|
Статьи ожидающие перевода
|
|
| jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/
http://www.zap2it.com/tv/news/
http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1.
2.
3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку):
fistashka (готова бетить спойлеры)
maiden_marina
funelen
AnnaS
Еще, наверное, не откажут 
aleksa_castle
Elly (мед обзоры)
kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Пятница, 10.04.2009, 21:03 | Сообщение # 1126 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) Зенькс, именно так я и перевел, но для самопроверки переспросить не помешает.
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Bird | Дата: Суббота, 11.04.2009, 04:37 | Сообщение # 1127 |
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Мо Райан - о смерти Катнера и 5-м сезоне в целом
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Суббота, 11.04.2009, 11:49 | Сообщение # 1128 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Выложил Барбару 5х20
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Понедельник, 13.04.2009, 21:40 | Сообщение # 1129 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Весьма любопытно было бы просто узнать, о чем интервью Пенна в колонке Кристин. Но позволю себе заметить, что оно не открывается.
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Понедельник, 13.04.2009, 21:50 | Сообщение # 1130 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) Весьма любопытно было бы просто узнать, о чем интервью Пенна в колонке Кристин. Но позволю себе заметить, что оно не открывается.
Значить не судьба  Там все равно ничего нового 
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Difficulttocure | Дата: Понедельник, 13.04.2009, 22:02 | Сообщение # 1131 |
|
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 374
Карма: 163
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) Там все равно ничего нового
Не будет ли с моей стороны излишне смелым шагом заметить, что ровно то же можно сказать и о Барбаре, которая Playing Out... Как говорят у нас на Девонширщине, хорошо яичко к Христову дню: мне кажется, что публикация подобного материала после выхода 5х20, скажем, слегка запоздала. Впрочем, не смею настаивать на этом, может показаться, весьма спорном утверждении...
Подхалимов, прилипал, подголосников, лизоблюдов и лиходеев много, а нас, честных, маааало! © "Гараж"
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Понедельник, 13.04.2009, 22:40 | Сообщение # 1132 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Difficulttocure) Не будет ли с моей стороны излишне смелым шагом заметить, что ровно то же можно сказать и о Барбаре, которая Playing Out...
Нет. Эта статья не на столько устарела. Большинство вопросов ранее не встречалось
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| east_lake | Дата: Понедельник, 13.04.2009, 22:43 | Сообщение # 1133 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1238
Карма: 3199
Статус: Offline
| Граждане модеры, йа работу сдал. Примите на главной.
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Вторник, 14.04.2009, 10:29 | Сообщение # 1134 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| В этот раз Зак оказался первым
http://www.avclub.com/articles/saviors,26601/
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| dronoman | Дата: Вторник, 14.04.2009, 13:11 | Сообщение # 1135 |
сНежный
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1220
Карма: 326
Статус: Offline
| Quote (Bird) Мо Райан - о смерти Катнера и 5-м сезоне в целом
забираю, если никто не против
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Вторник, 14.04.2009, 13:41 | Сообщение # 1136 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (dronoman) забираю, если никто не против
Мы только за! 
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Stacy | Дата: Вторник, 14.04.2009, 13:54 | Сообщение # 1137 |
Cексопатолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1515
Карма: 968
Статус: Offline
| Кто поймёт:
вот тут что-то про декораторов "Хауса"?
Подходит для "Нашей больницы"?
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Вторник, 14.04.2009, 22:26 | Сообщение # 1138 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (Stacy) вот тут что-то про декораторов "Хауса"? Подходит для "Нашей больницы"?
ой, классно, спасибо за инфу! конечно, подходит)) а ту статейку на русском можно и опубликовать)) хотя лучше, сделаем спец-раздел в Это интересно.
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| Stacy | Дата: Вторник, 14.04.2009, 23:44 | Сообщение # 1139 |
|
Cексопатолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1515
Карма: 968
Статус: Offline
| maiden_marina,
это и в "стиль" годится.
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Среда, 15.04.2009, 00:06 | Сообщение # 1140 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (Stacy) maiden_marina, это и в "стиль" годится.
мне кажется, хорошо бы сделать раздел "Декорации")) еще там, кажется кое-что есть о доме Хауса...)
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
