Анимация
|
|
TCrowfoot | Дата: Вторник, 15.12.2009, 08:50 | Сообщение # 1 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2377
Карма: 4758
Статус: Offline
| Хью Лори подарил свой голос уже многим анимационным героям. Как и немало британских актеров, он добился успеха на этом поприще. Идеальное произношение, красивый тембр его голоса придает каждому персонажу аристократический, подлинно британский характер. Некоторые считают, что карьера Лори, в роли "голоса", началась лишь в этом году, после выхода мультфильма "Монстры против пришельцев", а на самом деле мир анимации познал этот пленяющий тембр, с глубокими, бархатистыми нотками уже в 1991 году. Мультфильмы, которые озвучивал Хью Лори: Brown Bear's Wedding (1991) - Owl/Mice "Свадьба бурого медведя" The Legends of Treasure Island (1993) - Squire Trelawney "Легенды Острова Сокровищ" - The Beginning of the End - The Fountain of Truth - The Merman Prince - The Labyrinth - Now You See Me - The Merman Prince - The Fountain of Truth The Beginning of the End The Snow Queen (1995) - Peeps "Снежная королева" The World of Peter Rabbit and Friends (1995) - Johnny Town-Mouse "Кролик Питер и его друзья" - The Tale of Johnny Town-Mouse The Adventures of Mole (1995) - Toad "Приключение крота" Dennis the Menace (The Day They Took Gnasher Away) (1996) - ? "Дэннис мучитель" The Snow Queen's Revenge (1996) - Peeps "Месть Снежной Королевы" The Ugly Duckling (1997) - Tarquin "Гадкий утенок" Santa's Last Christmas (1999) - Geoffrey the Seagull "Последнее рождество Санты" The Journal of Edwin Carp (2000) - Edwin Carp "Дневник Эдвина Карпа" Little Grey Rabbit (2000) - Hare "Маленький серый кролик" Carnivale (2000) - Cenzo "Карнавал" Preston Pig (2000) - Mr. Wolf "Поросёнок Престон" Second Star to the Left (2001) - Archie the Bunny "Вторая звезда налево" Lost in the Snow (2002) - Teddy "Затерянные в снегах" The Tale of Jack Frost (2004) - Narrator "Сказка Джека Фроста" Valiant (2005) - Gutsy "Вэлиант: Пернатый спецназ" Stuart Little 3: Call of the Wild (2005) - Mr. Frederick Little "Стюарт Литтл 3: Зов природы" Monsters vs Aliens (2009) - Dr. Cockroach Ph.D. "Монстры против пришельцев" - B.O.B.'s Big Break - Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space Family Guy "Гриффины" - One If by Clam, Two If by Sea (2001) - Bar Patron - Business Guy (2009) - Dr. Gregory House P.S. В сообщениях, перенесенных из темы "Монстры против пришельцев", вверху написала даты их оригинального размещения.
Дух Свободы
|
|
| |
maiden_marina | Дата: Вторник, 15.12.2009, 08:50 | Сообщение # 2 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Сообщение от 13.11.2008 из анимационных проектов надо тогда указать Valiant. секси-голубь Гутси))
спасибо за аватарку - fistashka!
|
|
| |
maiden_marina | Дата: Вторник, 15.12.2009, 08:50 | Сообщение # 3 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 Quote (Everson) А вот секси-голубю... надо будет посмотреть мультик, точнее послушать)) на официальном сайте мульта можно в разделе персонажей выбрать Гутси - там будет малюсенький фрагмент с его участием. он там говорит по-французски!
спасибо за аватарку - fistashka!
|
|
| |
miss_heavy | Дата: Вторник, 15.12.2009, 08:50 | Сообщение # 4 |
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 Quote (maiden_marina) он там говорит по-французски! с английским акцентом))) но от него все тетки-голуби без ума))
|
|
| |
Everson | Дата: Вторник, 15.12.2009, 08:50 | Сообщение # 5 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 52
Карма: 12
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 maiden_marina, спасибо, жаль только у меня звук не идет((( Ничего, раздобуду целый мульт. А вот еще Хью, как думаете кто он? Ну конечно же длинный голубой кролик)))
- Простите за каламбур. - Какой каламбур? - А разве не было? Извините.
|
|
| |
Генри | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:14 | Сообщение # 6 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 238
Карма: 164
Статус: Offline
| Brown Bear's Wedding я так понимаю в Brown Bear's Wedding его голос принадлежит не только сове,но имышкам? вроде на форуме уже есть кусочки видео, не знаю есть ли мульт целиком... вот здесь весь мульт в оригинале!
Лорикиборг с диагнозом ГолубоГлазоМания Я вспоминаю тебя, мой Алмазный Британец (с)
|
|
| |
irina1980 | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:14 | Сообщение # 7 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1296
Карма: 2030
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 По поводу Валианта у меня облом приключился. Смотрю в магазине диск продается. Написано в дополнительных материалах "Интервью с Хью Лори". Вот, думаю, здорово, надо купить, посмотреть (сам то мультик я видела, но тут все таки оригинальная речь плюс интервью). Домой прихожу, включаю интервью, а так какой-то толстый дядька. Оказалось вместо Хью там Рикки Жерве. А вообще в оригинале интересней смотреть, там много известных британских актеров озвучивают: Эван МакГрегор, Джим Бродбент, Джон Клиз.
|
|
| |
HouseManka | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:14 | Сообщение # 8 |
Фраенутый Лорифил
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4223
Карма: 4256
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 Quote (Everson) длинный голубой кролик Голубой?! Чувствуется влияние Фрая.
Только тот фанат молодец, кто твердо знает: хадди- конец! © Ginger82
|
|
| |
TCrowfoot | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:14 | Сообщение # 9 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2377
Карма: 4758
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 Quote (Everson) Ну конечно же длинный голубой кролик))) Я за этим мультиком завтра еду Потом все расскажу и покажу!
Дух Свободы
|
|
| |
maiden_marina | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:15 | Сообщение # 10 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Сообщение от 24.11.2008 Quote (Everson) Ну конечно же длинный голубой кролик))) ай, какая лапа))
спасибо за аватарку - fistashka!
|
|
| |
Everson | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:15 | Сообщение # 11 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 52
Карма: 12
Статус: Offline
| Сообщение от 25.11.2008 Quote (TCrowfoot) Я за этим мультиком завтра еду biggrin Потом все расскажу и покажу! Ура! Жду очень. Потому что выглядит это все очень мило и по-доброму. Давно чего-то такого хочется, а уж тем более с Хью.. Quote (HouseManka) Голубой?! Чувствуется влияние Фрая. tongue Вообще-то у меня с глазами голубыми ассоциировалось, но... почему бы не Фрай? ;))
- Простите за каламбур. - Какой каламбур? - А разве не было? Извините.
|
|
| |
Everson | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:15 | Сообщение # 12 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 52
Карма: 12
Статус: Offline
| Сообщение от 29.11.2008 В продолжение голубиной темы))): Может кто-нибудь помнит милый мультяшный сериальчик про остров сокровищ? The Legends of the treasure Island, который у нас показывали... где-то в 1995-... Я еще из школы приходила и иногда его смотрела (первый класс - простительно)))) Так вот там все герои - звери: И... наш Хью - сквайер Трелони!
- Простите за каламбур. - Какой каламбур? - А разве не было? Извините.
Сообщение отредактировал Everson - Суббота, 29.11.2008, 21:13 |
|
| |
TCrowfoot | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:15 | Сообщение # 13 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2377
Карма: 4758
Статус: Offline
| Сообщение от 12.12.2008 Гриффины - Family Guy Лори озвучивает - Bar Patron (посетитель бара) ("One If by Clam, Two If by Sea" 2001) gallina спасибо за ролик
Дух Свободы
|
|
| |
miss_heavy | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:15 | Сообщение # 14 |
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Сообщение от 12.12.2008 Quote (TCrowfoot) Лори озвучивает - Bar Patron ("One If by Clam, Two If by Sea" 2001) Это тот чувак, который в шкафу прятался?)))
|
|
| |
TCrowfoot | Дата: Вторник, 15.12.2009, 10:15 | Сообщение # 15 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2377
Карма: 4758
Статус: Offline
| Сообщение от 24.12.2008 Кстати, обломали меня с Second Star To The Left обещали на анг., а там перевод не отключается, но в любом случае, мультик хороший, добрый, симпатичный, а главное заяц глаз радует. Не так давно его залили вот - сюда.
Дух Свободы
|
|
| |