James McAvoy - Arthur Hugh Laurie - Steve Bill Nighy - Grandsanta Jim Broadbent - Santa Imelda Staunton - Mrs. Santa Ashley Jensen - Bryony Marc Wootton - Peter Laura Linney - North Pole Computer Eva Longoria - Chief De Silva Ramona Marquez - Gwen Michael Palin - Ernie Clicker Sanjeev Bhaskar - Lead Elf Robbie Coltrane - Lead Elf Joan Cusack - Lead Elf Rhys Darby - Lead Elf
Интервью, данные Хью Лори во время пресс-дня по Arthur Christmas: Скачать видео Скачать перевод монтаж - sofiko1968, перевод - kotofyr
А еще песню в мультике поет Бибер))) Bieber will provide his own rendition of the classic song ‘Santa Claus is comin’ to town’, В борьбе между "хочу" и "надо" победило "пофиг".
Сообщение отредактировал Конкордия - Понедельник, 07.11.2011, 00:20
Рецензия на Arthur Christmas. Длинная, всю приводить не буду. Кратко: Хвалят, говорят, что этот фильм может не остаться в нынешнем рождественском сезоне, а стать пересматриваемой классикой. Хотя отмечают, что на предварительном просмотре дети слегка устали, кино длинное.
Про Стива: На работе он носит одежду военного образца, а после работы одевается в костюмы Versace, насколько это возможно в семейном рождественском кино. Он, возможно, тщеславен, беспощаден и странно сексуален. (Его озвучивает Хью Лори, так что в последнем мы можем обвинить его).
Фильм безумно креативный и блестящий. Он смешной, события развиваются быстро, авторы обладают огромным воображением.
Рецензия на Arthur Christmas. Длинная, всю приводить не буду.
Длинная, зато хорошая. kotofyr, спасибо за перевод! «Распознаю “своих” по сиянию глаз, по невзначай сказанному слову, даже жесту – и плевать я хотел, как давно мы знакомы» (с) Макс Фрай
Пошли не только рецензии, но и предварительные просмотры с раздачей призов и приглашениями различных категорий зрителей, в том числе аутистов. Организуются карнавалы и прочие увеселения. Рекламная кампания обещает быть чрезвычайно широкой и сильно ориентированной на благотворительность.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
"а мне ты так и не подарил бильярдный столик, когда мне было семь" 
Спасибо!