Лос-Анджелес – Англичанин Хью Лори был сразу же покорен
сценарием "Доктора Хауза",
медицинской драмы телекомпании Fox,
которая вот уже в течение трех лет занимает первые места в телевизионных
рейтингах половины стран мира. Он и подумать не мог, что персонаж доктора Хауза,
привлекательного даже несмотря на свою хромоту
врача-диагноста учебной больницы Нью-Джерси, принесет ему всемирную
известность и приведет его в Лос-Анджелес. И это при его скверном характере,
который стал еще более невыносимым из-за больной ноги, требующей постоянного
приема обезболивающих.
В то время как в Америке начинается четвертый сезон, в Италии проходит третий
сезон сериала, который в прошлом году собрал у телеэкранов около 5,5 миллионов
зрителей. "Я был уверен, что после пары эпизодов нас попросят немного
смягчить характер персонажа", - рассказывает Лори, который
адаптировался к лос-анджелесской жизни и
каждый день ездит на съемочную площадку на своем Triumph Bonneville 790. - "А оказалось, что
именно такой жесткий персонаж больше всего нравится публике".
У доктора Хауза есть команда ассистентов, молодых врачей, которые относятся к
нему с огромным уважением: иногда они не одобряют его методов, но никогда не
ставят под сомнение его способность диагностировать болезнь на основании самых
загадочных симптомов. Хауз проводит болезненные тесты, игнорирует традиционные
методы лечения и рискует всем, но в конце концов неизменно оказывается прав.
Когда в конце второго сезона в Хауза стреляет муж пациентки, умершей по его
вине, кажется, что что-то в нем меняется. Но ни это, ни революционная попытка
вылечить его ногу, ничего не меняют: "Возможно, Хаузу необходима боль: без
нее ему нечем будет оправдать свое одиночество и скверный характер", -
восклицает актер, смеясь.
Вам бы хотелось, чтобы
Хауз стал менее грубым, чтобы в сериале у
него, возможно, даже появились какие-нибудь романтические отношения, как
можно было предположить после окончания второго сезона?
"В каком-то смысле да, ведь Хауз все-таки мужчина. Но шоу строится на его
эмоциональной нестабильности, на его самодеструкции, на его
неудовлетворенности. Если он вступит в брак или если удастся вылечить его ногу,
я не думаю, что у шоу будет какое-либо будущее". Хауз - одиозный врач, но публика его
любит. Как Вам кажется, может ли это что-то сказать об обществе, в котором мы
сейчас живем?
"У меня по этому поводу есть своя теория. Когда я
впервые прочел сценарий, меня очень привлекла независимость Хауза. Он свободен
от каких бы то ни было обязательств, прекрасно понимает, что на самом деле
думают окружающие и может высмеивать чужие взгляды на жизнь. Он не ждет
аплодисментов, но его никто не критикует. Он говорит то, что думает, и мне
кажется, что этому мы все в какой-то степени завидуем. Конечно, не всегда такое
поведение уместно: иногда лучше промолчать и не высказывать все то, что ты
думаешь на самом деле. Если бы мы жили в мире, где все говорили бы только правду,
мы сошли бы с ума, и общества просто не существовало бы. Самоконтроль
необходим. Вот почему Хауз так привлекает всех именно с экранов телевизоров.
Если бы мы встретились с ним в реальной жизни, то, вполне возможно, просто дали
бы ему в морду или упрятали бы в тюрьму".
Как будет развиваться Ваш персонаж?
"Я не могу предсказать будущее шоу, многое зависит от сценаристов: такой
нестабильный и саморазрушительный персонаж либо изменится, либо покончит с
собой. Хауз как самоубийца, который стоит на подоконнике, и в какой-то момент
он либо спрыгнет, либо сделает шаг назад. Даже публика начинает кричать: "Прыгай,
прыгай!". На сегодняшний день я доволен сценарием, нечасто случается
сыграть такого "неодинакового" персонажа, умного и в то же время инфантильного
как восьмилетний ребенок".
А какой Вы? Что вас раздражает, что
делает Вас счастливым?
"Список вещей, которые меня раздражают, занял бы 500
страниц. Зато несложно назвать вещи, которые меня радуют: музыка, еда и
мотоцикл. Ну и, конечно, моя семья. И музыка: мы с сыновьями организовали
музыкальную группу и выступаем вместе".
Что Вас раздражает?
"Невоспитанность. Это парадоксально, учитывая то, какого персонажа я
играю: ужасно грубого, особенно в моменты стресса. Но Хауз никогда не бывает
жестоким без повода: я думаю, что его грубость всегда служит какой-то цели. Да
еще и трафик на дорогах раздражает, и новости по телевизору".
Чем отличается ваша жизнь в
Лос-Анджелесе от жизни в Лондоне?
"Мы все ездим туда-сюда – и я, и моя жена, и трое моих детей. Двое старших
сыновей уже взрослые, было бы гораздо проще, если бы я переехал сюда несколько
лет назад, когда они еще были маленькими. Они могли бы ходить здесь в школу. Но
у них уже своя жизнь, девушки, друзья, и они не хотят переезжать. На самом деле,
кучу времени мы проводим в самолете. Дойдет до того, что мы будем считать самолет
нашим настоящим домом". Автор – Сильвия Бицио, Repubblica.tv Источник: http://www.repubblica.it/2007/08/sezioni/persone/hugh-laurie/hugh-laurie/hugh-laurie.html
Перевод - ferrovia
|