Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Март 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, доктор Хауз сможет вылечится от зависимости?
Всего ответов: 12395

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2009 » Март » 6 » Интервью Джесси Спенсера для Korbi TV
Интервью Джесси Спенсера для Korbi TV
13:34

Опубликовано 2 февраля 2009null

Перед тем, как всех нас охватит тоска в связи с отсутствием Джесси Спенсера и Дженнифер Моррисон в 100 эпизоде «Хауса», давайте оговорим несколько вещей. При такой определенно хреновой ситуации, нынешняя серия – не больше, чем обычный эпизод шоу, как и предупреждал его исполнительный продюсер Дэвид Шор. А так как пятый сезон продолжается, реализация обещаний предоставлять больше экранного времени паре Спенсер-Моррисон, начинает вырисовываться. Джесси размышляет об этом, о своих фанах и о том, почему он не самый большой сторонник альянса Чейз-Кэмерон в беседе с репортером KTV Марисой Роффман.

МР: Итак, все празднуют 100 эпизод, но тебя в нем нет.
ДжС: Это не какой-то особенный эпизод. Так получилось, что он стал сотым эпизодом.

МР: Даже если это не какой-то «особенный» эпизод, у тебя много страстных фанатов, которых разочарует твое отсутствие. Они хотели бы видеть тебя чаще.
ДжС: Действительно? Это радует, это действительно круто. Я надеюсь, что им все еще нравится шоу. Я полагаю, что это так, их число растет. И они все еще смотрят сериал. Так что это хорошо.

МР: Мы будем чаще видеть тебя в будущем?
ДжС: Да, да. Я так думаю. Я думаю, что должно быть больше материала для меня в конце пятого – начале шестого сезонов. Фактически, я могу говорить об этом достаточно определенно. Я еще не видел сценариев. Я не знаю, что будет точно. Я только знаю, что буду участвовать в более важных эпизодах в будущих сериях.

МР: Мы видели, как Кэмерон на какое-то время взяла на себя работу Кадди. Сможем ли мы увидеть Чейза, более вовлеченного в работу команды, пусть даже временно?
ДжС: Я должен буду занять место Формана? (Смеется). Нет, ничего подобного не будет. Лично мне о таком, достаточно остром для них, моменте ничего не говорили, иначе я рассказал бы вам. Я только знаю, что я буду скорее рядом.

МР: Ты можешь догадаться…                        null
ДжС: Что, вероятно, речь пойдет об отношениях Чейза и Кэмерон.

МР: Может быть взаимоотношения Чейза и Кэмерон получат развитие?
ДжС: Или разрушатся. Может быть, они разрушат их. Может быть, сломают нас.

МР: Фаны относятся с нежностью к этой паре, потому что мы видели, как доросли Чейз и Кэмерон до таких отношений за прошедшие пять лет.
ДжС: Я знаю, что много людей хотят больше эпизодов об этих взаимоотношениях, но я не сторонник этого. Если это уместно в шоу, ведь мы, по существу, «процедурная» драма, - я не против. Но если Чейз и Кэмерон просто играют в боулинг – кому это надо? Как только вы отступаете от «процедурных» элементов и начинаете слишком волноваться о взаимоотношениях между персонажами, я думаю, это становится «мылом» - не подберу лучшего слова. Мы не хотим это делать. Я думаю, наше шоу работает лучше всего, когда мы уверены и сосредоточены на том, чем это шоу является, – на Хаусе, «процедурных» элементах и участии персонажей во всем этом.
null
МР: В то время, когда мы отмечаем 100 эпизод «Хауса», что бы ты мог сказать о самых больших переменах в Чейзе, которые произошли с пилотного эпизода?
ДжС: О. Самые большие перемены? Я думаю, это способность выдерживать других персонажей. Начиная с четвертого сезона Чейз, Кэмерон и Форман работают в разных областях и, я думаю, это делает их более зрелыми больше, чем что бы то ни было. Это дало им возможность переоценить себя. Быть под началом Хауса – это примерно как быть под началом диктатора: хорошо, если это тип диктатора, под началом которого вы хотели бы быть, если бы вы хотели быть под чьим-то началом, но после четырех лет, я думаю, они стали увереннее и поняли, что они являются чем-то бОльшим. Со временем мы становимся больше похожими на Хауса, за исключением того, что у наших персонажей лучше врачебные манеры, чем, я думаю, у Хауса. Но мне нравится то положение, в котором Чейз был последние пару лет. Это другая энергетика, но не слишком отличающаяся и заставляющая делать что-то еще. Это тип существования «немного в стороне», но когда Хаусу что-то нужно, Чейз с удовольствием сделает это для него, выполнит свою работу. Будучи «в стороне», он находится на более высоком уровне, чем раньше. Я думаю, что каждый должен играть свою роль и тогда будет интересно наблюдать за тем, что происходит.

Категория: Интервью | Просмотров: 2597 | Добавил: Difficulttocure | джесси спенсер, интервью
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 261 2 »
26 MyFriend   (10.03.2009 14:05) [Материал]
Да все он правильно сказал. Пока линии отношений будут уместны в рамках шоу - эти линии будут интересны (Чемерон в свое время был уместен и не раздражал, ибо не отвлекал внимания от того, чьим именем назван сериал). Когда отношения начнут затмевать Хауса и "процедурные" элементы (кхе-кхе14кхе-кхе) - многим это... ну, не понравится. Как всегда, важен баланс. Я вообще за то, чтоб Чемерон не трогали, оставили их как есть, а дали б героям по медицинскому сюжету. Это было в духе сериала, и без скатывания в "Анатомию Грейс".

25 svetonius   (10.03.2009 07:18) [Материал]
Да не процедурная это драма. Это драма прежде всего о человеческих отношениях. Сериал интересен прежде всего тем, как там взаимодействуют люди - и во время решения мед. загадок, и в личном плане. Интересны отношения врачей - друг с другом и с пациентами, пациентов - с врачами и своими близкими. И в целом отношения всех этих людей с окружающим миром. Если мистеру Спенсеру в напряг сниматься со своей экс, то это уже другой разговор. Можно придумать другие личные линии. Если же этого "личного" в сериале не будет, то он превратится в скучное зрелище, чреватое депрессией для людей, склонных к ипохондрии.

24 wing-sco   (07.03.2009 18:13) [Материал]
"Я думаю, что должно быть больше материала для меня в конце пятого – начале шестого сезонов. Фактически, я могу говорить об этом достаточно определенно. Я еще не видел сценариев. Я не знаю, что будет точно. Я только знаю, что буду участвовать в более важных эпизодах в будущих сериях."

Ну просто улет!!!! Сценариев не видел, сюжетных ходов не знает, наобещали что-то неопределенное. Опять ведь обманут!!!!


23 aleksa_castle   (07.03.2009 00:07) [Материал]
Но исключительно для себя.
Эгоюга tongue

22 Christina_Rose   (06.03.2009 20:19) [Материал]
Какое интересное инервью! Спасибо большое за перевод.

21 AnuKo   (06.03.2009 20:06) [Материал]
Классная статья, спасибки за перевод))) Спенсер- симпотяга!! biggrin

20 Difficulttocure   (06.03.2009 19:37) [Материал]
Ага, включил biggrin Но исключительно для себя.

19 aleksa_castle   (06.03.2009 19:06) [Материал]
давайте еще я "включу" в себе редактора, вспомню о работе и начну править каждую опечатку или неправильно расставленные знаки препинания.
huh А разве не включил?

18 maiden_marina   (06.03.2009 18:58) [Материал]
Что-то в этом обсуждении мы совсем не туда завернули
любое обсуждение хорошо happy

17 Difficulttocure   (06.03.2009 18:38) [Материал]
Что-то в этом обсуждении мы совсем не туда завернули wacko В конце концов СпеНСер оказался где-то за бортом. Мы ведь не в редакции. Ну давайте еще я "включу" в себе редактора, вспомню о работе и начну править каждую опечатку или неправильно расставленные знаки препинания. По большому счету, это ведь просто форум людей, любящих "Хауса" и стремящихся обменяться информацией и мнениями. В этом и кайф smile

16 Meg   (06.03.2009 18:28) [Материал]
Господи, сколько я сериалов пересмотрела, Шор первый и единственный продюссер, для которого 100-й эпизод - фигня и вообще дело обычное. В общем как не уважал зрителей, так и продолжает

15 Hawkeye   (06.03.2009 18:18) [Материал]
Марина, и ты абсолютно права.

14 maiden_marina   (06.03.2009 17:30) [Материал]
исправляю Спеснера biggrin

я понимаю негодование профессионала, но нам как зрителям важно любое интервью, если в нем есть хотя бы одна характерная фраза)). часто приходится переводить интервью, ради одного обзаца, шутки и т.д. тут, например, мне показался интересным взгляд Спенсера на отношения Чейз-Кэмерон: то, что он не хочет мыла. потому что это отражает и мой взгляд на это.
гораздо хуже, имхо, смотреть видео-интервью, где Хью Лори или другим актерам задают тупые и одинаковые вопросы angry но так как лишний раз хочется увидеть любимых актеров, приходится смотреть...((


13 Hawkeye   (06.03.2009 17:29) [Материал]
Малайца! а за абзац, уже выделенной Марусей - двойной респект. Интересно, сам Спенсер понимает, насколько это отличается от того, что снимают на самом деле?

12 seasparrow   (06.03.2009 16:52) [Материал]
И да, Dean, у Джесси фамилия "Спенсер", а не Спеснер. Ну это так, на всякий случай, коллега, типа профессионализм и всё такое прочее. Возьми на ракандаш.

11 seasparrow   (06.03.2009 16:36) [Материал]
Dean, дружище, то, что Роффман молодая, но не журналистка, видно невооруженным взглядом! Кстати, а что мешает Роффман быть молодой идиоткой, но не журналисткой? Среди моих "коллег" таких полно - молодых идиоток-непрофессионалок, амбициозных, самовлюбленных теледур, после которых мне долго приходится пояснять "обычным людям", что не все журналисты - идиоты.
Кстати, я б и круче выразился, чем просто "идиотка". Поверьте на слово, в моих устах - это просто комплимент. Какой-то. Исключительно мотивируюсь правилами сайта.

10 Difficulttocure   (06.03.2009 15:56) [Материал]
Николай, коллега! А может Мариса Роффман просто молодая журналистка, а вовсе не идиотка? И интервью взяла "по случаю", а не готовилась к нему заранее? По-разному ведь бывает... И в данном случае, наверное, важнее то, что говорил Спенсер? Тем более, что его интервью нынче редки, а он имеет свою точку зрения на просходящее в сериале в 5 сезоне.

9 seasparrow   (06.03.2009 15:35) [Материал]
Я говорю спасибо Difficulttocure за то, что человек сделал работу - перевёл, выложил и т.д. Причем, заметьте, совершенно бесплатно и без претензий на славу или популярность, в отличие от этой заграничной теловедущей. Благодаря Difficulttocure я узнал, что ещё одна моя коллега - не журналист.

8 maiden_marina   (06.03.2009 15:27) [Материал]
Но нет, "ж опытный урналист" продолжает доставать Спенсера идиотскими вопросами, на которые может ответить вообще любой человек, любящий "House M.D.".
ага, именно такое у меня было ощущение от этого интервью...
вот почему я сомневалась, нужно ли переводить это интервью... перевели только потому, что соскучились по Джесси.

смешно, что в последнем комменте к этому интервью кто-то высказал похожее недовольство:

Korbi, do you want to know why I think this interview sucks? Because I've already heard those promises before, and even if this time they're going to fulfill them it comes two years too late.


7 Irsena   (06.03.2009 15:20) [Материал]
Ого, Николай, вы разнесли в пух и прах
*хотя, реально надоела эта шумиха - ах, 100-й эпизод!!!*

1-20 21-26
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.