в последнее время не устанавливается - и в этот раз тоже.
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Вторник, 26.05.2009, 20:59 | Сообщение # 1284 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) 1. "Неотбечено", хотя не помешало бы. Но ни одной беты online.
Можно послать в ЛС. Когда придут почитают...Ну это на будущее)
Quote (Difficulttocure) 3. Рамка на фото у меня практически никогда в последнее время не устанавливается - и в этот раз тоже.
А в чем проблема?
Quote (Difficulttocure) Ссылка на источник верная, но сам источник сейчас почему-то не открывается.
Ну сама ссылка открывается.
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Вторник, 26.05.2009, 21:11 | Сообщение # 1285 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) Можно послать в ЛС. Когда придут почитают
В данном случае материал маленький - послать можно. А как быть с большим? На будущее?
Quote (aleksa_castle) А в чем проблема?
А я не знаю, в чем проблема. Открывается пустая рамка "установить рамку" и все...
Quote (aleksa_castle) Ну сама ссылка открывается
Опаньки! Теперь открывается!
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Вторник, 26.05.2009, 21:18 | Сообщение # 1286 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) В данном случае материал маленький - послать можно.
Почитала я этот маленький материал. Такое ощущение, что переводился он электронным переводчиком. Нужна бета. Статью деактивировали.
Quote (Difficulttocure) Опаньки! Теперь открывается!
бывает Quote (Difficulttocure) А я не знаю, в чем проблема. Открывается пустая рамка "установить рамку" и все.
Трудно представить. Попробуй сделать рамку после того как вставил сам рисунок. То есть после добавления картинки закрыть редактор. А для добавления рамки открыть редактор снова. Мне такой маневр помогает, если приходится уменьшить размер изображение через редактор
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Вторник, 26.05.2009, 21:33 | Сообщение # 1287 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) Статью деактивировали.
Ее надо просто удалить. В источнике была ссылочка на оригинальный источник, но она не открывалась. Теперь открывается. Оказалось, материал немного больше. Лучше переведу полностью.
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Вторник, 26.05.2009, 21:38 | Сообщение # 1288 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) Лучше переведу полностью.
Договорились  И про бету не забудь 
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 26.05.2009, 21:43 | Сообщение # 1289 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) В данном случае материал маленький - послать можно. А как быть с большим? На будущее?
можно на мыло посылать!)
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Четверг, 28.05.2009, 00:14 | Сообщение # 1290 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Разместил отбеченное интервью Уайлд
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
