|
"Доктор Хаус" в озвучке Бяко Рекордз
|
|
| Irish87 | Дата: Среда, 13.01.2010, 21:09 | Сообщение # 61 |
Sherlocked Girl
Награды: 2
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2314
Карма: 8943
Статус: Offline
| Quote (Gram) фуф.... вроде отстрелялись с 10й серией....
Я уже тут вся просто изошлась благодарностями))))
Особенно за начало сезона на торрентс.ру!
Спасибо U-KO за мою одёжку ^_^
Сообщение отредактировал Irish87 - Среда, 13.01.2010, 21:10 |
| |
| |
| Gram | Дата: Среда, 13.01.2010, 23:00 | Сообщение # 62 |
Бяко Рекордз
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 29
Карма: 212
Статус: Offline
| Quote (Irish87) Я уже тут вся просто изошлась благодарностями)))) Особенно за начало сезона на торрентс.ру А мы видели!)))))))))))))) И ответили на торрентс же)) Спасибо!
Во! Теперь и здесь ответили)) ооооой.... как я спать хочу)
|
| |
| |
| Asya_Byakina | Дата: Четверг, 14.01.2010, 14:21 | Сообщение # 63 |
Новичок
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5
| Quote (Stacy) Помимо сайта, готовы перепостить в greg_house_ru
Если можно, пожалуйста, уберите отсюда http://community.livejournal.com/greg_house_ru/486355.html слова Инструкция от Asya_Byakina, ибо там я была не зарагестрирована и ник Asya_Byakina кто-то уже занял  Quote (Gram) фуф.... вроде отстрелялись с 10й серией....
а можно полюбопытствовать, когда отстреляете 3-й эпизод?  P.S. Спасибо за работу. Так держать! 
Сообщение отредактировал Asya_Byakina - Четверг, 14.01.2010, 14:22 |
| |
| |
| swallow | Дата: Четверг, 14.01.2010, 14:37 | Сообщение # 64 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4480
Карма: 5871
Статус: Offline
| Gram, спасибо за отличную работу! робко А "Кастла", "Белого воротничка" не планируете озвучивать, нет? 
God doesn`t limp
|
| |
| |
| Asya_Byakina | Дата: Четверг, 14.01.2010, 14:52 | Сообщение # 65 |
|
Новичок
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5
| Goodundoer, Pacific
спасибо за перевод, но вот с колготками накладка вышла. То, что Уилсон знал что такое кулоты - было интереснее, чем детские колготки для мальчиков.
|
| |
| |
| Gram | Дата: Четверг, 14.01.2010, 16:39 | Сообщение # 66 |
|
Бяко Рекордз
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 29
Карма: 212
Статус: Offline
| Quote (Asya_Byakina) и ник Asya_Byakina кто-то уже занял сделано! ) Quote (swallow) робко А "Кастла", "Белого воротничка" не планируете озвучивать, нет?
Если позовут - запросто!))) Но пока не зовут... Quote (Asya_Byakina) чем детские колготки для мальчиков.
...а вот это уже к Пацифику!)))
|
| |
| |
| Asya_Byakina | Дата: Четверг, 14.01.2010, 16:47 | Сообщение # 67 |
|
Новичок
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5
|
спасибо 
а чего там с 3-м эпизодом? Quote (Gram) ...а вот это уже к Пацифику!)))
так я к нему и обращаюсь.
Сообщение отредактировал Asya_Byakina - Четверг, 14.01.2010, 18:16 |
| |
| |
| Gram | Дата: Четверг, 14.01.2010, 20:50 | Сообщение # 68 |
|
Бяко Рекордз
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 29
Карма: 212
Статус: Offline
| Quote (Asya_Byakina) а чего там с 3-м эпизодом? Делать надо, Ася. Щас будут скриптованные титры от Пацифика - вот и присядем...
|
| |
| |
| Xo66uT | Дата: Среда, 03.02.2010, 21:31 | Сообщение # 69 |
|
Новичок
Награды: 0
Группа: Пациент
Сообщений: 1
| Перевод действительно профессиональный, приятно смотреть, все качественно и оперативно! Но не останавливайтесь, стремитесь к лучшему ребята, успехов!
|
| |
| |
| Gram | Дата: Среда, 03.02.2010, 22:08 | Сообщение # 70 |
|
Бяко Рекордз
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 29
Карма: 212
Статус: Offline
| Xo66uT, Спасибо большое)) Будем стремиться!))
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Пятница, 12.02.2010, 00:33 | Сообщение # 71 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| а что за эхо/шумы в озвучке?  Так и задумывалось?
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Четверг, 15.04.2010, 01:56 | Сообщение # 72 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| вы что только на "спасибо" отвечаете? 
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Gram | Дата: Среда, 25.08.2010, 01:46 | Сообщение # 73 |
|
Бяко Рекордз
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 29
Карма: 212
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) вы что только на "спасибо" отвечаете?
Ну почему же, просто мы не в состоянии отследить все комментарии )
Знаете, до вас никто не жаловался ни на какие шумы или эхо) Во всяком случае, я ничего такого не упомню.
|
| |
| |
