Мать Кадди, Арлин, начинает жаловаться на необычные симптомы, и ее госпитализируют в Принстон Плейсборо. Арлин упрямо настаивает, чтобы Хауз не занимался ее случаем, вынуждая его прибегнуть к нетрадиционным — и незаконным -  методам, чтобы заняться ее случаем. Хауз распоряжается, чтобы команда следовала его указаниям, и они обнаруживают подробности личной жизни Арлин, которые таскрывала и от Кадди, и от ее сестры Люсинды. В это время бывшая жена Тауба сводит его со своим братом, который предлагает ему работу на стороне. Тауб соглашается, так как ему нужны деньги, однако эта работа слишком дорого ему обходится в эмоциональном и физическом плане.  Для уверенности, что ее мать получает правильное лечение, Кадди доверяется Хаузу, а действующая «по книжному» Марта Мастерз вынуждена пересмотреть свою обязанность действовать согласно требованиям этики и следует приказаниям своего босса.

Приглашенные актеры: Дженнифер Кристал Фойли в роли Рейчел Тауб; Кэндис Берген в роли Арлин; Пола  Маршалл  в роли Люсинды; Ben Bode as Kaufman; Michael Gladis as Jamie; Julia Rose as Kara; Kelly Frye as Salesgirl; David Olejnik as Timothy.