Тюремная охрана провожает смертника Кларенса в камеру, где он начинает видеть лица людей, которых убил, за что его приговорили к смертной казни. Приговор будет исполнен в течение нескольких дней. Кларенс падает на пол, и его отправляют в тюремный лазарет. Кадди рассказывает Хаусу об этом случает, и он хочет взять его, так как заинтересовался, что же заставило сердце Кларенса биться так быстро. Тем временем к Кэмерон приходит девушка Синди – она жалуется на кашель. Кэмерон обращается к Уилсону, так как замечает потемнение на рентгеновском снимке. Хаус приходит в лазарет и говорит, что Кларенс умрет через несколько часов, поскольку в его легких скопилась жидкость. Тюремный смотритель против отправки Кларенса в больницу, и тогда Хаус уговаривает Стейси получить разрешение. Кэмерон обнаруживает у Синди рак легких, и Уилсон говорит, что жить ей осталось около по
... Читать дальше »
Девятилетняя девочка Энди, больная раком, входит в ванную и собирается принимать лекарства. Внезапно у нее начинаются галлюцинации – будто дом трясется, и она ранит руку о зеркало. Хаус приходит в больницу, чихая от аллергии. Он собирается взять больничный, но Уилсон показывает ему историю болезни Энди. Он говорит, что от лекарств, которые Энди принимает, галлюцинаций быть не может. Хаус говорит, что надо сделать токсикологический анализ и МРТ. Формен отвечает, что анализ нормальный, но кислород снижен на процент. Хаус говорит ему проверить это. Чейз идет делать анализы, и Энди говорит, что никогда не целовалась с мальчиками и просит Чейза поцеловать ее. На следующий день Чейз говорит, что все анализы в порядке, и рассказывает, что Энди просила ее поцеловать. Хаус говорит Уилсону, что у Энди может быть другой рак, хотя это очень редкий случай. Но это не объяс
... Читать дальше »
Кадди возвращается домой после пробежки и видит во дворе рабочего Альфредо который перестилает крышу. Кадди говорит ему закончить работу сегодня, парень поднимается на крышу и через минуту падает оттуда. Кадди сопровождает его в больницу и по пути видит, как два пальца на руке Альфредо начинают чернеть. Уже в больнице врачи пытаются установить причину, и Хаус предполагает, что дело может быть в несвертываемости крови. Тем временем Стейси говорит Кадди, что она должна держаться от Альфредо подальше, чтобы не создать больнице дурную репутацию. В ответ та говорит, что парень может потерять руку и способность работать. Сам Альфредо тоже хочет уйти из больницы, говоря, что ему надо работать, так как у него мать и младший брат. Чейз замечает, что и третий палец на его руке становится темным. Кэмерон устанавливает, что причина все в той же несвертываемости, и Хаус говорит, что е
... Читать дальше »
Доктор Чарльз Себастьян прилетает в африканскую деревню и привозит медикаменты для тамошних жителей. Вернувшись в Америку, он выступает на конференции и говорит производителям, что у них на складах достаточно препаратов, чтобы помочь жителям. Внезапно ему становится плохо, и Себастьян падает на пол без сознания. Когда его привозят в больницу, он сам ставит себе диагноз и говорит, что болен туберкулезом. Кадди соглашается с ним, но Хаус называет Себастьяна идиотом и говорит остальным, что туберкулеза у него нет. Чейз обращает внимание на аномальный сердечный ритм, Кэмерон проводит ЭКГ, но ее результаты оказываются нормальными. Когда Формен проводит следующий тест, появляется Хаус и начинает раскачивать Себастьяна. Таким образом он устанавливает, что сердечный ритм имеет аномалии, и Себастьяну понадобится кардиостимулятор. Тем временем Себастьян уговаривает Кэмерон поехать с ним в
... Читать дальше »
Карнелл Холл и его отец празднуют окончание университета. Отец отвозит сына на вечеринку и говорит, что его мать гордилась бы им. На вечеринке Карнелл и его приятели пьют пиво, и внезапно Карнелл падает на пол – его тело сотрясается от ударов электрическим током. Уилсон сообщает Хаусу об этом случае, говорит, что помимо непонятно откуда взявшихся ударов током Карнелл чувствует тошноту и головную боль. Хаус говорит сделать тесты, но Уилсон протягивает ему папку с результатами и отвечает, что они наверняка что-то пропустили. Кэмерон, Формен и Чейз делают новую серию, но также ничего не находят. Тогда Хаус говорит им проверить материала об автокатастрофе, в которой погибла мать Карнелла. Это произошло десять лет назад – ее машина съехала с дороги в кювет. Также Хаус говорит провести анализ ДНК – может быть у Карнелла и его матери было генетическое заболевание. Формен проводит ан
... Читать дальше »
Во время благотворительного заезда велогонщиков, знаменитый гонщик Джефф Хастерт внезапно задыхается и падает на трассу. Кадди сообщает о нем Хаусу, и тот говорит, что не будет им заниматься, так как все случаи, связанные со спортом, заканчиваются приемом стероидов, а ему это не интересно. Кадди отвечает, что Джефф утверждает, будто не принимает стероиды. Хаус приходит к нему, и Джефф говорит, что делал переливания крови, но стероиды не принимал. Формен думает, что это может быть воздушный пузырек в легких. Чейз обнаруживает его и удаляет, но Джефф начинает трястись в судорогах. Хаус говорит ему взять биопсию, подозревая полиомиелит, но этот диагноз не подтверждается. Чейз говорит, что это также может быть энцефалит. Хаус обращает внимание на анемию – организм Джеффа не вырабатывает достаточное количество крови, и это также может указывать на рак. Уилсон пр
... Читать дальше »
Уилсон догадывается, что Хаус скопировал папку Стейси и прочитал все, что там было. Он говорит, что это неправильно, на что Хаус отвечает, что кое-что нашел об отношениях Марка и Стейси, и его это весьма заинтересовало. На улице возле машины Уилсона стоит парень, и когда Хаус проходит мимо, он останавливает его и хочет, чтобы Хаус посмотрел его карту. Парня зовут Кэлвин Райан, ему поставлен диагноз СПИД. Хаус начинает отбояриваться, Кэлвин хватается за его трость, а потом падает на машину Уилсона. Тот говорит, что у парня анафилактический шок. В больнице Хаус говорит Кадди и Стейси, что не нападал на него – Кэлвин сам вцепился в его трость, а потом повалился на машину. После назначенного лечения Хаус говорит, что возможно, препараты разбудили болезнь. Затем он приходит к Стейси – убить крысу, которая завелась у нее дома. Ему звонят остальные и сообщают, что на рентгене легкие Кэлвина
... Читать дальше »
Женщина по имени Кайла приходит на детский праздник, где в
спектакле играют ее дочери, ей становится плохо, и она попадает в
больницу. Стейси приходит к Хаусу и говорит, что они должны еще раз
разложить все факты, которые полгода спустя привели к смерти Кайлы.
Когда Кайла пришла в больницу с гнойниками на руке, Чейз с кем-то
говорил по телефону, сказал ей обратиться к медсестре за лекарствами и
назначил антацид. Через час ее привезли обратно с язвой желудка и
внутренним кровотечением, и Хаус спрашивает, почему Чейз подробно ее не
расспросил. Тот отвечает, что Кайла говорила только о боли в желудке,
поэтому он и выписал ей антацид. Чейз говорит Стейси, что язва Кайлы
оказалась прободной, в результате чего начался сепсис, и оказались
поврежденными печень и почки. Стейси спрашивает Чейза, почему он провел
беглый осмотр и не задал все полагавшиеся вопросы, и что произ
... Читать дальше »
Хаус приходит в тотализатор, делает ставку на беговую
лошадь, и с ним заговаривает женщина, которая пришла за тем же самым.
Внезапно она в припадке падает на пол, Хаус говорит остальным вызвать
скорую и отправить ее в больницу к доктору Хаусу, когда видит на ее
теле странного вида красные полосы. Формен считает, что Аника –
алкоголичка, но в крови нет следов алкоголя и полосы не являются
синяками. Кэмерон предполагает, что это может быть болезнь Кушинга, и
Хаус предлагает начать с этого, посоветовавшись с Форменом, которого
Кадди приставила к нему в качестве наблюдателя. Хаус приносит Анике
анкету, расспрашивает ее, и та говорит, что она недавно переехала в
город и никого тут не знает. Потом она говорит, что в прошлом году ей
делали операцию на мозге, удаляли аденому гипофиза. На МРТ Формен не
видит следов опухоли, и Хаус предполагает, что это может быть
микроаденома. Он по-пр
... Читать дальше »
Известный автор и журналист Флетчер Стоун произносит речь
на вечеринке, посвященной выходу на пенсию его редактора Греты. Говоря,
он падает на стол, ударяется головой и сваливается на пол, а когда
приходит в себя, то начинает говорить абракадабру, которую никто не
может понять. Кадди говорит Формену заняться Флетчером, так как Хаус
уехал из города. Формен говорит, что Флетчер страдает от афазии, и
предлагает позвонить другому неврологу. Обследуя Флетчера, Формен
предлагает ему написать на листе бумаги свое имя и нарисовать круг, и
выясняется, что пациент не может писать. Грета говорит Чейзу и Кэмерон,
что Флетчер не поскользнулся, у него подвернулась нога, и он упал. В
это время Стейси и Хаус говорят с администратором, который проверяет
препараты, выписанные Хаусом. Чейз и Кэмерон считают, что афазию могла
вызвать тупая травма, когда Флетчер упал на пол и ударился головой.
... Читать дальше »
Хаус возвращается в больницу в хорошем настроении, что
настораживает Кадди и Уилсона. Хаус признается, что поцеловал Стейси, и
тогда Уилсон отправляется в ее офис и спрашивает, что на самом деле
произошло в Балтиморе, и напоминает, что после того, как Стейси ушла от
Хауса, тот совсем расклеился. В это время Марго Далтон собирается ехать
на работу, садится в машину и въезжает в дверь гаража. Ее муж Тед и
дочь приезжают в больницу следом за ней, а Хаус и остальные,
просматривая карту Марго, узнают, что та продолжительное время лечилась
от бесплодия. Хаус говорит сделать тест на беременность и МРТ, Формен
предполагает, что это может быть болезнь Хантингтона, но когда Марго
неожиданно становится злобной и пытается отбиваться стойкой для
капельницы, Хаус говорит, что болезнь Хантингтона так быстро не
развивается, и это может быть психоз. Тест на болезнь Хантингтона
оказывается пол
... Читать дальше »
Подросток Адам и его отец катаются на квадрацикле по лесу,
Адам упрашивает пустить его за руль, и когда они едут с горки, он
теряет управление, Дуг падает на землю, а Адам врезается в сложенные
бетонные трубы, и квадрацикл взрывается. Когда его привозят в больницу,
Хаус читает в журнале статью своего бывшего сокурсника, которую тот
опубликовал в индийском журнале. Формен говорит, что они не смогут
установить, что случилось с сердцем Адама, так как его кожа обгорела, и
Хаус предлагает использовать гальванометр. Кадди узнает, что в больнице
будет читать лекцию доктор Вебер, о котором она слышит первый раз в
жизни. В это время Хаус проверяет средство от мигрени, которое
разработал Вебер, на коматознике, и когда об этом узнает Кадди, то
возмущается, что Хаус использовал больного для того, чтобы доказать,
что средство Вебера не помогает от мигрени. В это время Камерон
объясняет ро
... Читать дальше »
Пятнадцатилетняя модель Алекс Симмс выходит на подиум на
показе мод. Она волнуется, и ее отец Мартин дает ей таблетку
успокоительного, и Алекс отправляется на подиум. Внезапно у нее
кружится голова, и она нападает на идущую вперед девушку, а потом
падает, а фотографы продолжают ее снимать. Хаус приходит в больницу
пешком, Уилсон спрашивает, где мотоцикл, и тот отвечает, что из-за
разболевшейся ноги он поехал на автобусе. Кадди сообщает, что к ним
привезли пятнадцатилетнюю модель, которая напала на другую девушку, а
потом упала на подиум. Хаус приходит в палату Алекс, и та говорит, что
ее тошнило перед выходом на подиум, и отец дал ей успокоительное. Хаус
говорит Кэмерон провести токсикологический анализ, который показывает
наличие героина. Хаус говорит, что это может быть болезнь Паркинсона, и
они должны провести детоксикацию, чтобы поставить диагноз, но для этого
придется вве
... Читать дальше »
Пожилой Генри Аррингтон играет в карты с друзьями и своей
дочерью Эми. Почувствовав тошноту, Эми выходит, Генри берет ее за руку
и резко сдавливает ее, но не может объяснить, что с ним случилось. В
больнице Генри отсылает Эми за кофе, чтобы поговорить с Форменом
наедине, и когда тот возвращается к остальным и рассказывает, в чем
дело, то Чейз предполагает, что у Генри может быть рак яичек, но Хаус
предлагает сначала повторить тесты на венерические заболевания, которые
первоначально ничего не показали. Он говорит, что у Генри может быть
лимфома. Формен возвращается к Генри, и тот говорит, что после развода
с матерью Эми больше ни с кем не встречался. Хаус считает, что тот
лжет, и говорит Формену расспросить Генри еще раз, когда в палате не
будет его дочери. Генри признается Хаусу, что у его жены были
любовники, он каждый раз ее прощал, а потом сам познакомился с женщиной
на дег
... Читать дальше »
Женщина выходит из душа, кто-то нападает на нее и тащит по
коридору к постели. Мария отбивается, пока Боб внезапно не начинает
задыхаться, и она вызывает неотложку. Тем временем Хаус ворчит на
Уилсона, который теперь живет у него, и говорит, чтобы тот искал себе
квартиру и переезжал. Боб говорит Кэмерон, что ему трудно дышать, но
никакой аллергии не обнаружили. Мария признается, что не так давно они
занимались сексом втроем с ее университетской подругой. Хаус назначает
серию тестов и приходит к выводу, что у Боба легочный фиброз, причины
возникновения которого неизвестны, и он говорит остальным, что они
должны подождать, пока причина возникновения болезни сама не проявит
себя. Позже на теле Боб появляются ярко-красные пятна, и Хаус говорит,
что это признак отравления тяжелыми металлами. Формен считает, что это
волчанка, но Хаус настаивает на своем и говорит обыскать дом Марии
... Читать дальше »
Парень по имени Дэн приходит навестить свою подружку
Мелинду, которую после пересадки сердца мать держит в стерильной
комнате. Когда Дэн входит к ней, Мелинда жалуется, что сидит дома как в
тюрьме, и внезапно у нее начинается аллергический приступ. Барбара
вбегает в комнату и делает ей укол, а потом обвиняет Дэна в том, что он
что-то притащил в комнату. Уилсон говорит Хаусу, что у них в больнице
новый случай – девушка едва не задохнулась в стерильной комнате. Хаус
отвечает, что через шесть месяцев после пересадки сердца ей не нужно
сидеть взаперти, но мать отвечает, что Мелинда трижды едва не умерла. В
последний раз с ней случился приступ из-за арахисового масла, она
поехала в больницу, по пути попала в аварию, после чего ей понадобилась
пересадка. Хаус отвечает, что кто-то из троих лжет, и что надо
проверить комнату и приятеля девушки. Формен говорит с Барбарой, а
Кэмерон и Ч
... Читать дальше »
Учительница с классом идет на экскурсию в музей, и когда
один из учеников, Ян Элстон, отпрашивается в туалет, она видит кровь на
полу и на его одежде. Тем временем Хаус, Уилсон и Кадди играют в покер
на благотворительном вечере в казино. Кадди говорит по телефону, Хаус
спрашивает, что случилось с мальчиком, и та отвечает, что с ним все
будет в порядке. Хаус же идет в палату, просит Яна дотронуться до его
трости, и когда тот проносит руку мимо, он идет в кабинет и достает из
стола карту женщины по имени Эстер, которая умерла двенадцать лет
назад. У нее были те же симптомы, и Хаус считает, что у Яна то же самое
заболевание. Он вызывает Чейза, Кэмерон и Формена, говорит им, что
Эстер было семьдесят три года, Яну – шесть, и если они не остановят
болезнь, мальчик тоже умрет. Формен говорит в ответ, что у Яна может
быть обычное пищевое отравление, Хаус же отвечает, что это больше
по
... Читать дальше »
Две подруги, Ханна и Макс, лежат в постели. Ханна никак не
может уснуть, спускается вниз и принимает полную упаковку снотворного,
и наутро Макс находит ее на полу, но Ханна не спит. Кадди будит Хауса,
который дремлет в своем кабинете, и говорит, что к ним доставили
девушку, не спавшую десять суток. Она приняла пачку снотворного, но так
и не смогла уснуть. Осмотрев девушку, Хаус говорит остальным, что она
не может уснуть из-за нервного заболевания. Кэмерон проверяет сетчатку
и зрительный нерв. Ханна на несколько секунд засыпает с открытыми
глазами, но тут же просыпается и говорит, что не спала. Формен говорит
Хаусу, что с оптическим нервом и сетчаткой глаза Ханны все в порядке.
Кэмерон негодует по поводу статьи, которую Формен у нее стащил и
опубликовал под своим именем, и хочет восстановить справедливость.
Формен говорит, что Ханна спала, но меньше минуты, и не заметила этого
... Читать дальше »
Пятнадцатилетний проповедник и его отец проводят собрание
в церкви. Бойд читает молитву, кладет руку на лоб одной из женщин и
забирает у нее ходунок. Та делает несколько шагов, а Бойд падает на пол
с острой болью в желудке. Его привозят в больницу, и пока Формен и
Кэмерон берут анализы, Уолтер говорит Хаусу, что с Бойдом говорит Бог,
и тот имеет дар исцелять людей. Кэмерон сообщает, что в крови Бойда
низкое содержание натрия, а цирроз печени и болезнь Эддисона не
подтверждаются. Хаус идет поговорить с Бойдом, спрашивает, почему тот
предлагает своим прихожанам отказываться от медицинской помощи, а сам
обратился в больницу. Тем временем Уилсон говорит своей пациентке
Грейс, что она умирает от рака. Бойд выходит из своей палаты, начинает
петь гимны, касается рукой Грейс и говорит ей, что та вылечится, а
потом подходит к водяной стене и начинает молиться. Уилсон говорит
Чейзу отве
... Читать дальше »
Полицейский Джо Луриа преследует убегающего преступника,
загоняет его в переулок и начинает неожиданно смеяться. Парень
вытаскивает пистолет и ранит Джо, сам скрывается, а когда Джо находят,
то с двумя ранами доставляют в больницу, и врачи видят, как тот
безостановочно смеется. Хаус и его команда пытаются выяснить причину
истерического смеха Джо. Чейз полагает, что осколок пули мог застрять в
мозге, но Хаус говорит, что осколок застрял не в той области. Чейз
вспоминает про угарный газ, Хаус говорит ему провести тесты, а Формен
отправляется в квартиру Джо, чтобы посмотреть, нет ли там чего
подозрительного. Чейз обнаруживает в крови Джо большое содержание
угарного газа, и тот теряет способность двигаться. Формен обыскивает
похожую на помойку квартиру Джо и находит в подвале растущую марихуану.
Хаус в это время приходит в участок, где работал Джо, и видит еще
одного полицейского,
... Читать дальше »
Продолжение предыдущей серии. Хаус просит Кадди дать
разрешение на взятие образца мозга Джо, но та отвечает, что тело под
контролем Центра по контролю заболеваний, и вскрытие будет проведено
через трое суток. Хаус говорит, что у Формена нет этих трех дней. Он
возвращается к стерильной комнате и говорит Формену взять образец путем
лоботомии, но тот попадает в подушку, и Чейз говорит, что Формен ничего
не видит. Хаус, Кэмерон и Чейз перебирают все возможные заболевания, и
тогда Хаус отправляется в квартиру Джо со своей крысой, которую затем
сажает в клетку и устанавливает рядом вебкамеру. Уилсон спрашивает, что
тот делает, и Хаус объясняет, что если крыса заболеет, то они узнают,
от чего, так как грызун прошел по следам Формена. От одого из
антибиотиков к Формену возвращается зрение, и Кэмерон убирает один за
другим, чтобы узнать, от какого. Чейз замечает, что при таком
количест
... Читать дальше »
Брент Мейсон собирается на работу, а его жена Кара и сын
остаются дома. По дороге его начинает тошнить, Брент возвращается домой
и видит Кару, лежащую без сознания в ванне, и ребенка на дне. Их обоих
отвозят в больницу, где Чейз подрабатывает в детском отделении. Уилсон
говорит Хаусу, что Кадди пригласила его на обед, и Хаус говорит в
ответ, что ей наверняка что-то нужно. Формен возвращается к работе, и
они с Хаусом и Кэмерон перебирают все возможные варианты, затем Хаус
идет к Кадди и спрашивает, как Чейз оказался в педиатрии. Та отвечает,
что там не хватает людей, но Хаус отвечает, что она ему лжет, и что он
слышал о просьбе Чейза назначить его туда. Тест на стрептококк
оказывается отрицательным, Кэмерон отвозит ее на МРТ, где у Кары
начинаются неожиданные судороги, а в это время Чейз пытается спасти ее
сына Майкла, который начинает задыхаться. Хаус говорит Чейзу, что Майкл
... Читать дальше »
Шестнадцатилетняя Леона летит в самолете с отцом, ей
кажется, что самолет тонет, и сейчас все погибнут. Девушка падает на
пол без сознания, а ее отец подбегает к ней. Хаус ищет дома викодин, но
находит одни пустые упаковки, и лезет наверх за ящичком, в котором он
прячет морфий. В это время звонит Кадди и говорит, что в больницу
привезли девушку, и этот случай заинтересует его. Когда Хаус приезжает,
Кадди говорит, что следов инфаркта и какой-либо инфекции нет, а Хаус
узнает в отце девушки своего знакомого. Тот писал биографию джазового
музыканта Джесса Бейкера, и дочь Джесса родила от него Леону. Мать
девушки погибла во время урагана Катрина, и Хаус говорит Крендаллу, что
Леона может быть не его дочерью. Он хочет вызвать одну из галлюцинаций,
чтобы понять, что происходит с сердцем Леоны. Для этого требуется
разрешение Крендалла, а также Хаус хочет сделать анализ ДНК, так как н
... Читать дальше »
Хаус осматривает Винса – пациента с распухшим языком,
внезапно к нему вваливается какой-то тип и спрашивает, кто среди
собравшихся доктор Хаус. Хаус отвечает, и незнакомец стреляет в него.
Через два дня тот приходит в себя на больничной койке, видит рядом с
собой Кэмерон и спрашивает, сколько она тут просидела и что с ним
случилось. Та отвечает, что пуля пробила желудок и застряла в ребре,
стрелка ранили охранники, и теперь его кладут в ту же палату. Это не
нравится Хаусу, и он идет к Кадди возмущаться. Кадди говорит в ответ,
что других мест нет. Вернувшись назад, Хаус уменьшает дозу морфия
стрелку и спрашивает, почему тот стрелял в него, а в это время
остальные пытаются понять, из-за чего распух язык пациента, которым
занимался Хаус. Стрелок отвечает, что Хаус лечил его жену, которой он
изменял, и та покончила с собой, когда об этом узнала. Выйдя из палаты,
Хаус видит женщину
... Читать дальше »
Молодая женщина Ребекка Адлер опаздывает на работу, догоняет автобус и уже после звонка вбегает в школу, где ведет детсадовскую группу. Перекинувшись парой фраз с коллегой, Ребекка входит в класс и предлагает детям рассказать о том, чем они занимались на выходных. Одна из девочек спрашивает, чем занималась сама Ребекка, и та отвечает, что у нее появился новый друг. Внезапно ей становится плохо, она хватает маркер, пишет на доске "позовите медсестру" и падает на пол. Ее отвозят в больницу, где по коридору, ворча, шагает доктор Грегори Хауз, споря с администратором больницы Лизой Кадди. Она выговаривает ему о методах его работы, но Хауз продолжает гнуть свою линию. Он заявляет, что общаться с пациентами ни к чему, так как они все врут и мешают правильно поставить диагноз. Лиза угрожает даже уволить Хауса, но он не обращает на ее слова никакого внимания и идет дальше. В ординаторской доктор Джеймс Уилсон р
... Читать дальше »
Дэн, шестнадцатилетний игрок в лакросс, во время матча получает удар по голове и падает на траву на глазах у всей команды и родителей. Доктор Хаус появляется в больнице и видит, что в коридоре рядом с его кабинетом сидит толпа пациентов. Кто-то показывает ему письмо, подписанное якобы им, но Хаус сразу же отвечает, что это вовсе не его почерк – он не пишет заглавную букву "Г" как второклассница. Остальных собравшихся он пугает так, что они боятся идти к нему и согласны ждать других врачей. Затем Хаус показывает Кэмерон письмо и намекает, что не писал его. Эллисон признается, что это она написала это письмо, и рассказывает о мальчике, который приехал с родителями. Хаус нехотя соглашается взять его. Дэн рассказывает, что он видит ночные кошмары, и у него двоится в глазах. Сначала Хаус предполагает, что ему нужны очки, и тогда предметы в глазах перестанут двои
... Читать дальше »
Двадцатидвухлетний парень Брэндон звонит на работу и говорит, что не придет сегодня из-за болезни. Положив трубку, он занимается любовью с подружкой Минди и внезапно теряет сознание. Когда его привозят в больницу, Хаус опять ссылается на то, что им могут заняться другие. Но этот пациент интересен тем, что у него проявляются сразу несколько симптомов – боль в животе, тошнота, лихорадка, кашель и низкое давление. Кэмерон замечает, что все они не могут соответствовать одному заболеванию, и тогда Хаус рисует на демонстрационной доске схему, обводит группы разными цветами, после чего говорит, что сначала следует стабилизировать давление пациента. В больнице появляются родители Брэндона и знакомятся с Минди, которую он собрался привезти домой на Рождество. Минди вспоминает, что Брэндон принимал таблетки от кашля, и они были желтого цвета. Хаус говорит остальным,
... Читать дальше »
Мать и отец новорожденной девочки придумывают ей имя. Внезапно они замечают, что ребенок что-то отрыгивает, и зовут врача. Она говорит, что еще не кормила ребенка, и медсестра считает, что это кишечная непроходимость. Их разговор слышит Хаус, а тем временем происходит еще случай, идентичный первому. Хаус считает, что это какая-то инфекция, распространяющаяся по больнице. Он пытается рассказать это Кадди, но та не хочет его слушать. Тогда Хаус решает проверить всех младенцев в больнице в данное время их там двенадцать. С этими детьми все в порядке, а на нижнем этаже обнаруживается больной ребенок с теми же симптомами. Хаус, Кэмерон, Чейз и Формен собираются в ординаторской, и Хаус пишет на доске симптомы и возможные заболевания, которым они могут соответствовать. Он говорит, что у них мало времени – заболевание распространяется, и дети протянут максимум сутки
... Читать дальше »
В больницу приходит монахиня, сестра Августина, которая жалуется на странного вида сыпь на руках. Хаус считает, что это аллергическая реакция на какой-то компонент мыла, которым монахини мыли новые кастрюли, и дает ей таблетку от аллергии. Внезапно сестра начинает задыхаться, Хаус реанимирует ее, а потом говорит Кадди, что это была астматическая реакция на таблетку. Лиза считает, что Хаус допустил ошибку и взял не тот шприц, когда делал ей укол, и она должна будет сообщить об этом адвокатам спустя двадцать четыре часа. Хаус возвращается к своим коллегам, Формен говорит, что будет лучше признаться в ошибке, но тот уверен, что взял верный шприц и не мог ошибиться. Формен проводит сеанс томографии, во время которого сестра Августина начинает кричать, будто видит пришедшего за ней Иисуса. Хаус видит, что сыпь начала распространяться по всему телу, а потом говор
... Читать дальше »
Люсиль Палмейро, страдающая шизофренией, и ее сын Люк приходят к сотруднику социальной службы за чеками на пособие. Пока Люк говорит с сотрудником, Люсиль снова слышит мерещащиеся ей голоса, а потом внезапно падает на пол. Ее отвозят в больницу, Люк едет с ней, и их разговор с врачом слышит Хаус. Его это дело заинтересовывает, и он говорит Кадди, что хочет взять случай. Он пытается выяснить, каким образом тридцативосьмилетняя женщина начала страдать тромбозом. Уилсон замечает, что Хауса пациентка заинтересовала только потому, что у нее шизофрения. Хаус говорит в ответ, что это не так. Он навещает Люсиль, и та говорит, что у нее дрожат руки. Поэтому она не может держать в руке бритву, чтобы побрить ноги, боясь себя поранить. Хаус говорит, что следует провести анализ крови. Но когда Формен пытается взять образец, Люсиль сопротивляется, начинает вырываться и к
... Читать дальше »
Двое приятелей выходят на пробежку, затем один из них, Эд, возвращается домой к жене Элиз, которая постоянно спит – по восемнадцать часов в сутки. Он начинает ее будить, но Элиз просит оставить ее в покое, а потом бьет его. Эд вызывает неотложку, и Элиз отправляют в больницу. Кэмерон рассказывает Хаусу об этом случае, говорит, что женщина спит по восемнадцать часов в сутки, но проведенные анализы так ничего и не показали. Хаус спрашивает, нет ли у не депрессии, а потом предлагает сделать анализ крови и провести томографию. Элиз отвечает, что раньше с ней все было в порядке, а потом с ней случается приступ. Потом она рассказывает, что ее мать умерла от рака груди примерно в ее возрасте. Но тесты не показывают следов рака, есть только небольшая опухоль. Хаус и Уилсон решают, что следует дождаться, пока она не станет больше, и только потом удалить. Затем Хаус гов
... Читать дальше »
Во время контрольной подросток Мэтт просится выйти из класса, но учительница думает, что он собирается списать. Мэтт встает из-за парты, проходит несколько шагов и падает. Когда его привозят в больницу, Хаус предполагает, что подросток экспериментировал с наркотиками, и вся причина его внезапного заболевания в этом. Его мать говорит, что Мэтт не употребляет наркотики, и тогда Формен и Кэмерон отправляются к ним домой, чтобы удостовериться в этом. Они проверяют все шкафы, но ничего не находят, за исключением домашней томатной пасты со вздувшейся крышкой. Перед тем, как пойти в школу, Мэтт положил пасту в пиццу, и может быть, отравился. Хаус же не приемлет эту версию и настаивает на своем – или это наркотики, или какой-то яд. Формен предлагает провести экспериментальное лечение, но они точно должны знать, какой это яд. Мать выступает против лечения, и когда ее
... Читать дальше »
Знаменитый саксофонист Джон Генри Джайлс, передвигающийся в инвалидном кресле, приезжает на репетицию концерта, на которой внезапно теряет сознание из-за недостатка кислорода. В больнице Хаус замечает его, и его интересует тот момент, что Джайлс провел в инвалидном кресле два года из-за паралича, возникшего непонятно по какой причине. Кадди же говорит Хаусу, что лечить Джайлса разрешено только от пневмонии, и то до тех пор, пока из Калифорнии не приедет его врач Марти Гамильтон. Хаус же начинает искать причины возникновения паралича, а тем временем Джайлс говорит Формену, что хочет подписать отказ от реанимации. Когда Джайлс снова начинает задыхаться, Чейз и Хаус начинают его реанимировать, а Формен вспоминает об отказе, но это не заставляет Хауса остановиться, и он спасает Джайлсу жизнь. Кадди вынуждена отстранить его за нарушение, и по распоряжению Хаус не
... Читать дальше »
Женщина подходит к стоящему на углу парню и говорит, что ей нужна ее доза, но у нее нет двадцати долларов, и тогда она просит впустить ее внутрь дома, где наверняка есть ее дилер Джеймс, который ее знает. После настойчивых просьб тот впускает ее, и как только женщина входит, появляется полиция и арестовывает всех. Женщину привозят в больницу, так как она не помнит свое имя и ничего не может о себе рассказать. Уилсон передает ее Формену, но тот не горит желанием заниматься наркоманкой. Чуть позже Хаус начинает интересоваться пациенткой, когда Уилсон сообщает ему об этом случае. Он намерен докопаться до истины и узнать ее историю, а также, кто такой Джеймс. Формен собирается поместить ее в томограф, но Кадди останавливает его раньше, чем тот запускает аппарат. Она показывает рентгеновский снимок, на котором виден костыль в кости неизвестной, и говорит, что есл
... Читать дальше »
Парочка подростков решает прокатиться на машине отца парня. Девушка садится за руль, и они на полной скорости вылетают на дорогу. По пути Кейт начинает кашлять, его подружка с ужасом замечает кровь, и они врезаются в фуру едущего поперек дороги грузовика. Кэмерон сообщает Хаусу о подростке, попавшем в больницу со внутренним кровотечением после аварии. Тот говорит, что это как раз и есть последствия аварии, но Кэмерон отвечает, что наоборот – кровотечение началось до того, как подростки врезались в фуру. Хаус идет за своими таблетками, но их не оказывается в больничной аптеке, что выводит его из себя. Кадди предлагает ему обойтись неделю без таблеток, и если он продержится, то она на месяц освободит его от работы в больнице. Подумав, Хаус соглашается. Кэмерон предполагает, что Кейт болен гемолитической анемией, но это заболевание чересчур редкое. Хаус предпол
... Читать дальше »
Бейсболист Хэнк Уигген рекламирует новый препарат, но никак не может сыграть свою роль. Его жена Лола советует ему просто рассказать свою историю – недавно Хэнк был на пороге смерти, а теперь собирается открыть новый сезон. Хэнк берет мячик и размахивается, чтобы бросить его, и в этот момент его рука ломается. Когда его доставляют в больницу и обследуют, Уилсон говорит Хаусу, что у Хэнка остеопороз. Хаус спрашивает, нет ли у того рака, но Уилсон пока не обнаружил его. Просматривая карту, Хаус видит, что Хэнк набрал двадцать пять фунтов, и подозревает, что тот принимал стероиды. Если это действительно так, то это объясняет проблему с почками и остеопороз. Чейз приходит за анализом мочи, но Хэнк отказывается его сдавать. Тогда Чейз берет анализ из катетера, но он не показывает наличия стероидов. Хаус обращает внимания на высокий уровень белка, что указывает на
... Читать дальше »
Двое мальчиков забираются в пустой дом, где их поджидают еще двое подростков с пивом и сигаретами. Один из мальчиков, Гейб, цепляется ногой за ступеньку и падает на пол. Неделю спустя он внезапно заболевает, и мать говорит, что отвезет его в больницу. Гейб встает с постели, делает пару шагов и падает на пол. Кадди читает его карту и говорит Хаусу, что у мальчика обычная пневмония. Также она замечает, что родители Гейба одни из спонсоров больницы. Хауса интересует тип пневмонии, так как сыпь выглядит очень странно. Формен предполагает, что это хламидиоз, но навряд ли двенадцатилетний подросток мог заниматься сексом. В больницу приезжает отец Чейза, с которым тот уже много лет не разговаривал, и не желает общаться и дальше. Хаус спрашивает, зачем тот приехал, и Чейз отвечает, что наверняка опять на конференцию. Чейз предполагает болезнь Лайма и берет образец.
... Читать дальше »
Во время презентации тридцатилетняя женщина Карли чувствует резкую боль в ноге и пишет секретарю сообщение, что ей срочно нужна помощь. Она перестает чувствовать ногу и не может ей шевелить. Кэмерон предполагает, что у нее может быть тромб, как у Хауса, и Хаус говорит Чейзу сделать ангиограмму. Тем временем Кадди говорит Хаусу, что в больницу прибыл их новый спонсор – Эдвард Воглер. Он хочет открыть здесь исследовательский центр и бороться с раком и болезнью Альцгеймера. Хаусу не нравится эта идея, а также то, что Кадди заставляет его носить халат. Он заходит к мальчику, которого привел его отец. У ребенка болит горло, а отец не говорит с тех пор, как перенес операцию на колене. Хаус думает, что тот симулирует, и пугает его, но мужчина не издает ни звука. Хаус узнает, что Ван дер Мейер подал в суд на клинику и получил миллион долларов в качестве компенсации.
... Читать дальше »
Джои Арнелло сидит в номере отел под охраной федеральных агентов, где его брат и адвокат Билл советует дать показания в суде. Джои не хочет давать показания, встает с дивана, у него кружится голова, и он падает на пол. Билл подбегает к нему, а агенты думают, что Джи симулирует, чтобы не давать показания. Тем временем в больнице Воглер начинает давить на Кадди – он хочет, чтобы Хаус занялся прибывшим свидетелем. Хаус всеми способами отказывается, и тогда Воглер заявляет Кадди, чтобы она или избавилась от Хауса, или назвала причину, по которой тот все еще остается в больнице. Хаус заходит в палату Джои, который лежит в коме, и его брат спрашивает, что с ним. Он настаивает, чтобы Джои оставили в больнице. На томограмме Хаус видит гематому и считает, что это может быть последствие ранней травмы, которая дала себе знать только сейчас. Джои приходит в себя и говор
... Читать дальше »
Десятилетняя полная девочка Джессика Симмс говорит матери, что не хочет идти в школу, поскольку плохо себя чувствует. Одноклассники ненавидят Джессику из-за ее внешности и маленького роста. На уроке физкультуры она прыгает через скакалку, жалуется на боль в груди и падает на пол. Когда ее привозят в больницу, то Хаус говорит, что у десятилетних детей не бывает инфаркта. Кадди напоминает ему, что Воглер дал неделю на то, чтобы выбрать, кого увольнять. Чейз говорит, что Джессика страдает от избыточного веса, и сердце могло не выдержать. Но Хаус не уверен в этом, так как все врачи, которые обследовали Джессику до этого, должны были хоть что-то заметить. Затем он объявляет, что до конца недели ему следует выбрать, кого увольнять. Кэмерон беседует с матерью Джессики, та говорит, что та сидела на диете и занималась зарядкой. Чейз и Формен осматривают Джессику, та
... Читать дальше »
Сенатор Гари Райт произносит речь с трибуны. У него кружится голова, и, спускаясь по ступенькам, Райт блюет на стоящего рядом репортера и падает с лестницы. Воглер ставит Хаусу новое условие – если он не хочет увольнять Формена или Кэмерон, то должен прочитать на конференции речь о новом препарате, разработанном компанией Воглера. Хаус и Формен осматривают Райта. Они замечают шрам на его языке, и Райт говорит, что прикусил язык в детстве, упав с качелей. В ответ Хаус говорит, что такие шрамы быстро заживают, не оставляя следов. Формен стучит Райта по ноге, но та не дергается, и это обстоятельство весьма настораживает Хауса. Исследование ничего не показывает, и Хаус говорит, что инфекции и опухоли тоже нет. Он сообщает своей команде, что никого не будет увольнять. Хаус говорит Кадди, что ничего не нашел, а когда сообщает об этом Райту, тот слегка заикается и
... Читать дальше »
Беременная Наоми Рэндольф и ее муж Шон возвращаются домой на машине. Их тормозит полицейский, Наоми выходит из машины и падает на дорогу. Когда ее доставляют в больницу, Формен говорит Шону, что признаков удара нет, но с ней что-то происходит. В ответ муж объясняет, что Наоми тридцать девять лет, она уже трижды пыталась завести ребенка, но каждый раз случался выкидыш. Хаус предполагает аллергию или аутоиммунное заболевание. Ультразвук показывает, что с ребенком все в порядке. Наоми пытается что-то съесть, но не может проглотить, и едва не давится. Хаус прячется от Воглера, который караулит дверь в его кабинет, и не желает попадаться ему на глаза после недавней выходки на конференции. Чейз и Формен рассказывают ему о произошедшем с Наоми, и Хаус советует провести эндоскопию. Затем появляется Уилсон, и Хаус спрашивает, что было на недавнем заседании, которое он тоже пропустил. К Хаусу приходят молодые р
... Читать дальше »
Двенадцатилетняя пловчиха Мэри Кэрролл поднимается на вышку для прыжка с десяти метров. Подойдя к краю трапа, она успокаивает саму себя, прыгает, а когда всплывает, то видит, что все столпились вокруг мужчины – он лежит у бассейна с кровоточащим ухом. Хаус приходит к Кэмерон и говорит ей, что Воглер покинул больницу, и она может вернуться обратно, но она отказывается и закрывает дверь перед его носом. Вернувшись обратно, Хаус видит нашествие пациентов – Кадди говорит ему, что они подозревают бактериальный менингит, и у них не хватает рабочих рук. Всех больных надо оставить в больнице, а здоровых сразу же отпустить. В эту же больницу привозят и Мэри, у которой началась лихорадка, а также боль в шее. Боль возникает, когда она поворачивает голову в сторону. Хаус говорит остальным, что если бы это был менингит, то Мэри уже была бы мертва, но его следует исключит
... Читать дальше »
В коридоре больницы двадцатиоднолетний Харви Парк ждет своей очереди к врачу. А в это время Хаус, Уилсон и пациент Хауса, который отлынивает от работы под предлогом визита к врачу, смотрят телевизор. Уилсон пытается выяснить, что же Хаус пообещал Кэмерон, но тот сохраняет молчание. Выйдя из кабинета, Хаус сталкивается с Харви, тот обливает его соком, и Хаус на него кричит. Парк возвращается на свое место, а Уилсон говорит Хаусу, что он должен извиниться. Но когда Хаус подходит к Парку, тот впадает в кому. Его переправляют в палату, Формен предлагает сделать сканирование, но этот вариант сразу же отпадает, поскольку в челюсти Парка стоит металлическая пластина. Кэмерон говорит остальным, что согласилась вернуться только после того, как Хаус согласился поужинать с ней. Формен входит в палату Парка и видит, что какая-то девица душит его. Он отгоняет ее, и девиц
... Читать дальше »
Хаус пытается увильнуть от занятия со студентами, но Кадди удается его уговорить, пообещав, что сократит количество часов в больнице. Хаус соглашается и отправляется в аудиторию, но в коридоре видит свою бывшую Стейси. Та говорит, что с ее мужем Марком творится что-то странное: он страдает от боли в животе, но все врачи, которые его обследовали, так ничего и не нашли. В ответ Хаус говорит, что у него наверняка несварение или камень в почках, и все это лечится, а потом входит в аудитории. Он говорит студентам, что у них три пациента, жалующихся на боль в ноге. Один из них впадет в кому, и если студенты ошибутся, то кто-то умрет. Пока они строят теории, Хаус говорит с Уилсоном о муже Стейси. Затем он возвращается на лекцию и говорит группе, что фермер не заметил, что его укусила змея. Они не могут дать ему противоядие, так как не знают, что это была за змея, и пациент может умерет
... Читать дальше »
Хаус и Стейси сидят в ресторане, дожидаются Марка. Тот не хочет идти к Хаусу, и они решили обмануть его. Когда Марк наконец-то появляется, он говорит, что не хочет тратить время, считая, что все его проблемы из-за переутомления. Хаус предлагает ему выпить, Марк берет стакан и засыпает – в пиво было подмешано снотворное. Тут же появляются санитары и увозят Марка в больницу. Кэмерон и Формен проверяют его карту и ничего не находят. На первый взгляд, боль берется из ниоткуда, и Хаус назначает серию тестов. Позже Кэмерон сообщает, что провела все тесты и ничего не нашла. Тем более, сам Марк не верит в то, что он болен и хочет уйти из больницы. Хаус просматривает видеозапись, но и на ней нет ничего подозрительного. Но когда они сравнивают две записи, то начинают подозревать брюшную эпилепсию. Формен отмечает аномалию в мозговых волнах и говорит, что нервы постепенно отмирают, а это м
... Читать дальше »
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
Тюремная охрана провожает смертника Кларенса в камеру, где он начинает видеть лица людей, которых убил, за что его приговорили к смертной казни. Приговор будет исполнен в течение нескольких дней. Кларенс падает на пол, и его отправляют в тюремный лазарет. Кадди рассказывает Хаусу об этом случает, и он хочет взять его, так как заинтересовался, что же заставило сердце Кларенса биться так быстро. Тем временем к Кэмерон приходит девушка Синди – она жалуется на кашель. Кэмерон обращается к Уилсону, так как замечает потемнение на рентгеновском снимке. Хаус приходит в лазарет и говорит, что Кларенс умрет через несколько часов, поскольку в его легких скопилась жидкость. Тюремный смотритель против отправки Кларенса в больницу, и тогда Хаус уговаривает Стейси получить разрешение. Кэмерон обнаруживает у Синди рак легких, и Уилсон говорит, что жить ей осталось около по
Девятилетняя девочка Энди, больная раком, входит в ванную и собирается принимать лекарства. Внезапно у нее начинаются галлюцинации – будто дом трясется, и она ранит руку о зеркало. Хаус приходит в больницу, чихая от аллергии. Он собирается взять больничный, но Уилсон показывает ему историю болезни Энди. Он говорит, что от лекарств, которые Энди принимает, галлюцинаций быть не может. Хаус говорит, что надо сделать токсикологический анализ и МРТ. Формен отвечает, что анализ нормальный, но кислород снижен на процент. Хаус говорит ему проверить это. Чейз идет делать анализы, и Энди говорит, что никогда не целовалась с мальчиками и просит Чейза поцеловать ее. На следующий день Чейз говорит, что все анализы в порядке, и рассказывает, что Энди просила ее поцеловать. Хаус говорит Уилсону, что у Энди может быть другой рак, хотя это очень редкий случай. Но это не объяс
Кадди возвращается домой после пробежки и видит во дворе рабочего Альфредо который перестилает крышу. Кадди говорит ему закончить работу сегодня, парень поднимается на крышу и через минуту падает оттуда. Кадди сопровождает его в больницу и по пути видит, как два пальца на руке Альфредо начинают чернеть. Уже в больнице врачи пытаются установить причину, и Хаус предполагает, что дело может быть в несвертываемости крови. Тем временем Стейси говорит Кадди, что она должна держаться от Альфредо подальше, чтобы не создать больнице дурную репутацию. В ответ та говорит, что парень может потерять руку и способность работать. Сам Альфредо тоже хочет уйти из больницы, говоря, что ему надо работать, так как у него мать и младший брат. Чейз замечает, что и третий палец на его руке становится темным. Кэмерон устанавливает, что причина все в той же несвертываемости, и Хаус говорит, что е
Доктор Чарльз Себастьян прилетает в африканскую деревню и привозит медикаменты для тамошних жителей. Вернувшись в Америку, он выступает на конференции и говорит производителям, что у них на складах достаточно препаратов, чтобы помочь жителям. Внезапно ему становится плохо, и Себастьян падает на пол без сознания. Когда его привозят в больницу, он сам ставит себе диагноз и говорит, что болен туберкулезом. Кадди соглашается с ним, но Хаус называет Себастьяна идиотом и говорит остальным, что туберкулеза у него нет. Чейз обращает внимание на аномальный сердечный ритм, Кэмерон проводит ЭКГ, но ее результаты оказываются нормальными. Когда Формен проводит следующий тест, появляется Хаус и начинает раскачивать Себастьяна. Таким образом он устанавливает, что сердечный ритм имеет аномалии, и Себастьяну понадобится кардиостимулятор. Тем временем Себастьян уговаривает Кэмерон поехать с ним в
Карнелл Холл и его отец празднуют окончание университета. Отец отвозит сына на вечеринку и говорит, что его мать гордилась бы им. На вечеринке Карнелл и его приятели пьют пиво, и внезапно Карнелл падает на пол – его тело сотрясается от ударов электрическим током. Уилсон сообщает Хаусу об этом случае, говорит, что помимо непонятно откуда взявшихся ударов током Карнелл чувствует тошноту и головную боль. Хаус говорит сделать тесты, но Уилсон протягивает ему папку с результатами и отвечает, что они наверняка что-то пропустили. Кэмерон, Формен и Чейз делают новую серию, но также ничего не находят. Тогда Хаус говорит им проверить материала об автокатастрофе, в которой погибла мать Карнелла. Это произошло десять лет назад – ее машина съехала с дороги в кювет. Также Хаус говорит провести анализ ДНК – может быть у Карнелла и его матери было генетическое заболевание. Формен проводит ан
Во время благотворительного заезда велогонщиков, знаменитый гонщик Джефф Хастерт внезапно задыхается и падает на трассу. Кадди сообщает о нем Хаусу, и тот говорит, что не будет им заниматься, так как все случаи, связанные со спортом, заканчиваются приемом стероидов, а ему это не интересно. Кадди отвечает, что Джефф утверждает, будто не принимает стероиды. Хаус приходит к нему, и Джефф говорит, что делал переливания крови, но стероиды не принимал. Формен думает, что это может быть воздушный пузырек в легких. Чейз обнаруживает его и удаляет, но Джефф начинает трястись в судорогах. Хаус говорит ему взять биопсию, подозревая полиомиелит, но этот диагноз не подтверждается. Чейз говорит, что это также может быть энцефалит. Хаус обращает внимание на анемию – организм Джеффа не вырабатывает достаточное количество крови, и это также может указывать на рак. Уилсон пр
Женщина по имени Кайла приходит на детский праздник, где в
спектакле играют ее дочери, ей становится плохо, и она попадает в
больницу. Стейси приходит к Хаусу и говорит, что они должны еще раз
разложить все факты, которые полгода спустя привели к смерти Кайлы.
Когда Кайла пришла в больницу с гнойниками на руке, Чейз с кем-то
говорил по телефону, сказал ей обратиться к медсестре за лекарствами и
назначил антацид. Через час ее привезли обратно с язвой желудка и
внутренним кровотечением, и Хаус спрашивает, почему Чейз подробно ее не
расспросил. Тот отвечает, что Кайла говорила только о боли в желудке,
поэтому он и выписал ей антацид. Чейз говорит Стейси, что язва Кайлы
оказалась прободной, в результате чего начался сепсис, и оказались
поврежденными печень и почки. Стейси спрашивает Чейза, почему он провел
беглый осмотр и не задал все полагавшиеся вопросы, и что произ
Хаус приходит в тотализатор, делает ставку на беговую
лошадь, и с ним заговаривает женщина, которая пришла за тем же самым.
Внезапно она в припадке падает на пол, Хаус говорит остальным вызвать
скорую и отправить ее в больницу к доктору Хаусу, когда видит на ее
теле странного вида красные полосы. Формен считает, что Аника –
алкоголичка, но в крови нет следов алкоголя и полосы не являются
синяками. Кэмерон предполагает, что это может быть болезнь Кушинга, и
Хаус предлагает начать с этого, посоветовавшись с Форменом, которого
Кадди приставила к нему в качестве наблюдателя. Хаус приносит Анике
анкету, расспрашивает ее, и та говорит, что она недавно переехала в
город и никого тут не знает. Потом она говорит, что в прошлом году ей
делали операцию на мозге, удаляли аденому гипофиза. На МРТ Формен не
видит следов опухоли, и Хаус предполагает, что это может быть
микроаденома. Он по-пр
Известный автор и журналист Флетчер Стоун произносит речь
на вечеринке, посвященной выходу на пенсию его редактора Греты. Говоря,
он падает на стол, ударяется головой и сваливается на пол, а когда
приходит в себя, то начинает говорить абракадабру, которую никто не
может понять. Кадди говорит Формену заняться Флетчером, так как Хаус
уехал из города. Формен говорит, что Флетчер страдает от афазии, и
предлагает позвонить другому неврологу. Обследуя Флетчера, Формен
предлагает ему написать на листе бумаги свое имя и нарисовать круг, и
выясняется, что пациент не может писать. Грета говорит Чейзу и Кэмерон,
что Флетчер не поскользнулся, у него подвернулась нога, и он упал. В
это время Стейси и Хаус говорят с администратором, который проверяет
препараты, выписанные Хаусом. Чейз и Кэмерон считают, что афазию могла
вызвать тупая травма, когда Флетчер упал на пол и ударился головой.
Хаус возвращается в больницу в хорошем настроении, что
настораживает Кадди и Уилсона. Хаус признается, что поцеловал Стейси, и
тогда Уилсон отправляется в ее офис и спрашивает, что на самом деле
произошло в Балтиморе, и напоминает, что после того, как Стейси ушла от
Хауса, тот совсем расклеился. В это время Марго Далтон собирается ехать
на работу, садится в машину и въезжает в дверь гаража. Ее муж Тед и
дочь приезжают в больницу следом за ней, а Хаус и остальные,
просматривая карту Марго, узнают, что та продолжительное время лечилась
от бесплодия. Хаус говорит сделать тест на беременность и МРТ, Формен
предполагает, что это может быть болезнь Хантингтона, но когда Марго
неожиданно становится злобной и пытается отбиваться стойкой для
капельницы, Хаус говорит, что болезнь Хантингтона так быстро не
развивается, и это может быть психоз. Тест на болезнь Хантингтона
оказывается пол
Подросток Адам и его отец катаются на квадрацикле по лесу,
Адам упрашивает пустить его за руль, и когда они едут с горки, он
теряет управление, Дуг падает на землю, а Адам врезается в сложенные
бетонные трубы, и квадрацикл взрывается. Когда его привозят в больницу,
Хаус читает в журнале статью своего бывшего сокурсника, которую тот
опубликовал в индийском журнале. Формен говорит, что они не смогут
установить, что случилось с сердцем Адама, так как его кожа обгорела, и
Хаус предлагает использовать гальванометр. Кадди узнает, что в больнице
будет читать лекцию доктор Вебер, о котором она слышит первый раз в
жизни. В это время Хаус проверяет средство от мигрени, которое
разработал Вебер, на коматознике, и когда об этом узнает Кадди, то
возмущается, что Хаус использовал больного для того, чтобы доказать,
что средство Вебера не помогает от мигрени. В это время Камерон
объясняет ро
Пятнадцатилетняя модель Алекс Симмс выходит на подиум на
показе мод. Она волнуется, и ее отец Мартин дает ей таблетку
успокоительного, и Алекс отправляется на подиум. Внезапно у нее
кружится голова, и она нападает на идущую вперед девушку, а потом
падает, а фотографы продолжают ее снимать. Хаус приходит в больницу
пешком, Уилсон спрашивает, где мотоцикл, и тот отвечает, что из-за
разболевшейся ноги он поехал на автобусе. Кадди сообщает, что к ним
привезли пятнадцатилетнюю модель, которая напала на другую девушку, а
потом упала на подиум. Хаус приходит в палату Алекс, и та говорит, что
ее тошнило перед выходом на подиум, и отец дал ей успокоительное. Хаус
говорит Кэмерон провести токсикологический анализ, который показывает
наличие героина. Хаус говорит, что это может быть болезнь Паркинсона, и
они должны провести детоксикацию, чтобы поставить диагноз, но для этого
придется вве
Пожилой Генри Аррингтон играет в карты с друзьями и своей
дочерью Эми. Почувствовав тошноту, Эми выходит, Генри берет ее за руку
и резко сдавливает ее, но не может объяснить, что с ним случилось. В
больнице Генри отсылает Эми за кофе, чтобы поговорить с Форменом
наедине, и когда тот возвращается к остальным и рассказывает, в чем
дело, то Чейз предполагает, что у Генри может быть рак яичек, но Хаус
предлагает сначала повторить тесты на венерические заболевания, которые
первоначально ничего не показали. Он говорит, что у Генри может быть
лимфома. Формен возвращается к Генри, и тот говорит, что после развода
с матерью Эми больше ни с кем не встречался. Хаус считает, что тот
лжет, и говорит Формену расспросить Генри еще раз, когда в палате не
будет его дочери. Генри признается Хаусу, что у его жены были
любовники, он каждый раз ее прощал, а потом сам познакомился с женщиной
на дег
Женщина выходит из душа, кто-то нападает на нее и тащит по
коридору к постели. Мария отбивается, пока Боб внезапно не начинает
задыхаться, и она вызывает неотложку. Тем временем Хаус ворчит на
Уилсона, который теперь живет у него, и говорит, чтобы тот искал себе
квартиру и переезжал. Боб говорит Кэмерон, что ему трудно дышать, но
никакой аллергии не обнаружили. Мария признается, что не так давно они
занимались сексом втроем с ее университетской подругой. Хаус назначает
серию тестов и приходит к выводу, что у Боба легочный фиброз, причины
возникновения которого неизвестны, и он говорит остальным, что они
должны подождать, пока причина возникновения болезни сама не проявит
себя. Позже на теле Боб появляются ярко-красные пятна, и Хаус говорит,
что это признак отравления тяжелыми металлами. Формен считает, что это
волчанка, но Хаус настаивает на своем и говорит обыскать дом Марии
Парень по имени Дэн приходит навестить свою подружку
Мелинду, которую после пересадки сердца мать держит в стерильной
комнате. Когда Дэн входит к ней, Мелинда жалуется, что сидит дома как в
тюрьме, и внезапно у нее начинается аллергический приступ. Барбара
вбегает в комнату и делает ей укол, а потом обвиняет Дэна в том, что он
что-то притащил в комнату. Уилсон говорит Хаусу, что у них в больнице
новый случай – девушка едва не задохнулась в стерильной комнате. Хаус
отвечает, что через шесть месяцев после пересадки сердца ей не нужно
сидеть взаперти, но мать отвечает, что Мелинда трижды едва не умерла. В
последний раз с ней случился приступ из-за арахисового масла, она
поехала в больницу, по пути попала в аварию, после чего ей понадобилась
пересадка. Хаус отвечает, что кто-то из троих лжет, и что надо
проверить комнату и приятеля девушки. Формен говорит с Барбарой, а
Кэмерон и Ч
Учительница с классом идет на экскурсию в музей, и когда
один из учеников, Ян Элстон, отпрашивается в туалет, она видит кровь на
полу и на его одежде. Тем временем Хаус, Уилсон и Кадди играют в покер
на благотворительном вечере в казино. Кадди говорит по телефону, Хаус
спрашивает, что случилось с мальчиком, и та отвечает, что с ним все
будет в порядке. Хаус же идет в палату, просит Яна дотронуться до его
трости, и когда тот проносит руку мимо, он идет в кабинет и достает из
стола карту женщины по имени Эстер, которая умерла двенадцать лет
назад. У нее были те же симптомы, и Хаус считает, что у Яна то же самое
заболевание. Он вызывает Чейза, Кэмерон и Формена, говорит им, что
Эстер было семьдесят три года, Яну – шесть, и если они не остановят
болезнь, мальчик тоже умрет. Формен говорит в ответ, что у Яна может
быть обычное пищевое отравление, Хаус же отвечает, что это больше
по
Две подруги, Ханна и Макс, лежат в постели. Ханна никак не
может уснуть, спускается вниз и принимает полную упаковку снотворного,
и наутро Макс находит ее на полу, но Ханна не спит. Кадди будит Хауса,
который дремлет в своем кабинете, и говорит, что к ним доставили
девушку, не спавшую десять суток. Она приняла пачку снотворного, но так
и не смогла уснуть. Осмотрев девушку, Хаус говорит остальным, что она
не может уснуть из-за нервного заболевания. Кэмерон проверяет сетчатку
и зрительный нерв. Ханна на несколько секунд засыпает с открытыми
глазами, но тут же просыпается и говорит, что не спала. Формен говорит
Хаусу, что с оптическим нервом и сетчаткой глаза Ханны все в порядке.
Кэмерон негодует по поводу статьи, которую Формен у нее стащил и
опубликовал под своим именем, и хочет восстановить справедливость.
Формен говорит, что Ханна спала, но меньше минуты, и не заметила этого
Пятнадцатилетний проповедник и его отец проводят собрание
в церкви. Бойд читает молитву, кладет руку на лоб одной из женщин и
забирает у нее ходунок. Та делает несколько шагов, а Бойд падает на пол
с острой болью в желудке. Его привозят в больницу, и пока Формен и
Кэмерон берут анализы, Уолтер говорит Хаусу, что с Бойдом говорит Бог,
и тот имеет дар исцелять людей. Кэмерон сообщает, что в крови Бойда
низкое содержание натрия, а цирроз печени и болезнь Эддисона не
подтверждаются. Хаус идет поговорить с Бойдом, спрашивает, почему тот
предлагает своим прихожанам отказываться от медицинской помощи, а сам
обратился в больницу. Тем временем Уилсон говорит своей пациентке
Грейс, что она умирает от рака. Бойд выходит из своей палаты, начинает
петь гимны, касается рукой Грейс и говорит ей, что та вылечится, а
потом подходит к водяной стене и начинает молиться. Уилсон говорит
Чейзу отве
Полицейский Джо Луриа преследует убегающего преступника,
загоняет его в переулок и начинает неожиданно смеяться. Парень
вытаскивает пистолет и ранит Джо, сам скрывается, а когда Джо находят,
то с двумя ранами доставляют в больницу, и врачи видят, как тот
безостановочно смеется. Хаус и его команда пытаются выяснить причину
истерического смеха Джо. Чейз полагает, что осколок пули мог застрять в
мозге, но Хаус говорит, что осколок застрял не в той области. Чейз
вспоминает про угарный газ, Хаус говорит ему провести тесты, а Формен
отправляется в квартиру Джо, чтобы посмотреть, нет ли там чего
подозрительного. Чейз обнаруживает в крови Джо большое содержание
угарного газа, и тот теряет способность двигаться. Формен обыскивает
похожую на помойку квартиру Джо и находит в подвале растущую марихуану.
Хаус в это время приходит в участок, где работал Джо, и видит еще
одного полицейского,
Продолжение предыдущей серии. Хаус просит Кадди дать
разрешение на взятие образца мозга Джо, но та отвечает, что тело под
контролем Центра по контролю заболеваний, и вскрытие будет проведено
через трое суток. Хаус говорит, что у Формена нет этих трех дней. Он
возвращается к стерильной комнате и говорит Формену взять образец путем
лоботомии, но тот попадает в подушку, и Чейз говорит, что Формен ничего
не видит. Хаус, Кэмерон и Чейз перебирают все возможные заболевания, и
тогда Хаус отправляется в квартиру Джо со своей крысой, которую затем
сажает в клетку и устанавливает рядом вебкамеру. Уилсон спрашивает, что
тот делает, и Хаус объясняет, что если крыса заболеет, то они узнают,
от чего, так как грызун прошел по следам Формена. От одого из
антибиотиков к Формену возвращается зрение, и Кэмерон убирает один за
другим, чтобы узнать, от какого. Чейз замечает, что при таком
количест
Брент Мейсон собирается на работу, а его жена Кара и сын
остаются дома. По дороге его начинает тошнить, Брент возвращается домой
и видит Кару, лежащую без сознания в ванне, и ребенка на дне. Их обоих
отвозят в больницу, где Чейз подрабатывает в детском отделении. Уилсон
говорит Хаусу, что Кадди пригласила его на обед, и Хаус говорит в
ответ, что ей наверняка что-то нужно. Формен возвращается к работе, и
они с Хаусом и Кэмерон перебирают все возможные варианты, затем Хаус
идет к Кадди и спрашивает, как Чейз оказался в педиатрии. Та отвечает,
что там не хватает людей, но Хаус отвечает, что она ему лжет, и что он
слышал о просьбе Чейза назначить его туда. Тест на стрептококк
оказывается отрицательным, Кэмерон отвозит ее на МРТ, где у Кары
начинаются неожиданные судороги, а в это время Чейз пытается спасти ее
сына Майкла, который начинает задыхаться. Хаус говорит Чейзу, что Майкл
Шестнадцатилетняя Леона летит в самолете с отцом, ей
кажется, что самолет тонет, и сейчас все погибнут. Девушка падает на
пол без сознания, а ее отец подбегает к ней. Хаус ищет дома викодин, но
находит одни пустые упаковки, и лезет наверх за ящичком, в котором он
прячет морфий. В это время звонит Кадди и говорит, что в больницу
привезли девушку, и этот случай заинтересует его. Когда Хаус приезжает,
Кадди говорит, что следов инфаркта и какой-либо инфекции нет, а Хаус
узнает в отце девушки своего знакомого. Тот писал биографию джазового
музыканта Джесса Бейкера, и дочь Джесса родила от него Леону. Мать
девушки погибла во время урагана Катрина, и Хаус говорит Крендаллу, что
Леона может быть не его дочерью. Он хочет вызвать одну из галлюцинаций,
чтобы понять, что происходит с сердцем Леоны. Для этого требуется
разрешение Крендалла, а также Хаус хочет сделать анализ ДНК, так как н
Хаус осматривает Винса – пациента с распухшим языком,
внезапно к нему вваливается какой-то тип и спрашивает, кто среди
собравшихся доктор Хаус. Хаус отвечает, и незнакомец стреляет в него.
Через два дня тот приходит в себя на больничной койке, видит рядом с
собой Кэмерон и спрашивает, сколько она тут просидела и что с ним
случилось. Та отвечает, что пуля пробила желудок и застряла в ребре,
стрелка ранили охранники, и теперь его кладут в ту же палату. Это не
нравится Хаусу, и он идет к Кадди возмущаться. Кадди говорит в ответ,
что других мест нет. Вернувшись назад, Хаус уменьшает дозу морфия
стрелку и спрашивает, почему тот стрелял в него, а в это время
остальные пытаются понять, из-за чего распух язык пациента, которым
занимался Хаус. Стрелок отвечает, что Хаус лечил его жену, которой он
изменял, и та покончила с собой, когда об этом узнала. Выйдя из палаты,
Хаус видит женщину
Молодая женщина Ребекка Адлер опаздывает на работу, догоняет автобус и уже после звонка вбегает в школу, где ведет детсадовскую группу. Перекинувшись парой фраз с коллегой, Ребекка входит в класс и предлагает детям рассказать о том, чем они занимались на выходных. Одна из девочек спрашивает, чем занималась сама Ребекка, и та отвечает, что у нее появился новый друг. Внезапно ей становится плохо, она хватает маркер, пишет на доске "позовите медсестру" и падает на пол. 
Дэн, шестнадцатилетний игрок в лакросс, во время матча получает удар по голове и падает на траву на глазах у всей команды и родителей. Доктор Хаус появляется в больнице и видит, что в коридоре рядом с его кабинетом сидит толпа пациентов. Кто-то показывает ему письмо, подписанное якобы им, но Хаус сразу же отвечает, что это вовсе не его почерк – он не пишет заглавную букву "Г" как второклассница. Остальных собравшихся он пугает так, что они боятся идти к нему и согласны ждать других врачей. Затем Хаус показывает Кэмерон письмо и намекает, что не писал его. Эллисон признается, что это она написала это письмо, и рассказывает о мальчике, который приехал с родителями. Хаус нехотя соглашается взять его. Дэн рассказывает, что он видит ночные кошмары, и у него двоится в глазах. Сначала Хаус предполагает, что ему нужны очки, и тогда предметы в глазах перестанут двои
Двадцатидвухлетний парень Брэндон звонит на работу и говорит, что не придет сегодня из-за болезни. Положив трубку, он занимается любовью с подружкой Минди и внезапно теряет сознание. Когда его привозят в больницу, Хаус опять ссылается на то, что им могут заняться другие. Но этот пациент интересен тем, что у него проявляются сразу несколько симптомов – боль в животе, тошнота, лихорадка, кашель и низкое давление. Кэмерон замечает, что все они не могут соответствовать одному заболеванию, и тогда Хаус рисует на демонстрационной доске схему, обводит группы разными цветами, после чего говорит, что сначала следует стабилизировать давление пациента. В больнице появляются родители Брэндона и знакомятся с Минди, которую он собрался привезти домой на Рождество. Минди вспоминает, что Брэндон принимал таблетки от кашля, и они были желтого цвета. Хаус говорит остальным,
Мать и отец новорожденной девочки придумывают ей имя. Внезапно они замечают, что ребенок что-то отрыгивает, и зовут врача. Она говорит, что еще не кормила ребенка, и медсестра считает, что это кишечная непроходимость. Их разговор слышит Хаус, а тем временем происходит еще случай, идентичный первому. Хаус считает, что это какая-то инфекция, распространяющаяся по больнице. Он пытается рассказать это Кадди, но та не хочет его слушать. Тогда Хаус решает проверить всех младенцев в больнице в данное время их там двенадцать. С этими детьми все в порядке, а на нижнем этаже обнаруживается больной ребенок с теми же симптомами. Хаус, Кэмерон, Чейз и Формен собираются в ординаторской, и Хаус пишет на доске симптомы и возможные заболевания, которым они могут соответствовать. Он говорит, что у них мало времени – заболевание распространяется, и дети протянут максимум сутки
В больницу приходит монахиня, сестра Августина, которая жалуется на странного вида сыпь на руках. Хаус считает, что это аллергическая реакция на какой-то компонент мыла, которым монахини мыли новые кастрюли, и дает ей таблетку от аллергии. Внезапно сестра начинает задыхаться, Хаус реанимирует ее, а потом говорит Кадди, что это была астматическая реакция на таблетку. Лиза считает, что Хаус допустил ошибку и взял не тот шприц, когда делал ей укол, и она должна будет сообщить об этом адвокатам спустя двадцать четыре часа. Хаус возвращается к своим коллегам, Формен говорит, что будет лучше признаться в ошибке, но тот уверен, что взял верный шприц и не мог ошибиться. Формен проводит сеанс томографии, во время которого сестра Августина начинает кричать, будто видит пришедшего за ней Иисуса. Хаус видит, что сыпь начала распространяться по всему телу, а потом говор
Люсиль Палмейро, страдающая шизофренией, и ее сын Люк приходят к сотруднику социальной службы за чеками на пособие. Пока Люк говорит с сотрудником, Люсиль снова слышит мерещащиеся ей голоса, а потом внезапно падает на пол. Ее отвозят в больницу, Люк едет с ней, и их разговор с врачом слышит Хаус. Его это дело заинтересовывает, и он говорит Кадди, что хочет взять случай. Он пытается выяснить, каким образом тридцативосьмилетняя женщина начала страдать тромбозом. Уилсон замечает, что Хауса пациентка заинтересовала только потому, что у нее шизофрения. Хаус говорит в ответ, что это не так. Он навещает Люсиль, и та говорит, что у нее дрожат руки. Поэтому она не может держать в руке бритву, чтобы побрить ноги, боясь себя поранить. Хаус говорит, что следует провести анализ крови. Но когда Формен пытается взять образец, Люсиль сопротивляется, начинает вырываться и к
Двое приятелей выходят на пробежку, затем один из них, Эд, возвращается домой к жене Элиз, которая постоянно спит – по восемнадцать часов в сутки. Он начинает ее будить, но Элиз просит оставить ее в покое, а потом бьет его. Эд вызывает неотложку, и Элиз отправляют в больницу. Кэмерон рассказывает Хаусу об этом случае, говорит, что женщина спит по восемнадцать часов в сутки, но проведенные анализы так ничего и не показали. Хаус спрашивает, нет ли у не депрессии, а потом предлагает сделать анализ крови и провести томографию. Элиз отвечает, что раньше с ней все было в порядке, а потом с ней случается приступ. Потом она рассказывает, что ее мать умерла от рака груди примерно в ее возрасте. Но тесты не показывают следов рака, есть только небольшая опухоль. Хаус и Уилсон решают, что следует дождаться, пока она не станет больше, и только потом удалить. Затем Хаус гов
Во время контрольной подросток Мэтт просится выйти из класса, но учительница думает, что он собирается списать. Мэтт встает из-за парты, проходит несколько шагов и падает. Когда его привозят в больницу, Хаус предполагает, что подросток экспериментировал с наркотиками, и вся причина его внезапного заболевания в этом. Его мать говорит, что Мэтт не употребляет наркотики, и тогда Формен и Кэмерон отправляются к ним домой, чтобы удостовериться в этом. Они проверяют все шкафы, но ничего не находят, за исключением домашней томатной пасты со вздувшейся крышкой. Перед тем, как пойти в школу, Мэтт положил пасту в пиццу, и может быть, отравился. Хаус же не приемлет эту версию и настаивает на своем – или это наркотики, или какой-то яд. Формен предлагает провести экспериментальное лечение, но они точно должны знать, какой это яд. Мать выступает против лечения, и когда ее
Знаменитый саксофонист Джон Генри Джайлс, передвигающийся в инвалидном кресле, приезжает на репетицию концерта, на которой внезапно теряет сознание из-за недостатка кислорода. В больнице Хаус замечает его, и его интересует тот момент, что Джайлс провел в инвалидном кресле два года из-за паралича, возникшего непонятно по какой причине. Кадди же говорит Хаусу, что лечить Джайлса разрешено только от пневмонии, и то до тех пор, пока из Калифорнии не приедет его врач Марти Гамильтон. Хаус же начинает искать причины возникновения паралича, а тем временем Джайлс говорит Формену, что хочет подписать отказ от реанимации. Когда Джайлс снова начинает задыхаться, Чейз и Хаус начинают его реанимировать, а Формен вспоминает об отказе, но это не заставляет Хауса остановиться, и он спасает Джайлсу жизнь. Кадди вынуждена отстранить его за нарушение, и по распоряжению Хаус не
Женщина подходит к стоящему на углу парню и говорит, что ей нужна ее доза, но у нее нет двадцати долларов, и тогда она просит впустить ее внутрь дома, где наверняка есть ее дилер Джеймс, который ее знает. После настойчивых просьб тот впускает ее, и как только женщина входит, появляется полиция и арестовывает всех. Женщину привозят в больницу, так как она не помнит свое имя и ничего не может о себе рассказать. Уилсон передает ее Формену, но тот не горит желанием заниматься наркоманкой. Чуть позже Хаус начинает интересоваться пациенткой, когда Уилсон сообщает ему об этом случае. Он намерен докопаться до истины и узнать ее историю, а также, кто такой Джеймс. Формен собирается поместить ее в томограф, но Кадди останавливает его раньше, чем тот запускает аппарат. Она показывает рентгеновский снимок, на котором виден костыль в кости неизвестной, и говорит, что есл
Парочка подростков решает прокатиться на машине отца парня. Девушка садится за руль, и они на полной скорости вылетают на дорогу. По пути Кейт начинает кашлять, его подружка с ужасом замечает кровь, и они врезаются в фуру едущего поперек дороги грузовика. Кэмерон сообщает Хаусу о подростке, попавшем в больницу со внутренним кровотечением после аварии. Тот говорит, что это как раз и есть последствия аварии, но Кэмерон отвечает, что наоборот – кровотечение началось до того, как подростки врезались в фуру. Хаус идет за своими таблетками, но их не оказывается в больничной аптеке, что выводит его из себя. Кадди предлагает ему обойтись неделю без таблеток, и если он продержится, то она на месяц освободит его от работы в больнице. Подумав, Хаус соглашается. Кэмерон предполагает, что Кейт болен гемолитической анемией, но это заболевание чересчур редкое. Хаус предпол
Бейсболист Хэнк Уигген рекламирует новый препарат, но никак не может сыграть свою роль. Его жена Лола советует ему просто рассказать свою историю – недавно Хэнк был на пороге смерти, а теперь собирается открыть новый сезон. Хэнк берет мячик и размахивается, чтобы бросить его, и в этот момент его рука ломается. Когда его доставляют в больницу и обследуют, Уилсон говорит Хаусу, что у Хэнка остеопороз. Хаус спрашивает, нет ли у того рака, но Уилсон пока не обнаружил его. Просматривая карту, Хаус видит, что Хэнк набрал двадцать пять фунтов, и подозревает, что тот принимал стероиды. Если это действительно так, то это объясняет проблему с почками и остеопороз. Чейз приходит за анализом мочи, но Хэнк отказывается его сдавать. Тогда Чейз берет анализ из катетера, но он не показывает наличия стероидов. Хаус обращает внимания на высокий уровень белка, что указывает на
Двое мальчиков забираются в пустой дом, где их поджидают еще двое подростков с пивом и сигаретами. Один из мальчиков, Гейб, цепляется ногой за ступеньку и падает на пол. Неделю спустя он внезапно заболевает, и мать говорит, что отвезет его в больницу. Гейб встает с постели, делает пару шагов и падает на пол. Кадди читает его карту и говорит Хаусу, что у мальчика обычная пневмония. Также она замечает, что родители Гейба одни из спонсоров больницы. Хауса интересует тип пневмонии, так как сыпь выглядит очень странно. Формен предполагает, что это хламидиоз, но навряд ли двенадцатилетний подросток мог заниматься сексом. В больницу приезжает отец Чейза, с которым тот уже много лет не разговаривал, и не желает общаться и дальше. Хаус спрашивает, зачем тот приехал, и Чейз отвечает, что наверняка опять на конференцию. Чейз предполагает болезнь Лайма и берет образец.
Во время презентации тридцатилетняя женщина Карли чувствует резкую боль в ноге и пишет секретарю сообщение, что ей срочно нужна помощь. Она перестает чувствовать ногу и не может ей шевелить. Кэмерон предполагает, что у нее может быть тромб, как у Хауса, и Хаус говорит Чейзу сделать ангиограмму. Тем временем Кадди говорит Хаусу, что в больницу прибыл их новый спонсор – Эдвард Воглер. Он хочет открыть здесь исследовательский центр и бороться с раком и болезнью Альцгеймера. Хаусу не нравится эта идея, а также то, что Кадди заставляет его носить халат. Он заходит к мальчику, которого привел его отец. У ребенка болит горло, а отец не говорит с тех пор, как перенес операцию на колене. Хаус думает, что тот симулирует, и пугает его, но мужчина не издает ни звука. Хаус узнает, что Ван дер Мейер подал в суд на клинику и получил миллион долларов в качестве компенсации.
Джои Арнелло сидит в номере отел под охраной федеральных агентов, где его брат и адвокат Билл советует дать показания в суде. Джои не хочет давать показания, встает с дивана, у него кружится голова, и он падает на пол. Билл подбегает к нему, а агенты думают, что Джи симулирует, чтобы не давать показания. Тем временем в больнице Воглер начинает давить на Кадди – он хочет, чтобы Хаус занялся прибывшим свидетелем. Хаус всеми способами отказывается, и тогда Воглер заявляет Кадди, чтобы она или избавилась от Хауса, или назвала причину, по которой тот все еще остается в больнице. Хаус заходит в палату Джои, который лежит в коме, и его брат спрашивает, что с ним. Он настаивает, чтобы Джои оставили в больнице. На томограмме Хаус видит гематому и считает, что это может быть последствие ранней травмы, которая дала себе знать только сейчас. Джои приходит в себя и говор
Десятилетняя полная девочка Джессика Симмс говорит матери, что не хочет идти в школу, поскольку плохо себя чувствует. Одноклассники ненавидят Джессику из-за ее внешности и маленького роста. На уроке физкультуры она прыгает через скакалку, жалуется на боль в груди и падает на пол. Когда ее привозят в больницу, то Хаус говорит, что у десятилетних детей не бывает инфаркта. Кадди напоминает ему, что Воглер дал неделю на то, чтобы выбрать, кого увольнять. Чейз говорит, что Джессика страдает от избыточного веса, и сердце могло не выдержать. Но Хаус не уверен в этом, так как все врачи, которые обследовали Джессику до этого, должны были хоть что-то заметить. Затем он объявляет, что до конца недели ему следует выбрать, кого увольнять. Кэмерон беседует с матерью Джессики, та говорит, что та сидела на диете и занималась зарядкой. Чейз и Формен осматривают Джессику, та
Сенатор Гари Райт произносит речь с трибуны. У него кружится голова, и, спускаясь по ступенькам, Райт блюет на стоящего рядом репортера и падает с лестницы. Воглер ставит Хаусу новое условие – если он не хочет увольнять Формена или Кэмерон, то должен прочитать на конференции речь о новом препарате, разработанном компанией Воглера. Хаус и Формен осматривают Райта. Они замечают шрам на его языке, и Райт говорит, что прикусил язык в детстве, упав с качелей. В ответ Хаус говорит, что такие шрамы быстро заживают, не оставляя следов. Формен стучит Райта по ноге, но та не дергается, и это обстоятельство весьма настораживает Хауса. Исследование ничего не показывает, и Хаус говорит, что инфекции и опухоли тоже нет. Он сообщает своей команде, что никого не будет увольнять. Хаус говорит Кадди, что ничего не нашел, а когда сообщает об этом Райту, тот слегка заикается и
Беременная Наоми Рэндольф и ее муж Шон возвращаются домой на машине. Их тормозит полицейский, Наоми выходит из машины и падает на дорогу. Когда ее доставляют в больницу, Формен говорит Шону, что признаков удара нет, но с ней что-то происходит. В ответ муж объясняет, что Наоми тридцать девять лет, она уже трижды пыталась завести ребенка, но каждый раз случался выкидыш. Хаус предполагает аллергию или аутоиммунное заболевание. Ультразвук показывает, что с ребенком все в порядке. Наоми пытается что-то съесть, но не может проглотить, и едва не давится. Хаус прячется от Воглера, который караулит дверь в его кабинет, и не желает попадаться ему на глаза после недавней выходки на конференции. Чейз и Формен рассказывают ему о произошедшем с Наоми, и Хаус советует провести эндоскопию. Затем появляется Уилсон, и Хаус спрашивает, что было на недавнем заседании, которое он тоже пропустил. К Хаусу приходят молодые р
Двенадцатилетняя пловчиха Мэри Кэрролл поднимается на вышку для прыжка с десяти метров. Подойдя к краю трапа, она успокаивает саму себя, прыгает, а когда всплывает, то видит, что все столпились вокруг мужчины – он лежит у бассейна с кровоточащим ухом. Хаус приходит к Кэмерон и говорит ей, что Воглер покинул больницу, и она может вернуться обратно, но она отказывается и закрывает дверь перед его носом. Вернувшись обратно, Хаус видит нашествие пациентов – Кадди говорит ему, что они подозревают бактериальный менингит, и у них не хватает рабочих рук. Всех больных надо оставить в больнице, а здоровых сразу же отпустить. В эту же больницу привозят и Мэри, у которой началась лихорадка, а также боль в шее. Боль возникает, когда она поворачивает голову в сторону. Хаус говорит остальным, что если бы это был менингит, то Мэри уже была бы мертва, но его следует исключит
В коридоре больницы двадцатиоднолетний Харви Парк ждет своей очереди к врачу. А в это время Хаус, Уилсон и пациент Хауса, который отлынивает от работы под предлогом визита к врачу, смотрят телевизор. Уилсон пытается выяснить, что же Хаус пообещал Кэмерон, но тот сохраняет молчание. Выйдя из кабинета, Хаус сталкивается с Харви, тот обливает его соком, и Хаус на него кричит. Парк возвращается на свое место, а Уилсон говорит Хаусу, что он должен извиниться. Но когда Хаус подходит к Парку, тот впадает в кому. Его переправляют в палату, Формен предлагает сделать сканирование, но этот вариант сразу же отпадает, поскольку в челюсти Парка стоит металлическая пластина. Кэмерон говорит остальным, что согласилась вернуться только после того, как Хаус согласился поужинать с ней. Формен входит в палату Парка и видит, что какая-то девица душит его. Он отгоняет ее, и девиц
Хаус пытается увильнуть от занятия со студентами, но Кадди удается его уговорить, пообещав, что сократит количество часов в больнице. Хаус соглашается и отправляется в аудиторию, но в коридоре видит свою бывшую Стейси. Та говорит, что с ее мужем Марком творится что-то странное: он страдает от боли в животе, но все врачи, которые его обследовали, так ничего и не нашли. В ответ Хаус говорит, что у него наверняка несварение или камень в почках, и все это лечится, а потом входит в аудитории. Он говорит студентам, что у них три пациента, жалующихся на боль в ноге. Один из них впадет в кому, и если студенты ошибутся, то кто-то умрет. Пока они строят теории, Хаус говорит с Уилсоном о муже Стейси. Затем он возвращается на лекцию и говорит группе, что фермер не заметил, что его укусила змея. Они не могут дать ему противоядие, так как не знают, что это была за змея, и пациент может умерет
Хаус и Стейси сидят в ресторане, дожидаются Марка. Тот не хочет идти к Хаусу, и они решили обмануть его. Когда Марк наконец-то появляется, он говорит, что не хочет тратить время, считая, что все его проблемы из-за переутомления. Хаус предлагает ему выпить, Марк берет стакан и засыпает – в пиво было подмешано снотворное. Тут же появляются санитары и увозят Марка в больницу. Кэмерон и Формен проверяют его карту и ничего не находят. На первый взгляд, боль берется из ниоткуда, и Хаус назначает серию тестов. Позже Кэмерон сообщает, что провела все тесты и ничего не нашла. Тем более, сам Марк не верит в то, что он болен и хочет уйти из больницы. Хаус просматривает видеозапись, но и на ней нет ничего подозрительного. Но когда они сравнивают две записи, то начинают подозревать брюшную эпилепсию. Формен отмечает аномалию в мозговых волнах и говорит, что нервы постепенно отмирают, а это м
