Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Апрель 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, восьмой сезон будет...
Всего ответов: 2033

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2011 » Апрель » 8 » Встречи, расставания и непростые решения - интервью Эмбер Тэмблин для TV Line
Встречи, расставания и непростые решения - интервью Эмбер Тэмблин для TV Line
23:58

Скоро главный диагност «Хауса» лишится возможности помыкать  Мартой Мастерз, студенткой медвуза. Как было объявлено TVLine ранее, участие в сериале Эмбер Тэмблин закончится еще до конца этого сезона, если не до майских замеров рейтингов. И решение покинуть хитовую медицинскую драму Фокса далось актрисе нелегко. «Для моего ухода есть причина», - поделилась с нами Тэмблин,  «И причина действительно уважительная». 

TVLINE | Расскажи, каково было играть персонажа, претендующего быть  голосом разума против Доктора Вредины на протяжении всего сезона? 
Вы имеете в виду доктора Горячую Штучку? Доктора Сексуальную Мордашку? Я закончила съемки в моем последнем эпизоде, и мне необычайно грустно уходить, но это было веселое время, которое навсегда останется со мной. 

TVLINE | У тебя были отличные словесные баталии с Хью Лори.
Да, сценаристы написали для меня действительно классные сцены, хотя это было и не обязательно по сюжету. Я могла бы быть всего лишь рядовым врачом, но они были очень щедры ко мне как к актрисе. 

TVLINE | А ведь Мастерз увольняли раз или два?
 Хаус столько раз увольнял Мастерз, что я уже сбилась со счета. (смеется) Когда кто-то спрашивает меня об увольнении, я спрашиваю в ответ: «Вы о каком из них?»

TVLINE | В конце эпизода «Полный отрыв» Мастерз сказала: «Я ошиблась», на что Хаус ответил: «Еще нет». Что, по твоему, означает эта реплика? Хаус понял, что зашел слишком далеко, «взрывая» сердце того парня?
Нет, сомневаюсь, что он вообще когда-то так думал. (смеется) Полагаю, в тот момент он просто не чувствовал себя победителем, как обычно. Как правило, он говорит: «Ха! Я же тебе говорил. Идиот». А здесь мы видим более мрачное выражение его убежденности в своей правоте, лишенное эгоистичных ноток. Было интересно смотреть, как Хаус выпадает из обоймы из-за того, что произошло между ним и Кадди, из-за его неспособности поддерживать отношения. Все в его жизни идет по его правилам, но по части отношений он практически инвалид, также, как и Мастерз по части общения.

TVLINE | Станет ли Марта лучше или хуже в результате?
Думаю, и то и другое. Когда персонажи покидают сериал «Хаус», их уход, так или иначе, становится показательным, в положительном или отрицательном ключе. [В последнем эпизоде] с Мартой происходит нечто удивительное. Нечто действительно необычное. 

TVLINE | Пациента недели в эпизоде «Fall from Grace» сыграл Крис Маркетт (из «Джоан из Аркадии»), с которым ты немного знакома. 
Да, действительно! На самом деле, это уже второй такой случай, Спрэг Грейден играла в одном из эпизодов «Хауса» (в середине января). Но мы с Крисом довольно много работали вместе в «Джоан из Аркадии» и нам казалось, словно ничего с тех пор не изменилось. Например, во время съемок я отпускала шутки, которые могли понять только мы с ним. У Криса очень заразительный смех, похожий на смех Джейсона Риттера («The Event»), который играл в сериале моего брата, и мне всегда хотелось рассмешить их еще больше. Персонаж Криса в «Хаусе» очень серьезен, и все равно нам удавалось рассмешить друг друга. 

TVLINE | Его участие в «Хаусе» было чистой воды совпадением?
Чистой воды. По правде говоря, когда я рассказала режиссеру, он удивился: «О боже, интересно, как бы это повлияло на мой выбор, знай я об этом до кастинга». Но наши персонажи в «Хаусе» в корне отличаются от тех, которых мы играли в «Джоан из Аркадии» (там они были влюбленной парой).

TVLINE | Пересечешься ли ты с Тринадцать перед уходом из «Хауса»?
Да, мы играем вместе в двух эпизодах, в одном из них нам придется вместе работать, и это будет очень, очень забавно. 

TVLINE | Есть ли какая-то связь между возвращением Тринадцать (11 апреля) и уходом Марты?
Нет, здесь скорее дело в нас, актерах. Они действительно хотели, чтобы я осталась, но для моего ухода есть серьезная причина, связанная с другими моими делами. Это был мой тринадцатый эпизод, и как раз в это время Оливия Уайлд закончила съемки в фильме и должна была вернуться в сериал. Но я была рада – мне было бы очень обидно, если бы мне не пришлось поработать вместе с Оливией, ведь я слышала о ней столько замечательных отзывов. Моему бойфренду (актер и комик, Дэвид Кросс) довелось работать с ней, от него я наслышана, что Оливия как раз из тех крутых девчонок, с которыми бы я прекрасно сошлась. Если бы у нас не было хотя бы одной совместной сцены, где я была бы еще одной женщиной в команде, я посчитала это упущенной возможностью. Думаю, сценаристы догадывались об этом, поэтому написали для нас действительно классные сцены, которые понравятся фанатам. 

TVLINE | И какие у тебя планы на весну, раз уж «Хаус» в них уже не входит?
Я возьму небольшой отпуск, чтобы заняться адаптацией книги, я три года работала над приобретением прав на нее. 

TVLINE | Стало быть, несмотря на то, что решение покинуть «Хауса» было непростым, оно было правильным?
В «Хаусе» прекрасная рабочая атмосфера, именно та, в которой хочет работать каждый актер – отличные сценарии, четкая организация работы, прекрасные актеры и продюсеры. Самым печальным для меня было попрощаться с Хью, потому что он – самый невероятный и отзывчивый актер, с которым мне довелось работать. 

Перевод: MarishkaM
Бета: kahlan

Категория: Интервью | Просмотров: 2498 | Добавил: kahlan | интервью, второстепенный актеры
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 12
+1   Спам
12 ainy   (11.04.2011 23:05) [Материал]
Самым печальным для меня было попрощаться с Хью, потому что он – самый невероятный и отзывчивый актер, с которым мне довелось работать.
Да, я так и думала. Он такой хороший! Спасибо, Эмбер, за теплые слова.

+2   Спам
6 Alekna   (09.04.2011 18:18) [Материал]
хд. наконец-то узнала, как зовут актрису.

мы играем вместе в двух эпизодах,
значит, свалит она в 19 серии. ну и отлично. она мне не нравится. (всмысле, персонаж, а не актриса, играет она хорошо)


+7   Спам
5 [M]asha   (09.04.2011 12:49) [Материал]
Жаль Марта уходит sad Было весело смотреть на нее и Хауса.
А как она о Хью отзывается то?! happy Прэээлеееестно!
Что ж Эмбер,успехов тебе в дальнейшем biggrin

+18   Спам
2 Alisaliss   (09.04.2011 07:19) [Материал]
Доктора Горячую Штучку... Доктора Сексуальную Мордашку... Хаааарооошая девочка!!! biggrin
Эмбер в своих интервью всегда с нежностью говорит о Хью. love Чего стоят только "самые прекрасные голубые глаза, которые вы только видели" и "многоуровневая притягательность" biggrin Очень поэтично!
По всему видно, что она очарована! smile
Жаль Марточку больше не увидим. Кажется не раскрыт еще ее потенциал...
MarishkaM, kahlan, спасибо!

-10   Спам
1 Кицык   (09.04.2011 01:11) [Материал]
доктора Горячую Штучку? Доктора Сексуальную Мордашку? - как можно себе позволить такие фривольные выражения в адрес человека который в 2 раза старше???? cry cry может, конечно, в оригинале звучит не так резко, но в переводе режет слух...

+13   Спам
3 Esti   (09.04.2011 08:44) [Материал]
Элементарно, Ватсон. Почему бы ей не выразить свое мнение?Притягательность не зависит от возраста.

9 Кицык   (11.04.2011 12:00) [Материал]
Конечно можно! Мастерс отлично выразила свое мнение о Лори сказав, не помню дословно, что тонет в его голубых глазах - вот это комплимент!
ну раз столько людей поставило минусы - значит я в единственном числе считаю этот её "комплимент" не корректным...

+16   Спам
4 swallow   (09.04.2011 10:22) [Материал]
Вам обязательно нужно познакомиться с понятием сарказма. Оно часто встречается в речи людей biggrin

Журналист задал тон, назвав "Хауза" - "доктором Врединой". На что Эмбер, подхватив его манеру выражаться, парировала своими определениями. Речь шла о Хаузе, а не о Лори.


+2   Спам
7 HouseManka   (09.04.2011 18:22) [Материал]
Но имела в виду она всё-таки Лори, я думаю. smile

8 SUVAR   (11.04.2011 05:46) [Материал]
Насколько я помню, это цитата из серии про невольничий корабль и про черную оспу(или что там?). Когда Хаус прибег к услугам голландской проститутки в качестве переводчика. Мастерс тогда так ехидно пошутила, стоя у Хауса за спиной. Эмбер по моему этот момент припомнила в интервью.

10 Кицык   (11.04.2011 12:01) [Материал]
В фильме она повторяет то что пишет сценарист, это я о серии с чумой и "сексуальном америкацне"))). а в интервью она говорит от своего имени .

11 Esti   (11.04.2011 22:04) [Материал]
В интервью это было к месту - раз. Она выразила свое мнение, причем отнюдь не оскорбительного характера - два. Не вижу причины считать это некорректным.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.