Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Декабрь 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, восьмой сезон будет...
Всего ответов: 2033

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2008 » Декабрь » 21 » Медицинский разбор 1х01 с Polite Dissent
Медицинский разбор 1х01 с Polite Dissent
23:58
Теперь на сайте будут выкладываться разборы старых серий.

19 ноября, 2004

Во вторник вечером я увидел на канале Fox новый медицинский сериал «Доктор Хаус» (в пятницу вечером его повторят). Я наслаждался – у шоу определенно есть потенциал.

Хью Лори великолепно изображает заглавного героя, доктора Грегори Хауса. Доктор Хаус – персонаж, страдающий как физически, так и психологически, и он считается одним из самых блестящих врачей страны. Проблема в том, что он ненавидит общаться с пациентами. Его морально-этические установки под вопросом. Он сложный и интересный персонаж. Остальной состав не столь запоминающийся. Омар Эппс и Дженнифер Моррисон, играющие двух молодых врачей, подают надежды; третий персонаж, которого играет Джесс Спенсер, еще не раскрылся. Роберт Шон Леонард, когда появляется на сцене, сливается с фоном.

Основой сюжета является решение медицинской загадки. Почему у молодой симпатичной воспитательницы в детском саду возникли эти жуткие симптомы? Какие обстоятельства их вызвали, и как мы можем ее вылечить?
Ответ умен и не слишком невероятен. У меня были проблемы с пониманием того, как согласно условиям сценария блестящий диагност Хаус пришел к решению. Кажется, между его выводами не было логической связи, он просто зацепился за мелкий факт и использовал его, чтобы придумать не особо убедительную теорию. То, что он оказался прав, произошло скорее благодаря удаче, а не его способностям.

Но все же сериал очень зрелищен, и я обязательно посмотрю новую серию на следующей неделе.

Несколько придирок по мелочам (и небольшие спойлеры):

•    В больнице что - нет радиологов или лаборантов в отделении радиологии? Как случилось, что молодые «призывники» сами должны проводить все тесты?
•    Как удобно, что у воспитательницы возникла сильная аллергическая реакция на гадолиний, и она не смогла пройти обследование на МРТ – даже после срочной трахеостомии — но оправилась от анафилактического шока  за феноменально короткое время. И даже если нельзя провести магнитно-резонансную томографию, как насчет среза КТ?
•    Ни один из известных мне онкологов не назначит лучевую терапию, не зная точно, что это за тип рака, и где точно находится опухоль.


Источник - Polite Dissent
Перевод - Orla

Категория: Статьи | Просмотров: 5525 | Добавил: maiden_marina | 1 сезон, медицинский обзор
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 261 2 »
26 Vates   (23.03.2009 17:44) [Материал]
"Разборки" медицинских ляпов нужны. Обязательно. Просто надо не забывать: это не документальный фильм и ждать от него документальности глупо. А тем кто изучает на данном этапе медицину очень интересно ее изучать именно через разборку таких ляпов, лучше запоминается...

25 batukha   (23.02.2009 23:52) [Материал]
В больнице что - нет радиологов или лаборантов в отделении радиологии? Как случилось, что молодые «призывники» сами должны проводить все тесты?

Это же шоу, не забывайте, если все делать по правде будет ужасно много персонажей, это намеренно сделано чтобы с одной стороны избежать раздутый актерский состав, с другой - поместить персонажей как можно в большее число локаций (мест сьемки), зритель не должен уставать от одного и того же интерьера (не ситком ведь, а полноценное кино), и напротив, он должен полюбить главных героев, - всех до одного, с которыми он присутствует на всех возможных медицинских процедурах. Так что это не ляп, а стиль сериала, принимайте уж эту реальность такой, какая она есть.
И вообще Все тв Хаусе на высоком уровне, и консультантов они могут себе позволить каких угодно и сколько угодно, только кино всегда может пожертвовать правдоподобностью ради эффекта, так любой гениальный фильм можно обвинить в ляпах, оставьте полную правду документалистам


24 Aimee   (24.12.2008 18:26) [Материал]
Александра, на-Вы они только в русской версии. В английском, как известно, нет такой формы обращения. Как переводится "YOU" на русский - зависит от переводчика smile

23 aleksa_castle   (23.12.2008 23:48) [Материал]
Мдя...В первой серии Уилсон и Хауз еще на Вы)))

22 Sfina   (23.12.2008 13:50) [Материал]
"Роберт Шон Леонард, когда появляется на сцене, сливается с фоном." hands
... Так, что видны только испуганно моргающие косоватые глаза (вспоминается мульт про осьминожек)
biggrin

21 Nadyaka   (22.12.2008 17:05) [Материал]
4. Marina (maiden_marina)
если честно, то первое впечатление у меня было аналогичное, я вообще сначала не понимала, что Уилсон - лучший друг Хауса так что можно все списать на первое впечатление...))

Ага, я тоже примерно к середине первого сезона дотумкала, что Уилсон - это друг Хауса. Когда об этом было в какой-то серии прямо сказано.

А вообще ностальгия жуткая! smile И приятная. Я как раз заканчиваю 1-й сезон повторно пересматривать, смакую каждый момент. А тут еще и обзор... Так держать! Еще хотим! cool


20 peterlyu   (22.12.2008 15:47) [Материал]
Прикольно

19 LOLa   (22.12.2008 15:08) [Материал]
Прикольно еще раз вспомнить первые серии. Но по поводу "придирок по мелочам" они все верны, но я наних никогда не обращела внимание, и так было лучше!

18 rykon   (22.12.2008 14:33) [Материал]
Таня, пока переведы обзоры всех серий пятого сезона. И теперь вот, обзор первой серии. И все. До последней серии четвертого сезона еще долго:)

17 XOrizma   (22.12.2008 14:30) [Материал]
А есть ли тут обзор последней серии 4 сезона?

16 Irese   (22.12.2008 14:30) [Материал]
вот читаешь и вспоминаешь как всё начиналось... хорошо то каак

15 Irsena   (22.12.2008 14:13) [Материал]
Роберт Шон Леонард, когда появляется на сцене, сливается с фоном.
biggrin убил наповал

14 Triman   (22.12.2008 14:05) [Материал]
Ну вот теперь хауз не гений а всего лишь везучая сволочь ((

13 turen   (22.12.2008 13:40) [Материал]
biggrin ха..мне сказали что я на кадди похож..ббугага happy

12 Плюха   (22.12.2008 13:01) [Материал]
обидно за Уилсона, но прикольно читать про старые серии... такое все родное)))

Спасибо за работу и идею! Так держать! cool


11 december   (22.12.2008 11:33) [Материал]
Спасибо большое!

10 TCrowfoot   (22.12.2008 07:50) [Материал]
Здорово! Прям скачок в прошлое smile Orla, спасибо!

9 alisa060290   (22.12.2008 03:54) [Материал]
Классно,спасибо)))))))

8 4itaem   (22.12.2008 02:31) [Материал]
Уилсона в коротюсеньком отзыве опустил по полной программе х)
Пожалуйста, переводите еще, такое удовольствие читать и вспоминать smile

7 gaben13   (22.12.2008 01:58) [Материал]
Спасибо переводчикам!
Эх, первый сезон... Ностальгия )

1-20 21-26
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.