Известный британский актер Хью Лори, пошел по стопам своего друга, коллеги и напарника по сериалу «Дживс и Вустер» Стивена Фрая, и написал пародийный боевик. С истинным английским юмором, то есть тонким, довольно цепким и не всегда понятным российскому читателю, Хью Лори перевернул с ног на голову все стандарты жанра. В итоге, его «Торговец пушками» стал бестселлером в Европе.
Классический боевик средней руки зачастую строится по такой схеме: главный герой-одиночка, шикарная женщина, хорошие парни и, соответственно, плохие парни. Драки, погони, слежки, топорный юмор, - но в таких произведениях обычно сразу понятно, где плохие персонажи, а где хорошие. Не стоит искать «хороших» в «Торговце пушками», здесь плохие все, причем есть плохие, есть очень плохие, есть еще хуже, шикарных женщин побольше, - словом, полный набор, а закрученности и непредсказуемости сюжета позавидовали бы голливудские сценаристы.
Главный герой «Торговца» - бывший военный и борец с терроризмом, а ныне безработный, изредка подрабатывающий телохранителем, Томас Лэнг ввязывается в страшную историю. Ему предлагают убить человека за деньги, он не просто отказывается, но и решает предупредить о покушении американского бизнесмена, которого «заказали». И пошло, поехало: Лэнг влюбляется в его дочь и попадает в иной мир, мир олигархов, террористов, торговцев и производителей оружия и коррупционированных чиновников высочайшего уровня.
Американцы создали сверхмощный, самый быстрый и маневренный полицейский боевой вертолет, предназначенный для борьбы с терроризмом. Как и любая новая разработка, вертолет стоит весьма дорого. Для того, чтобы европейские силы правопорядка закупили эти машины, нужны «показательные выступления». Если вертолет предназначен для противотеррористических действий, то и показывать его надо именно на такой операции. Ждать, пока кто-то где-то что-то совершит нет времени, да и гарантии, что все пройдет хорошо, тоже нет. Поэтому заинтересованные стороны сами устраивают теракт. У каждого уважающего себя торговца оружием есть созданная им террористическая группа: набор идейных юнцов, находящихся на полном обеспечении «хозяина», но при этом даже не подозревающих, что кому-то принадлежат. Главный герой попадает в группу террористов, которые захватывают американское консульство в Рабате (Марокко). Единственный из группы, он знает, чем должна закончится эта операция. Но, согласно канонам жанра, Лэнг выстаивает один против всех. Даже получается своеобразный хэппи-энд: его наконец-то оставляют в покое, к тому же он приобретает шикарную блондинку-подружку (дама, ради которой он ввязался в передрягу, к середине повествования разочаровывает героя сотрудничеством с американскими спецслужбами, но отступать назад уже поздно).
Юмор Хью Лори с соленым привкусом крови, его террористы - не шатающиеся по миру бездельники, а их отцы-основатели, сидящие в кабинетах в самых высоких организациях и занимающие должности, влияющие на политику стран. Те люди, которые ради собственной выгоды устраивают теракты, сталкивают не просто группы людей, а целые страны и народы. Те люди, которые в действительности владеют нашим миром.
Читатель, однако ж, не всегда обладает такими мощными легкими: от всех этих афоризмов и парадоксов быстро выдыхаешься. Лори, безусловно, отрабатывает деньги, потраченные на книгу, но все-таки литература — это не просто сумма остроумных реплик; и Лори — похоже, неглупый человек — сам это понимает: не зря вот уж десять лет почти прошло — а второго романа так и не появилось.
Купить книгу можно тут
|