30 лет назад, осенью 1980 звёзды подсуетились и, выбрав в качестве судьбоносного инструмента Эмму Томпсон, свели в одном из средневековых корпусов Кембриджа двух людей, которых британцы теперь именуют не иначе как национальными достояниями. В качестве подарка по этому случаю канал GOLD выпустил 24 ноября 2010 передачу
"Фрай и Лори снова вместе", в которой наши кумиры предаются воспоминаниям, признаются друг другу в любви и заразительно смеются, впервые появившись на экране вдвоём после 15-летнего перерыва.
BBC-FREAKS подготовили для вас перевод этой программы, которую мы все так долго ждали.
Ролик и ссылки на скачку под катом