Парень по имени Дэн приходит навестить свою подружку Мелинду, которую после пересадки сердца мать держит в стерильной комнате. Когда Дэн входит к ней, Мелинда жалуется, что сидит дома как в тюрьме, и внезапно у нее начинается аллергический приступ. Барбара вбегает в комнату и делает ей укол, а потом обвиняет Дэна в том, что он что-то притащил в комнату. Уилсон говорит Хаусу, что у них в больнице новый случай – девушка едва не задохнулась в стерильной комнате. Хаус отвечает, что через шесть месяцев после пересадки сердца ей не нужно сидеть взаперти, но мать отвечает, что Мелинда трижды едва не умерла. В последний раз с ней случился приступ из-за арахисового масла, она поехала в больницу, по пути попала в аварию, после чего ей понадобилась пересадка. Хаус отвечает, что кто-то из троих лжет, и что надо проверить комнату и приятеля девушки. Формен говорит с Барбарой, а Кэмерон и Чейз осматривают комнату Мелинды. Они видят содранную кору на дереве и догадываются, что Дэн лазил к ней в комнату по этому дереву. Парень признается, что действительно лазил, и они с Мелиндой занимались сексом без презерватива, и Кэмерон с Чейзом говорят ему сдать образец для анализа. Хаус снова расспрашивает парня, тот признается, что не хотел подвергать Мелинду опасности и принимал пенициллин, но не знал, что у нее на него аллергия. Хаус отвечает, что к тому моменту пенициллина уже не было в его организме, и болезнь Мелинды заключается в чем-то еще. Тем временем девушка начинает задыхаться, и врачи приходят к выводу, что у нее начались проблемы с сердцем. Формен считает, что им следует искать причины паралича. Сканирование ничего не показывает, и Мелинда боится, что потеряет и это сердце. Она боится умереть через несколько лет и хочет прожить оставшееся время как можно лучше, а не сидеть запертой в комнате. Она сбегает из палаты, Формен находит ее на лестнице, ведущей на крышу, и Мелинда говорит, что побоялась выйти на улицу. Он говорит ей вернуться в палату и обращает внимание на петушиную походку, которая говорит о том, что это восходящий паралич. Хаус говорит остальным, что скоро паралич затронет остальные органы, и они должны узнать, что его вызывает. Они начинают лечить ее от болезни Барра, но лечение не дает результата. Мелинда снова задыхается, и Чейз говорит, что это не аллергия, а паралич легких. Они сообщают об этом Хаусу, тот предлагает сделать анализ на ботулизм, а потом идет к Мелинде и спрашивает, что еще она им не рассказала. Та говорит, что в последний раз Дэн пробрался к ней через забор и шел по траве, и Хаус спрашивает, проверяли ее на укусы насекомого. Он считает, что где-то на теле Мелинды остался клещ, который отравляет ее, и его надо найти как можно раньше. Уилсон говорит, что Мелинду следует переправить в отделение интенсивной терапии, но Хаус настаивает на том, что нужно найти клеща. Он и Формен входят в лифт, затем Хаус блокирует кабину и начинает искать клеща. Кадди, Уилсон и родители Мелинды видят, что Хаус заблокировал кабину и бегут наверх. Когда двери открываются, Хаус демонстрирует им найденного клеща и заявляет, что теперь девушке ничего не угрожает.