Главная » 2009»Июль»11 » Лиза Эдельштейн на фестивале Roma Fiction Fest в Италии, 6-10 июля 2009
Лиза Эдельштейн на фестивале Roma Fiction Fest в Италии, 6-10 июля 2009
10:07
p>
Перевод: Ж: Вы прекрасно выглядите сегодня Лиза: Спасибо Ж: Вам нравится Рим? Лиза: Очень. И то, что есть такой повод, это просто замечательно Ж: Сколько раз вы были в Риме? Лиза: Это второй раз. Я ездила по Италии, в Риме была всего несколько дней. И я действительно рада снова вернуться Ж: Почему вы были всего несколько дней? Лиза: Я путешествовала, а погода была плохой, поэтому мы не остались надолго Ж: Вы приехали с мужем? Лиза: Я не замужем Ж: Не замужем? Лиза: Нет Ж: Бойфренд? Лиза: У меня нет парня Ж: Вы сейчас одиноки? Лиза: Да, я одинока. Путешествую со своими друзьями Ж:... Лиза: Да! Я рада быть одинокой. Я не хочу быть с кем-то, пока не встречу нужного мужчину. Будет такой, с которым я захочу осесть, но пока я просто хорошо провожу время Ж: ... Лиза: Спасибо! Я достаточно счастлива. У меня замечательная жизнь Ж: Что на счет сериала, который вы сегодня представляете нам? Лиза: Сериал Доктор Хауз не сегодня, в пятницу вечером Ж: Какие-нибудь спойлеры? Лиза: Я ничего не знаю. Мы пока ничего не сняли. А заранее они ничего нам не говорят. Ж: Что самое лучшее в Хаузе? Лиза: В сериале или персонаже? Ж: и там и там Лиза: Шоу очень продуманное, хорошо прописанное и зрители это чувствуют. Я это чувствую, мне очень нравится в нем сниматься. Персонаж, в свою очередь, очень умен, он интересен людям. Он груб, но умен
одинокая женщина в ее годы -заслуживает уважения (у меня очень глубокого уважения) ... она может и не быть так счаслива, как утверждает - но это не важно - она одинока и научилась с этим жить ... а не гонятся за ХХХ
Что-то забавное есть в этом интервью. Например, некоторые реакции "Ж" (журналиста, я полагаю). Ж:... - интересно, как это выглядит) И мимо кошки она молча и спокойно, конечно, не смогла пройти!
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
