|
Статьи ожидающие перевода
|
|
| jugin | Дата: Четверг, 04.10.2007, 09:22 | Сообщение # 1 |
Специальный агент
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 819
Карма: 814
Статус: Offline
| Основные ресурсы по новостям сериала
http://www.tvguide.com/
http://www.zap2it.com/tv/news/
http://www.buddytv.com
Если вы решили переводить статью, сообщите в этой теме
Если вы перевели статью/интервью, пожалуйста, добавьте ее в один из этих списков:
В процессе перевода:
Статьи на перевод:
1.
2.
3.
Введено новшество - бета переводов статей.
Беты-добровольцы (обращайтесь в личку):
fistashka (готова бетить спойлеры)
maiden_marina
funelen
AnnaS
Еще, наверное, не откажут 
aleksa_castle
Elly (мед обзоры)
kahlan
С этих пор желательно неотбеченные переводы не выкладывать
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 02.11.2011, 15:33 | Сообщение # 2476 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| яволь, Маргарита Пална! 
все ходы записаны 
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Четверг, 03.11.2011, 13:00 | Сообщение # 2477 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| несколько интервью Хью Лори:
испанской журналистке о персонаже Стиве и Рождестве: http://house-md.net.ru/forum/45-53-772731-16-1320136279
О плотном расписании и Большом Событии в сериале: http://house-md.net.ru/forum/45-53-773104-16-1320174652
О работе над "Arthur Christmas": http://house-md.net.ru/forum/45-6514-773607-16-1320264363
Радио-интервью для Kink.FM, 1 ноября этого года: http://house-md.net.ru/forum/45-53-773928-16-1320326783
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| kotofyr | Дата: Суббота, 05.11.2011, 00:13 | Сообщение # 2478 |
Ловец слов
Награды: 1
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 6394
Карма: 18180
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) несколько интервью Хью Лори
Видела, приняла к сведению (а можно подумать, тут иначе прямо очередь выстраивается )
|
| |
| |
| kahlan | Дата: Суббота, 05.11.2011, 01:04 | Сообщение # 2479 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (kotofyr) прямо очередь выстраивается
А надо создать очередь? Перед кем постоять?
Интервью Джесси Спенсера - спойлеры.
Интервью Одетт Эннейбл
|
| |
| |
| Elly | Дата: Суббота, 05.11.2011, 01:08 | Сообщение # 2480 |
Спенсеродобытчик
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 8059
Карма: 17809
Статус: Offline
| Quote (kahlan) Интервью Джесси Спенсера - спойлеры.
Забираю 
Чейзоискатель, она же Чейзоследопыт, она же Чейзоснабжатель. © Angel_K & Ember
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Вторник, 08.11.2011, 01:14 | Сообщение # 2481 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| ролик "Фанаты спрашивают" с Питером, Одетт и Шарлин (кредитс ту Ginger82 )
http://www.spoilertv.com/2011....ne.html
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| Ginger82 | Дата: Вторник, 08.11.2011, 10:43 | Сообщение # 2482 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 7391
Карма: 16965
Статус: Offline
| Зак одобряе 8х05: здоровый смех и оценка В http://www.avclub.com/articles/the-confession,64637/
Robert Sean Leonard - he's a man I would put my life in his hands, and almost have on occasion (с) H. Laurie
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Вторник, 08.11.2011, 11:59 | Сообщение # 2483 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| возьму "фанаты спрашивают" (очень классный материал, классные вопросы и забавные ответы) 
upd. и Зака тоже беру.
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Вторник, 08.11.2011, 15:31 | Сообщение # 2484 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| Барбара тоже обозрела эпизод 8х05
http://blogcritics.org/video/article/tv-review-house-md-confession/
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| kahlan | Дата: Вторник, 08.11.2011, 15:40 | Сообщение # 2485 |
|
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) Барбара тоже обозрела эпизод 8х05
И снова кратенько. Очень хорошо, заберу.
|
| |
| |
| kotofyr | Дата: Вторник, 08.11.2011, 15:51 | Сообщение # 2486 |
|
Ловец слов
Награды: 1
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 6394
Карма: 18180
Статус: Offline
| Видеоинтервью Yahoo! с концертом. http://house-md.net.ru/forum/45-7164-776047-16-1320748245
И сразу же забираю.
|
| |
| |
| kotofyr | Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 16:49 | Сообщение # 2487 |
|
Ловец слов
Награды: 1
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 6394
Карма: 18180
Статус: Offline
| By Craig McLean
Hugh Laurie: happy now?
http://house-md.net.ru/forum/45-6120-777744-16-1321176364
Беру.
Сообщение отредактировал kotofyr - Воскресенье, 13.11.2011, 17:23 |
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Вторник, 15.11.2011, 11:34 | Сообщение # 2488 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| дополнтельные материалы по серии "Родители"
http://house-md.net.ru/forum/64-7378-778484-16-1321337342
Зак - 8х06
http://www.avclub.com/articles/parents,65104/
никто не хочет, заберу все.
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| MarishkaM | Дата: Среда, 16.11.2011, 17:34 | Сообщение # 2489 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
| http://blogcritics.org/video/article/tv-review-house-md-parents/
Ира, я тут для твоего удобства запостю Барбару по 8х06
… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
|
| |
| |
| kahlan | Дата: Среда, 16.11.2011, 17:51 | Сообщение # 2490 |
|
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Quote (MarishkaM) Ира, я тут для твоего удобства запостю Барбару по 8х06
Спасибо, конечно, но перевод ее опусов к этому сезону ( и ко второй половине прошлого) все настойчивей наводили меня на мысль, что "бесполезней тратить жизнь можно разве что в кататоническом ступоре" (с) .
И я сдалась.
Лучше я возьму Одетт и медобзоры эпизодов до конца этого года (5 я уже заканчиваю и забираю 6) .
|
| |
| |
