Барбара Барнетт, 12 мая 2009Доктор Грегори Хаус просыпается в кровати после того, как занимался любовью с доктором Лизой Кадди после «ломки» в эпизоде «Хауса» прошлой недели «У меня под кожей». Кадди ушла, но не воспоминание, потому что Хаус находит ее губную помаду на раковине в ванной. Он улыбается, замечая следы губной помады у себя на лице – приятное напоминание об их любовных играх. Он забирает себе помаду, отмечая ее цвет с понятной в данном случае нежностью: это талисман и символ того, что ждет впереди «чистого и трезвого» Хауса, когда любовь, наконец, зажглась после нескольких сезонов препирательств и пробегающих между ними искр.