Я посмотрела с переводом от NewStudio. Не скажу, что плохо, но очень хочу пересмотреть снова от Лостфильм. То ли от того, что привыкла к голосу Хауса, то ли еще от чего, но мне не нравятся голоса Хауса и Чейза в этом варианте. Они какие-то гнусавые, что-ли... Хотя перевод вроде хороший (сравним с Лостом!). Приятно осознавать, что Михаил Зеленский тоже фанат Хауса.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
HTTP | 
