Мы тренировались около 2 недель. Я считаю, это замечательный и очень важный момент, весьма приятный нашим зрителям. Не думаю, что они этого ожидали от наих героев.
Ну, так как большинство понимает, не буду уж дословный перевод выкладывать. Значит примерно так (если очень коротко): Мы тренировались около 2 недель. Я считаю, это замечательный и очень важный момент, весьма приятный нашим зрителям. Не думаю, что они этого ожидали от наих героев.
"да не, он всегда думает, что не выиграет - это лишь подтверждение его "плохих" ожиданий..." - очень характеризует его" ага, всегда ожидает худшего)) жаль, что ожидания подтвердились
Она там говорила, что практикуется в поцелуях, а ее спрашивают: С Хью? А она говорит: он женат! Лиза - сама непосредственность!
кстати, то ли мне показалось, но вроде интервьер сказал "эпизод 7", тот что с поцелуем.....
а еще мне понравилась в конце ответ на вопрос: "Хью расстроится в понедельник, если узнает, что не выиграл?", она ответила: "да не, он всегда думает, что не выиграет - это лишь подтверждение его "плохих" ожиданий..." - очень характеризует его
Ну уж если две недели тренировались... Значит такой поцелуй забабахают! А помните одно из интервью в Монте-Карло? Она там говорила, что практикуется в поцелуях, а ее спрашивают: С Хью? А она говорит: он женат! Ой, лисАААА! Она уже тогда знала, что этот поцелуй будет! И тренировалась - то действительно с Хью! ДВЕ недели! ЙЙЙЙоху!!! Т.е. ЛЛЛЛиху! по времени наверняка тогда 6-й эпизод снимали :D
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
будем надеяться, что так и будет 
