Исполнители: Hugh Laurie (Рояль, гитара, вокал) Jay Bellerose (Ударные) Kevin Breit (Гитары) Vincent Henry (Духовые) David Piltch (Бас) Greg Leisz (Гитары) Patrick Warren (Клавишные, аккордеон) Robby Marshall (Саксофон) Elizabeth Lea (Тромбон) Larry Goldings (Клавишные) Jean McClain (Вокал) Gaby Moreno (Вокал)
Приглашенные вокалисты: Taj Mahal (исполняет «Vicksburg Blues»)
29.04.2013 - TF1, France, 20:00, парижское время 30.04.2013 - "Le Grand Journal", Canal +, 19:10 France 01.05.2013 - "Le Journal", RTL-TVI, 19:00, Belgium 01.05.2013 - VRT (Belgian Radio&Television), интервью в Café Corsari on Eén, 21:25 02.05.2013 - Интервью для польского канала TVP2, 22:30, Poland 05.05.2013 - "Perspectives: Hugh Laurie: "Copper Bottom Blues" , ITV, 22:00, UK 07.05.2013 - “The One Show”, BBC One, 19:00 UK 08.05.2013 - "BBC Breakfast", BBC One, UK 08.05.2013 - "Steve Wright in the Afternoon", BBC Radio 2, 14:00, UK 10.05.2013 - "Graham Norton Show", BBC One, 22:35, UK 18.05.2013 - “Le Grand Studio RTL”, RTL, 15:00 19.07.2013 - "MusikBonus", WDR5, 23:05.
01 - 31.05.13 - Минск, Дворец Республики
02 - 02.06.13 - Санкт-Петербург, БКЗ "Октябрьский" 03 - 04.06.13 - Москва, Государственный Кремлевский Дворец 04 - 06.06.13 - Варшава, Sala Kongresowa 05 - 07.06.13 - Берлин, Admirals Palast 06 - 09.06.13 - Люксембург, Den Atelier 07 - 10.06.13 - Амстердам, Het Concertgebouw 08 - 11.06.13 - Брюссель, Cirque Royal 09 - 13.06.13 - Бристоль, Colston Hall 10 - 14.06.13 - Лондон, Hammersmith Apollo 11 - 15.06.13 - Оксфорд, New Theatre 12 - 17.06.13 - Брайтон, Dome 13 - 18.06.13 - Бирмингем, Symphony Hall 14 - 20.06.13 - Манчестер, O2 Apollo 15 - 22.06.13 - Эдинбург, Playhouse 16 - 23.06.13 - Гейтсхед, Sage
17 - 09.07.13 - Париж, Grand Rex 18 - 10.07.13 - Страсбург, Strasbourg Jazz Festival 19 - 12.07.13 - Лион, L’amphithéâtre 3000 de Lyon, Франция 20 - 14.07.13 - Цюрих, фестиваль "Live at Sunset" 21 - 15.07.13 - Болонья, Auditorium Manzoni, Италия 22 - 18.07.13 - Арль, Théâtre antique, Франция 23 - 20.07.13 - фестиваль Blues Peer, Бельгия 24 - 22.07.13 - Люксембург, Den Atelier 25 - 23.07.13 - Вена, Konzerthaus Wien, Австрия 26 - 24.07.13 - Любляна, Križanke, Словения 27 - 26.07.13 - Прага, Kongresové centrum 28 - 27.07.13 - Прага, Kongresové centrum
29 - 13.10.13 - Нашвилл, Теннесси, Schermerhorn Symphony Center 30 - 15.10.13 - Миннеаполис, Миннесота, Pantages Theatre 31 - 16.10.13 - Чикаго, Иллинойс, The Vic Theatre 32 - 17.10.13 - Манхолл (Питтсбург), Пенсильвания, Carnegie Music Hall of Homestead 33 - 19.10.13 - Кент, Огайо, Kent Stage 34 - 20.10.13 - Торонто, Канада, Danforth Music Hall Michigan Theater 35 - 21.10.13 - Монреаль, Канада, Maison Symphonique 36 - 23.10.13 - Александрия, Вирджиния, The Birchmere 37 - 25.10.13 - Нью-Йорк, Town Hall Theatre 38 - 26.10.13 - Норт-Танаванда, Нью-Йорк, Riviera Theater 39 - 27.10.13 - Нортгемптон, Массачусетс, Calvin Theatre 40 - 29.10.13 - Бостон, Массачусетс, Wilbur Theatre 41 - 30.10.13 - Гленсайд, Пенсильвания, Keswick Theatre
Набралась наглости и попробовала перевести танго "Kiss Of Fire". Осторожно, может стошнить Выпейте противорвотное и загляните под спойлер:
Я с этим танго, и задорным, и гротескным, Как будто снова возвращаюсь в те кварталы, Откуда путь свой с этим танго начинала, Как новорожденный родится с криком дерзким. Призыв неистовой любви ложился в ноты, Как будто твёрдо обещая мне надежду. И боль, и гнев, и страх, и страсть, и плач и нежность - Всё в этом танго между Полушутливых нот.
Из этих нот почти зловещего звучанья Является сейчас мне Как будто бы случайно. Луны расколотой в канаве отраженье И ритм канженге И по любви тоска
Едва я губ твоих слегка коснусь губами, Всё существо моё охватывает пламя. О, эти губы, что так сладко лгать умели. Ещё сильнее я горю при встрече с вами.
Я знаю, ваш огонь меня пленит и губит, Но душу я готов отдать за эти губы, Что обещают больше ада, чем огня Сжигай меня горячим поцелуем.
Я не могу, да и зачем сопротивляться Хочу душой отдаться. Как раб, тебе отдаться. Ты поцелуем меня завоевала, Возьми теперь моё сердце из груди. И не щади. И не щади.
Дай прикоснусь к твоим губам строптивым, знойным Люби меня сейчас, а завтра чёрт со мною! Я знаю, что сгорю до пепла я, но всё же О, боже, Тебя целую!
(красным выделен текст Габи) Путь к сердцу мужчины лежит через торакотомию. Всё остальное - ванильная ересь.
Сообщение отредактировал hoelmes9494 - Четверг, 16.05.2013, 16:22
Наверное только для меня открытие, но на днях заметила, как в середине серии 2х19 Хаус наигрывал мотив "Changes" хотя скорее всего подразумевалось "What A Friend We Have In Jesus", т.к. по смыслу серии подходит В общем был приятный сюрприз
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
Выпейте противорвотное и загляните под спойлер: 
захватыващий текст у Хью.
А то с товарищем Гуглом очень непросто иметь дело 
