Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, восьмой сезон будет...
Всего ответов: 2033

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2011 » Май » 17 » Интервью Барбары Барнетт с исполнительным продюсером "Хауса" Кэти Джейкобс
Интервью Барбары Барнетт с исполнительным продюсером "Хауса" Кэти Джейкобс
00:03
Не успели высохнуть чернила на соглашении между Universal Media Studios и FOX о продлении «Хауса» на восьмой сезон, как у меня появилась возможность побеседовать с исполнительным продюсером Кэти Джейкобс.  В нашем разговоре по телефону Джейкобс призналась, что «переговоры прошли непросто, и еще не все вопросы закрыты».  Пока не у всех есть контракты на восьмой сезон, и «улажены не все детали, необходимые для создания следующего сезона». Однако она надеется, что все может случиться «с минуты на минуту».

В прессе сообщалось, что контракт с Лизой Эдельштейн пока не подписан. Но Джейкобс обещает «приложить все усилия», чтобы актриса, играющая декана медицины, доктора Лизу Кадди, появилась и в следующем сезоне. Она согласна, что Эдельштейн является ключевой составляющей мира Хауса (и «Хауса»).  «Лиза – очень ценный член команды. Пусть любая другая актриса на ТВ попробует сделать то, что Лиза делает с такой явной легкостью. В ней сочетаются драматический и комедийный талант, ум, сексапил… разумеется, ни я, ни Дэвид, ни кто-либо другой из команды создателей сериала не планируем обойтись без Лизы, могу лишь добавить, что я не успокоюсь, пока все не уладим».

Но подписание контрактов с телесетью и актерами -  только начало процесса. «В отношении  планирования, как будет развиваться сюжет» (именно на этом этапе они должны быть к началу съемок в конце лета), предстоит сделать намного больше. Пока все актеры не подпишут контракт, и не будут знать, с чем имеют дело в отношении бюджета и своего места в сериале, очень сложно планировать сезон. И пока переговоры с Эдельштейн не завершены, Джейкобс не достает важной части сюжета для восьмого сезона. «Когда у тебя не все решено, ты не можешь продолжать работу, то есть принимать творческие решения. Если я не знаю, что у меня есть, а чего нет, я не могу даже начинать что-то делать».

Несмотря на то, что обычно производство сериала начинается в июле, в этом году съемки начнутся немного позже, в августе. Многие фанаты, услышав эту новость, делают вывод, что сериал выйдет на экраны не в сентябре, а позже. Как говорит Джейкобс: «Это была личная просьба звезды сериала, Хью Лори, который очень редко просит о чем-то подобном. Поэтому, я думаю, если ему это нужно, он, разумеется, имеет на это полное право». Лори этим летом выпускает блюзовый альбом «Let Them Talk» (в Европе альбом уже вышел). В связи с релизом альбома Лори дал концерты в Европе, а теперь собирается заняться съемками в фильме «Мистер Пип». Но более позднее начало съемок не задержит выход премьеры сезона. «Обычно мы начинаем съемки сезона летом и все делаем наперед, а к концу сезона время, отведенное на пост-продакшн, начинает поджимать». Чем плотнее график съемок, тем меньше времени у команды на подготовку эпизода. Но это не должно повлиять на время выхода сериала на экраны». 

С учетом того, что контракт с телесетью подписан только на восьмой сезон, фанаты строят предположения, не повесит ли в следующем году доктор Грегори Хаус свои стетоскоп и трость на гвоздь. Джейкобс призналась, что «не сильна в предсказывании подобных вещей. У каждого свое мнение на этот счет. Некоторые говорят «да», другие – «нет». Честно говоря, я понятия не имею. Что я стараюсь делать – знаю, звучит банально – это поставить себя на место героя и попытаться понять, что для него важно, и что с ним будет. Сейчас все, на чем мне необходимо сосредоточиться, это восьмой сезон».

В последний раз или нет или нет, но по словам Джейкобс, в следующем году «Хаус» вернется на двадцать два эпизода. Однако некоторые из актеров подписаны только на восемнадцать эпизодов в связи с сокращением бюджета, что стало одним из условий нового соглашения (это относится к Роберту Шону Леонарду и Омару Эппсу). «Думаю, это огромная заслуга команды «Хауса», что за семь лет нам удалось избежать сокращения бюджета. Но теперь без этого не обойтись». Но Джейкобс видит в этом и позитивную сторону: «У нас будет меньше денег, но, возможно, в этом есть свои плюсы», - говорит она. Возможно, у команды есть шанс изменить направление, «создать истории лучше». 

Говоря об историях, я поинтересовалась, имеет ли тема бокса в последнем эпизоде, "The Fix”, какое-то отношение к страсти Хью к боксу. «Даже не сомневайтесь», - сказала Джейкобс, - «У него столько талантов, у этого мистера Лори. Я искала возможность снять его на боксерском ринге, ведь он обожает спорт. И мне сказали, что он хороший боксер, очень хороший. У него невероятная выдержка, а боль его, похоже, не особо беспокоит».

В дополнение к обязанностям продюсера, Джейкобс иногда занимает кресло режиссера. Она стояла за камерой в нескольких особенно запомнившихся эпизодах сериала: «Недоумок» третьего сезона, «Сердце Уилсона» четвертого и двухчасовой премьере шестого сезона «Сломанный». Деликатный подход Джейкобс к работе с актерами и искусное руководство съемкой особенно важны для раскрытия эмоциональной основы сюжетов. И хотя она не часто занимает режиссерское кресло, и ей, и актерам это нравится, говорит Джейкобс. «Думаю, актерам это так же по душе, как и мне. Возможность быть на площадке и работать с ними — настоящее удовольствие. Для каждого из нас. Мне нравится быть режиссером, когда сценарии так же великолепны, актеры столь же талантливы, а съемочная команда так же профессиональна, как здесь». 

Ей, конечно, понравилось режиссировать эпизод «Сломанный», который сильно отличается от привычного формата сериала. «Это в корне отличалось от всего того, что мы делали раньше, к тому же в эпизоде не было постоянных персонажей, кроме Хауса, и события развивались далеко от Принстон-Плейнсборо, концентрируясь вокруг пребывания Хауса в роли пациента в психиатрической больнице «Мейфилд». И, хотя Джейкобс знала о рисках, связанных с подобным отхождением от формулы, она чувствовала, что очень важно не начинать шестой сезон с Хауса, который уже прошел терапию за лето, до начала сезона. «Мне казалось это несерьезным», и поэтому события эпизода начались сразу после финала пятого сезона, когда за Хаусом закрываются двери психиатрической лечебницы. «Это было бы такой халтурой, если бы он просто появился на пороге своего кабинета, после всего, что с ним произошло, а мы даже и не узнали бы, как все завершилось».

Восемь лет Джейкобс работала исключительно в «Хаусе», накапливая опыт. «Это редкая возможность работать с людьми, которые тебе нравятся, для зрителей, которые любят твою работу. Знаете, иногда я щипаю себя». Но сейчас она запускает новый проект вместе с Эмбер Тэмблин (Марта Мастерз в «Хаусе»). «Это нечто восхитительное. Эмбер, скажу вам, всегда вдохновляет и удивляет. Я наблюдала, как снимали сцену с ней и Хью в кабинете Хауса, и каждый из четырех дублей, за которые была снята сцена, Эмбер сыграла по-разному. И я поверила в каждую из этих версий. Мне это не свойственно. Знаете, я либо верю чему-то, либо нет». И после Джейкобс поняла, что хочет поработать с Тэмблин.

Названия у проекта пока нет, но известно, что события сериала происходят в «мире школьного образования. Эд Бернс, один из создателей «The Wire» и «Generation Kill», пишет пилотную серию здесь, на «Фоксе» и для «Фокса». Школа, в которой разворачивается история, похожа на чашку Петри, где будут представлены самые разные идеи. Персонаж Эмбер приходит работать в эту школу со своим уникальным видением. И это все, что я вам скажу», - сказала Джейбкобс, также отметив, что «в проекте крупная роль у Лин-Мануэля Миранды». Фанаты Хауса помнят Миранду, обладателя премии Тони, в роли «сумасшедшего латиноамериканского» приятеля Хауса в сериях «Сломанный» и «Багаж» шестого сезона. В новом проекте Миранда тоже играет учителя. 

Но Джейкобс будет продолжать активно участвовать и в «Хаусе». «Я с нетерпением жду испытаний восьмого сезона. Знаете, чем больше вы проводите времени с персонажем, тем глубже должны заглядывать в его душу. И чем больше жизненного опыта он приобретает, тем… За семь лет мы видели многое. Вопрос в том, где он находится сейчас, куда он движется? И, я думаю, это должно быть в некотором смысле нечто совершенно, полностью новое». «В настоящий момент ситуация для Хауса такова: «Я боролся с зависимостью. Я был чист. Я пробовал любить». И теперь испытание  - оно же и шанс – в том, что же будет с ним дальше? Чего я очень жду в работе над восьмым сезоном, это возможности лучше понять, что же происходит в его голове. Так что это и испытание, и долгожданное событие одновременно». 

Действительно, Хаус через многое прошел за эти годы, но я спросила Джейкобс, изменился ли он в результате пережитого? «Он многое пережил, но я не уверена, что люди меняются. Однако, думаю, они могут, под влиянием собственного опыта, признать свои страхи и слабые стороны и преодолеть их, или достичь большего, чем ожидали от  себя. Но, по большому счету, я не думаю, что Хаус меняется. В лучшем случае, Хаус в какой-то степени станет лучше понимать себя, и тогда, возможно, сможет выбирать пути, которые помогут ему достичь того, чего он хочет в жизни. Все в его руках. Что он выберет?»


Перевод: MarishkaM 
Бета: kahlan 

Если вам нравятся отечественные телесериалы, то на сайте serial-brigade.ru вы сможете смотреть сериал Бригада онлайн совершенно бесплатно.
Категория: Статьи | Просмотров: 2644 | Добавил: kahlan | Барнетт, создатели сериала, интервью
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 12
+3   Спам
12 Zlojdoktor   (17.05.2011 21:47) [Материал]
Да нет, она создает гармонию в сериале, её надо бы оставьить!

11 Alisaliss   (17.05.2011 19:45) [Материал]
Надеюсь, у КЯ все силы отнимет новый проект, а нашим рулевым останется партия Шор. wink

-1   Спам
10 Rental   (17.05.2011 18:32) [Материал]
Хорошо бы конечно если бы решились "свежую кровь" добавить... Когда кубиков много, так и вариантов результата их броска много больше. Да и стоить будет подешевле)

9 Mavrika   (17.05.2011 15:59) [Материал]
Интересное интервью smile

+4   Спам
8 ЛюТаня   (17.05.2011 12:37) [Материал]
Хочу Чейза! Не убирайте персонаж!

7 Stacy   (17.05.2011 10:45) [Материал]
Спасибо за перевод!

+2   Спам
6 merry   (17.05.2011 10:21) [Материал]
8 сезон без Кадди? это будет полная ерунда! Зато наверное будет очень много уалд.

+1   Спам
4 yahnis   (17.05.2011 01:09) [Материал]
MarishkaM спасибо огромное!

+1   Спам
3 dzharra   (17.05.2011 01:04) [Материал]
Да не от нее это зависет, а от чинуш из FOX angry

+3   Спам
2 B_Elka   (17.05.2011 00:33) [Материал]
Спасибо за перевод! Кто о чем, а меня огорчает тот факт, что несколько эпизодов будут без Уилсона sad

+5   Спам
1 claccic   (17.05.2011 00:32) [Материал]
Так Еделстин давай контракт на 8 сезон подписывай! что это такое cry angry angry

-6   Спам
5 Esti   (17.05.2011 09:45) [Материал]
Лучше не надо. Больше нет нужды в персонаже Кадди, если 8 сезон не будет "мыльным". Ну а в бездарности Эдельштейн нужды вообще никогда не было. И потом, это был бы интересный сюжетный ход.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.