Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Март 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, восьмой сезон будет...
Всего ответов: 2033

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2009 » Март » 17 » Наш сайт в рубрике "Сайты дня" на Rambler (16 марта 2009)
Наш сайт в рубрике "Сайты дня" на Rambler (16 марта 2009)
12:35

Все, что вы хотели узнать о сериале «Доктор Хаус», но боялись заразиться. 

Интернет-сообщество поражено эпидемией хаусомании. Ее проявления повсюду: на новостных и киношных сайтах, в блогах и видеохостингах. По телевизору сериал доступен в Белоруссии, Казахстане, Латвии и на Украине. С 17 марта спутниковый канал Hallmark Russia (входит в один из пакетов НТВ-плюс) начинает его трансляцию с первого сезона. Ранее попытку показа циничной медицинской истории в России делал канал «Домашний», но его аудитория продукт не съела: слишком остро. «Доктор Хаус» у нас пока остается явлением интернета, а не телевидения. 

Если вы читаете эту заметку снова, у нас хорошая старая новость: обязательно посмотрите Книгу о Хаусе, комикс энтузиаста из ЖЖ, очень смешно объясняющий сериал. Если вы читаете эту заметку первый раз, от этого старая новость не становится хуже или необязательнее.

Хаус легально и по-настоящему
fox.com/house

Официальный сайт сериала на английском языке телеканала Fox. Значимая часть юмора в диалогах сложна для перевода и имеет смысл именно на языке оригинала. Для зрителя, владеющего английским, это идеальный вариант просмотра, поскольку юмор доктора Хауса весьма специфичен и труднопереводим. А об австралийском акценте Чейза или гарлемском сленге в речи Формана в переводах можно только догадываться. На этом сайте можно смотреть отдельные эпизоды сериала и огромное количество интервью с актерами. Можно читать сериал, как книгу – приводится описание всех серий. Есть полный список саундтреков, не нужно гадать, что это звучало такое волшебное. Есть сборник лучшего из сказанного Хаусом по-английски. На форуме обсуждают разное. Например, возраст поклонников сериала. Выясняется, что им от 15 до 50. 

Хаус по-русски
house-md.net.ru

Пожалуй, наиболее полный русскоязычный фан-сайт «Доктора». Здесь собирают фотографии, проморолики, фанатское видео, переводы статей и интервью. Полное собрание серий всех пяти сезонов доступно для скачивания и просмотра в онлайне. В последнем, правда, придется смириться с рекламой матрасов и клоунов, но, может быть, и они вам понадобятся. Имеет смысл зарегистрироваться, иначе не получите доступа к субтитрам, саундтрекам и прочим маленьким радостям, до которых дойдут руки в ожидании новой серии после просмотра всего архива. Здесь можно, к примеру, изучить детали одежды Хауса и обстановку его квартиры. Найти нескрываемое авторами сериала сходство героя с Шерлоком Холмсом. Или заглянуть в пополняемый цитатник хаусизмов на ста с лишним страницах и по-русски.

Хаус в сериале
lostfilm.tv

Источник распространения в сети западного «мыла» с русским голосовым переводом. Группа энтузиастов переводит лучшие зарубежные сериалы и делится ими через торенты. Новые серии «Доктора Хауса» появляются примерно через неделю после выхода оригинала в эфир на канале Fox. Обсудить качество перевода – часть обязательной фанатской программы. Любители двуязычного восприятия могут скачать русские субтитры в «Нотабеноиде», а английские (а также русские, украинские и чуть ли не арабские) — на tvsubtitles.net. Нелюбители качать что-либо вообще смотрят сериал на экране браузера с рекламой: www.intv.ru.


Коллективный перевод одной из серий на сайте медицинских полиглотов-любителей «Нотабеноид».

Хаус в ЖЖ
community.livejournal.com/greg_house_ru

У русскоязычного ЖЖ-сообщества имени доктора Грегори Хауса больше 3500 подписчиков. Ваш учитель литературы вряд ли был так внимателен к Евгению Онегину, как члены сообщества – к героям сериала. Здесь уже перевели все возможные интервью и рецензии, нашли в сети саундтреки, разобрались в сложных медицинских терминах и рассказали об актерах то, что вы еще не успели даже спросить. Отдельного внимания заслуживает так называемый фан-арт – творчество хаусоманов: видеоролики, коллажи, скетчи. 


Хаус на груди
printdirect.ru

Ну и еще одно проявление хаусомании: в ассортименте интернет-магазинов появились всякие бесполезные, но страшно приятные фанатскому сердцу вещи: майки, кружки и прочие коврики для мыши с изображением обаятельного хромого доктора и нанесением неоспоримой хаусовской истины «Все лгут!». 


Автор - Ольга Микрюкова
Источник - Rambler.ru

Категория: Новости сайта | Просмотров: 2699 | Добавил: maiden_marina | жизнь сайта
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 10
10 XaHa   (26.03.2009 13:57) [Материал]
За инфу, чоть и с запозданием спасибо, просто был занят - планировал убийство своей тёти, которая каким-то непостижимым образом грохнула Hallmark с НТВ+...
После непродолжительных пыток - обязалась исправить свою ошибку devil

9 sk1nh8r   (19.03.2009 18:36) [Материал]
о4ень хорошо[color=red] biggrin

8 Nadyaka   (17.03.2009 22:58) [Материал]
Как приятно! smile

7 Irsena   (17.03.2009 15:20) [Материал]
Начинаю снова смотреть вечером. Так волнуюсь прям, как снова "первый раз замужем" lol

6 funelen   (17.03.2009 14:54) [Материал]
Hallmark начинает показывать сегодня! Вот как чувствовала, что надо зайти в эту новость. Начинаю снова смотреть вечером. Так волнуюсь. love

5 Irsena   (17.03.2009 14:19) [Материал]
We are the champions booze
для полного счастья в списке не хватает только нашей дружественной группы ВКонтакте)
скоро будет wink не всё сразу cool

4 SergioClemane   (17.03.2009 13:14) [Материал]
Сериал Доктор Хаус достоен этого. biggrin

3 itssofunny   (17.03.2009 12:59) [Материал]
классная статья, спасибо smile
пошла футболки, кружки и прочие коврики д/мыши разглядывать happy

2 aleksa_castle   (17.03.2009 12:41) [Материал]
YAHOO!!! Мы гипер-мега круты!!!! booze

1 maiden_marina   (17.03.2009 12:41) [Материал]
Скажем дружно спасибо Ольге Микрюковой за статью! smile среди лучших - наш сайт и дружественное ЖЖ. для полного счастья в списке не хватает только нашей дружественной группы ВКонтакте)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.