|
Статьи ожидающие перевода
|
|
| jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/
http://www.zap2it.com/tv/news/
http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1.
2.
3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку):
fistashka (готова бетить спойлеры)
maiden_marina
funelen
AnnaS
Еще, наверное, не откажут 
aleksa_castle
Elly (мед обзоры)
kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 16.11.2011, 17:56 | Сообщение # 2491 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (kahlan) И я сдалась
ну что ж, ты и так герой - так долго держалась! 
коллеги, а кто хочет взять на себя почетную обязанность переводить обзоры Барбары? в этом сезоне они короткие, выходят с регулярностью эпизодов, за недельку перевести ее обзор совсем не сложно. отзовитесь, пожалуйста 
ну обидно как-то бросать нашу верную подругу на последнем сезоне (без сарказма)
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 16.11.2011, 19:07 | Сообщение # 2492 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| MarishkaM, а можно я попробую?  
Мне как раз где-то неделька и нужна будет
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 16.11.2011, 19:33 | Сообщение # 2493 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| SaShA_I_am, попробуй отчего же не попробовать? бету себе найди обязательно 
только неделька - это, все же, многовато. постарайся справиться за 3-4 дня, плюс бете тоже время нужно.
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 16.11.2011, 19:40 | Сообщение # 2494 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) бету себе найди обязательно
сами мы не местные
а где мне ее найти? Добавлено (16.11.2011, 19:40)
---------------------------------------------
Quote (MarishkaM) постарайся справиться за 3-4 дня,
Ок, поробую))
|
| |
| |
| kahlan | Дата: Среда, 16.11.2011, 19:44 | Сообщение # 2495 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (SaShA_I_am) а где мне ее найти?
Шепотом: в шапке этой темы.
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 16.11.2011, 19:45 | Сообщение # 2496 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Quote (kahlan) Шепотом: в шапке этой темы.
шепотом: хорошо, поняла)
|
| |
| |
| kotofyr | Дата: Четверг, 17.11.2011, 19:32 | Сообщение # 2497 |
Ловец слов
Награды: 1
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 6394
Карма: 18180
Статус: Offline
| Милая статья про Лори/Хауса. http://house-md.net.ru/forum/45-6120-779079-16-1321543658
Сообщила - забираю.
|
| |
| |
| kotofyr | Дата: Суббота, 19.11.2011, 22:06 | Сообщение # 2498 |
|
Ловец слов
Награды: 1
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 6394
Карма: 18180
Статус: Offline
| http://house-md.net.ru/forum/45-6120-779791-16-1321722122
И это тоже возьму.
|
| |
| |
| Ginger82 | Дата: Вторник, 22.11.2011, 10:07 | Сообщение # 2499 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 7391
Карма: 16965
Статус: Offline
| Зак по “Dead And Buried” http://www.avclub.com/articles/dead-and-buried,65451/
Robert Sean Leonard - he's a man I would put my life in his hands, and almost have on occasion (с) H. Laurie
Сообщение отредактировал Ginger82 - Вторник, 22.11.2011, 10:08 |
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 23.11.2011, 16:30 | Сообщение # 2500 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Барбара по 8х07 http://blogcritics.org/video/article/tv-review-house-md-dead-and/
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 23.11.2011, 20:44 | Сообщение # 2501 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) Барбара по 8х07
Заберу ее опять 
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 23.11.2011, 22:47 | Сообщение # 2502 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Quote (SaShA_I_am) Заберу ее опять
оч хорошо очень расчитывали на это
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 23.11.2011, 23:22 | Сообщение # 2503 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) очень расчитывали на это
Даже так?
Сообщение отредактировал SaShA_I_am - Среда, 23.11.2011, 23:29 |
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Вторник, 29.11.2011, 11:53 | Сообщение # 2504 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| "Фанаты спрашивают" с Шором и ко., ведущий - Джесси http://house-md.net.ru/forum/64-7393-783911-16-1322540322
беру себе
есть еще Зак по 8х08 http://www.avclub.com/articles/perils-of-paranoia,65639/
и непереведенный Зак по прошлой серии. может, кто хочет взять?
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 30.11.2011, 12:58 | Сообщение # 2505 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Барбара 8х08 http://blogcritics.org/video/article/tv-review-house-md-perils-of/
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
