Фан Сайт сериала House M.D.

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, доктор Хауз сможет вылечится от зависимости?
Всего ответов: 12396

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | RSS

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · FAQ · Поиск · RSS ]
Модератор форума: gallina, Fio, kotofyr, sofiko1968  
«Didn't It Rain» - второй альбом Хью Лори
sofiko1968Дата: Суббота, 12.01.2013, 00:51 | Сообщение # 1
Лориблюзоманиак
Награды: 5

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4726
Карма: 15883
Статус: Offline
DIDN'T IT RAIN

второй музыкальный альбом Хью Лори


Продюсер - Joe Henry
Студия звукозаписи - Ocean Way Recording, Лос-Анджелес
Официальный сайт: http://www.hughlaurieblues.com
Официальный сайт Hugh Laurie Blues в Фейсбуке
Официальный сайт Hugh Laurie Blues в Твиттере
Канал HughLaurieBlues на YouTube


Заказ альбома на Amazon - CD
Заказ альбома на Amazon - винил
Заказ альбома на Amazon - специздание.
Заказ альбома на iTunes


Перевод буклета к альбому "Didn't It Rain"


Тема группы "Copper Bottom Band"



Тема "Концертный тур-2013 «Didn't It Rain»"
Тема "Концертный тур-2014 «Didn't It Rain»"

Доступно только для пользователей



 
_Alfa_Дата: Понедельник, 13.05.2013, 16:58 | Сообщение # 1156
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3018
Карма: 4691
Статус: Offline
а в концертной Суони я тоже слышу That's where my heart will always linger
совсем не уверена насчет последнего слова, но там точно will always, а не is turning

так что вы не глухая smile


Хью-то поет будь здоров и играет на любом музыкальном инструменте, какой ему подсунут, сукин сукин сукин сукин сукин сын (с) Стивен Фрай

Сообщение отредактировал _Alfa_ - Понедельник, 13.05.2013, 17:00
 
КонфеткаДата: Понедельник, 13.05.2013, 17:05 | Сообщение # 1157
Кардиолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 755
Карма: 1812
Статус: Offline
*задумавшись* Тогда выходит так:

Everyone is facing changes
No one knows, what's going on
And everyone is changing places
Still the world keeps moving on.

А второй куплет совпадает.

Добавлено (13.05.2013, 17:05)
---------------------------------------------
Тогда выходит:
That's where my heart will always linger - Там, где навсегда задержалось (будет оставаться) моё сердце.

_Alfa_, спасибо за помощь.


Сообщение отредактировал Конфетка - Понедельник, 13.05.2013, 17:07
 
sofiko1968Дата: Понедельник, 13.05.2013, 19:23 | Сообщение # 1158
Лориблюзоманиак
Награды: 5

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4726
Карма: 15883
Статус: Offline
Цитата (Конфетка)
это я глухая, или первую строчку он поёт всё же по-другому? То же самое с третьей строчкой Swanee River на концертах. Хнык.

Это Хью-баловник, все время слова меняет как ему заблагорассудится. biggrin В альбомной версии Junco Partner, например, первая строка с другими словами, не как в концертах, в Сareless Love и Crazy Arms несколько раз было что разные слова пел, Yeh Yeh на концертах с разными словами было. И тексты оригинальных песен он часто меняет. Так что тут не угадаешь, где что правильно. smile


 
laguunaДата: Понедельник, 13.05.2013, 21:24 | Сообщение # 1159
Психотерапевт
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1102
Карма: 3031
Статус: Offline
Вчера альбом Hugh Laurie's "Didn't It Rain" был на первом меств, по меньшей мере в 14 государствах in the iTunes charts. России, правда, на тот момент среди них нет. Или это я не вижу wacko

http://www.apple.com/euro/itunes/charts/top10bluesalbums.html

https://twitter.com/GabbyG77/status/333649694557356032

Там кто-то в шоке, что Хью в одиночку возрождает блюз surprised biggrin


 
_Alfa_Дата: Понедельник, 13.05.2013, 21:30 | Сообщение # 1160
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3018
Карма: 4691
Статус: Offline
Цитата (laguuna)
России, правда, на тот момент среди них нет. Или это я не вижу

в нашем айтюнсе он на первом был только в день выхода, потом опустился.сейчас на шестом месте среди всех альбомов, не только блюзовых. Это тоже совсем неплохо smile


Хью-то поет будь здоров и играет на любом музыкальном инструменте, какой ему подсунут, сукин сукин сукин сукин сукин сын (с) Стивен Фрай
 
gallinaДата: Понедельник, 13.05.2013, 21:34 | Сообщение # 1161
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма: 14546
Статус: Offline
Герман только что написал в твиттере, что они записали для блюзового радиошоу на ВВС новую песню, которую раньше не исполняли. Но какое конкретно шоу и когда оно выйдет пока неясно.

I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie

You, people, make me sick! © Home improvement

 
milaNistaДата: Понедельник, 13.05.2013, 21:44 | Сообщение # 1162
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2845
Карма: 7561
Статус: Offline
Цитата (gallina)
Герман только что написал в твиттере

Как есть казачок засланный biggrin Ну, спасибо за новости ему.
 
irina1980Дата: Понедельник, 13.05.2013, 21:46 | Сообщение # 1163
Психотерапевт
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1296
Карма: 2030
Статус: Offline
Цитата
Вчера альбом Hugh Laurie's "Didn't It Rain" был на первом меств, по меньшей мере в 14 государствах in the iTunes charts.
Что-то Португалия разочаровывает. А Хью там старался, выступал, нахваливал Лиссабон.
 
gallinaДата: Понедельник, 13.05.2013, 21:57 | Сообщение # 1164
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма: 14546
Статус: Offline
Цитата (irina1980)
Что-то Португалия разочаровывает.

Может быть в Португалии он пока еще не вышел.


I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie

You, people, make me sick! © Home improvement

 
Irina^_^Дата: Понедельник, 13.05.2013, 22:36 | Сообщение # 1165
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3330
Карма: 3955
Статус: Offline
Цитата (Конфетка)
По-моему, эту песню уже однажды находили. И даже переводили, но только я не нашла. Из кучи версий наиболее похожа эта (если пропустить третий куплет).

Текст и перевод этой песни есть в теме Let them talk, прям в шапке smile
 
irina1980Дата: Понедельник, 13.05.2013, 23:19 | Сообщение # 1166
Психотерапевт
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1296
Карма: 2030
Статус: Offline
Цитата (gallina)
Может быть в Португалии он пока еще не вышел
Вышел 29 апреля.

Добавлено (13.05.2013, 23:19)
---------------------------------------------
Вот интересно, почему в чартах не суммируют обычное издание и всякие там делюкс. Если их сложить вместе, больше бы цифры получились. И еще меня всегда интересовало как они учитывают популярность альбома, если человек например не все песни купил из альбома, а выборочно.

 
_Alfa_Дата: Вторник, 14.05.2013, 00:04 | Сообщение # 1167
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3018
Карма: 4691
Статус: Offline
irina1980, я так понимаю выше речь шла о чартах айтюнс, там нет разных изданий, просто альбом и все. Ну и песни по отдельности, да, вот тут даже не знаю как они считают

Хью-то поет будь здоров и играет на любом музыкальном инструменте, какой ему подсунут, сукин сукин сукин сукин сукин сын (с) Стивен Фрай
 
sofiko1968Дата: Вторник, 14.05.2013, 02:07 | Сообщение # 1168
Лориблюзоманиак
Награды: 5

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4726
Карма: 15883
Статус: Offline
Я считаю, это надо сохранить для истории. biggrin Первая неделя после официального выхода альбома в Европе, айтюнс. hooray



Причем и LTT не сильно отстает. happy 2 года в продаже. cool


 
milaNistaДата: Вторник, 14.05.2013, 02:15 | Сообщение # 1169
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2845
Карма: 7561
Статус: Offline
Цитата (sofiko1968)
Я считаю, это надо сохранить для истории

Впечатляет cool
 
irina1980Дата: Вторник, 14.05.2013, 09:11 | Сообщение # 1170
Психотерапевт
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1296
Карма: 2030
Статус: Offline
Цитата (_Alfa_)
irina1980, я так понимаю выше речь шла о чартах айтюнс, там нет разных изданий, просто альбом и все.
Как же нет, когда в том же британском магазине сначала идет Делюкс издание, а следом обычное.
 
Поиск:



Форма входа

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.