Продолжаем наш ретроспективный просмотр, начатый в
начале недели. Вторая серия первого сезона "Отцовство" (Paternity). Краткое описание:
Дэн, шестнадцатилетний игрок в лакросс, во время матча получает удар по голове и падает на траву на глазах у всей команды и родителей. В больнице Дэн рассказывает, что он видит ночные кошмары, и у него двоится в глазах. Между тем, Хаус считает, что отец Дэна не является его биологическим отцом и заключает на это пари с Форманом.Более полное описание описание эпизода можно прочитать в разделе
Эпизод Гид. Обсудить серию можно в
этой теме форума.
Ниже представлены ссылки на скачивание трех версий этого эпизода: в оригинальной озвучке (русские и английские субтитры также доступны для скачивания), в одноголосой озвучке студии Lostfilm.tv и в многоголосой от телеканала Домашний (качество этого перевода многими критиковалось).
Перевод: Перевод на русский язык студией 
Перевод на русский язык: телеканал 
