Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
8x05 "Исповедь" ("The Confession")
| |
| | |
| kahlan | Дата: Понедельник, 07.11.2011, 23:22 | Сообщение # 1 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Страница на IMDB Дата выпуска - 07.11.11 (08.11.11 - Россия) Режиссер - Kate Woods Сценарист - John C. Kelley СКАЧАТЬ СЕРИЮ
Саундтрек от Elsynor
* Медицинский обзор
* Обзор от Барбары Барнетт
* Обзор от Зака Хэндлена
* Видео-материалы к эпизоду
Субтитры, перевод и озвучка будут добавляться здесь и на главной по мере появления. Вопросы об их существовании удаляются без предупреждения. Обращаем ваше внимание на то, что картинки больше 600 пикселей на форуме рекомендуется выкладывать в превью. Также напоминаем, что согласно правилам форума малосодержательные сообщения ("Да", "Согласен", "+1", "Вы не правы", "Умрите-умрите"), большое количество смайлов и восклицательно-вопросительных знаков в предложениях - относятся к флейму и флуду. Подобные посты будут зачищены, а нарушители, в свою очередь, наказаны. приятного обсуждения
|
| |
| |
| yahnis | Дата: Пятница, 11.11.2011, 15:29 | Сообщение # 211 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4612
Карма: 17549
Статус: Offline
| QuoteQuote (Irish87) (yahnis)мне не тема понравилась, а то как Хауз об этом говорил
Quote (Irish87) Так Хаус на эту тему и говорил на вечную, избитую тему о лжи, правде и лицемерии))))
я не сказала ЧТО я сказала КАК  Нравится мне как он ей это говорил и какое при этом было у нее лицо и какое лицо при этом было у Чейза.
Хотя похожее было с Кэмеронв первом сезоне. Точно не помню, но что-то по поводу ее внешности итд.
Ramon: Faith is not a disease.
House: No, of course not. On the other hand, it is communicable, and it kills a lot of people.
Сообщение отредактировал yahnis - Пятница, 11.11.2011, 15:31 |
| |
| |
| Irish87 | Дата: Пятница, 11.11.2011, 15:36 | Сообщение # 212 |
Sherlocked Girl
Награды: 2
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2314
Карма: 8943
Статус: Offline
| Quote (yahnis) я не сказала ЧТО я сказала КАК
Спасибо U-KO за мою одёжку ^_^
|
| |
| |
| yahnis | Дата: Пятница, 11.11.2011, 16:12 | Сообщение # 213 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4612
Карма: 17549
Статус: Offline
| Quote (Irish87) Это показалось вам и мне интересным, значит могут ещё создатели "говорить" об этом интересно
Могут, конечно, а имея под рукой такого актера, вообще можно не слишком заботиться о репликах, одного его взгляда достаточно.
Но пациент был мне неинтересен. Особенно уходы и приходы его жены. Плоско и схематично.
Ramon: Faith is not a disease.
House: No, of course not. On the other hand, it is communicable, and it kills a lot of people.
|
| |
| |
| hoelmes9494 | Дата: Пятница, 11.11.2011, 16:45 | Сообщение # 214 |
фанат honoris causa
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4345
Карма: 6358
Статус: Offline
| Quote (CBETJIAHKA) Но не безжалостная!Скорее принципиальная!И следует своим принципам, которые нам пока, увы, неизвестны!
Сойдёмся на "безжалостно следует своим принципам"? Впрочем, я говорю пока о пятой серии. Что будет дальше, не знаю. А пока... не помогла бейсбольная бита.Добавлено (11.11.2011, 16:45)
---------------------------------------------
Quote (Irish87) Смотрю в оригинале, без озвучки - и никаких фефектов не услышала. Вполне чёткое произношение и ясный, чистый, несколько даже детский голосок. Прелесть
Мне, к примеру, Адамс понять несколько сложнее, чем Парк.
О-о, как мне одиноко-о на этой английской тусовке! Товарищи, говорит здесь кто-нибудь по-русски? Поговорите со мной на родном языке-е!!! 
Путь к сердцу мужчины лежит через торакотомию. Всё остальное - ванильная ересь.
|
| |
| |
| CBETJIAHKA | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:00 | Сообщение # 215 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1507
Карма: 8904
Статус: Offline
| Quote (hoelmes9494) Сойдёмся на "безжалостно следует своим принципам"
ок, так даже лучше звучит
Quote (hoelmes9494) говорит здесь кто-нибудь по-русски? Поговорите со мной на родном языке-е!!!
Давай поговорим!Я тоже предпочитаю смотреть в переводе...Ну или с сабами
R.I.P. Wilson
|
| |
| |
| Irish87 | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:20 | Сообщение # 216 |
|
Sherlocked Girl
Награды: 2
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2314
Карма: 8943
Статус: Offline
| Quote (yahnis) Но пациент был мне неинтересен. Особенно уходы и приходы его жены. Плоско и схематично.
Quote (CBETJIAHKA) Я тоже предпочитаю смотреть в переводе...Ну или с сабами 
Спасибо U-KO за мою одёжку ^_^
Сообщение отредактировал Irish87 - Пятница, 11.11.2011, 17:21 |
| |
| |
| CBETJIAHKA | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:34 | Сообщение # 217 |
|
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1507
Карма: 8904
Статус: Offline
| Quote (Irish87) сабы - это не перевод, что ли
Я имела в виду дубляж
Irish87, не придирайтесь к словам
R.I.P. Wilson
Сообщение отредактировал CBETJIAHKA - Пятница, 11.11.2011, 17:35 |
| |
| |
| yahnis | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:35 | Сообщение # 218 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4612
Карма: 17549
Статус: Offline
| Quote (Irish87) т.е. совсем неудивительно, конечно же, что вас заволновало это только сейчас
просто раньше я не знала о существовании этого форума. Да и пациенты были помощнее и позначительнее.Не такие картонные.Собственно картонные они с середины 7 сезона. ИМХО.
Ramon: Faith is not a disease.
House: No, of course not. On the other hand, it is communicable, and it kills a lot of people.
|
| |
| |
| Irish87 | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:52 | Сообщение # 219 |
|
Sherlocked Girl
Награды: 2
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2314
Карма: 8943
Статус: Offline
| Quote (yahnis) Собственно картонные они с середины 7 сезона 
А в восьмом сезоне для меня пока самый запоминающийся пациент - лёгкие И сейчас, когда упомянутый уже выше цикл возрождения завершился, всё встало на свои места - жду бОльшего в этом отношении))))) И если Шор не обманывал насчёт возвращения к истокам, то уверена, что дождусь  Москва не сразу строилась ©
Спасибо U-KO за мою одёжку ^_^
Сообщение отредактировал Irish87 - Пятница, 11.11.2011, 17:53 |
| |
| |
| hoelmes9494 | Дата: Пятница, 11.11.2011, 18:15 | Сообщение # 220 |
|
фанат honoris causa
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4345
Карма: 6358
Статус: Offline
| Quote (Irish87) Простите.. эээ... а сабы - это не перевод, что ли?
Сабы - это для учеников первого класса в английском. текст слушаешь, а глазами перевод ловишь. Дубляж или синхронный текст английский язык исключают. Но мне и в первый класс слабо - я приготовишка. 
Путь к сердцу мужчины лежит через торакотомию. Всё остальное - ванильная ересь.
|
| |
| |
| Галадриэль | Дата: Пятница, 11.11.2011, 18:18 | Сообщение # 221 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 76
Карма: 281
Статус: Offline
| Quote (yahnis) Да и пациенты были помощнее и позначительнее.Не такие картонные.Собственно картонные они с середины 7 сезона. ИМХО.
Вот лично я, например, зацепилась за сериал именно из-за медицинской истории, представляете? Сейчас даже самой трудно это представить. Смотрела пилотный эпизод, просто ради любопытства - что же такое, этот "Доктор Хаус". Обрадовалась, узнав повзрослевшего Роберта Шон Леонардо - я знала его по Мертвым поэтам, и была немного шокирована грубостью и циничность Хауса. Но сама медицинская история, а особенно разгадка показалась очень интересной (хотя я не так уж и близка медицине), и я ринулась смотреть следующие серии...
Ну, а потом, Хаус затмил собой всё остальное  , и я лишь изредка замечала отражение пациентов в его бездонных голубых глазах...
|
| |
| |
| CBETJIAHKA | Дата: Пятница, 11.11.2011, 20:06 | Сообщение # 222 |
|
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1507
Карма: 8904
Статус: Offline
| Quote (Галадриэль) тражение пациентов в его бездонных голубых глазах...
Ой, а что, где-то пациенты были?Не заметила!Сияние голубых глаз Хауса ослепило
R.I.P. Wilson
|
| |
| |
| Дерек | Дата: Пятница, 11.11.2011, 20:53 | Сообщение # 223 |
Timelord
Награды: 7
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3141
Карма: 16258
Статус: Offline
| Quote (Irish87) Смотрю в оригинале, без озвучки - и никаких фефектов не услышала. Вполне чёткое произношение и ясный, чистый, несколько даже детский голосок. Прелесть
Писклявый иногда, иногда срывается на визг, но я тоже не вижу ни заикания, ни ринолалии, ни дислалии. А это значит, что дефектов речи нет.
aliquis, спасибо. Спасибо, Лен.
Меня так утомляют все эти разговоры, про фонарики, разрушение, отсутствие викодина и потирания ноги, дефекты речи и прочие для меня, видимо не существенные мелочи. А здесь... огромный пост, глубокий и высокий. Словно я и под водой поплавал и в небо взлетел. Я благодарю тебя и очень горд тем, что и в этот рад выдержал и дождался. Теперь могу отваливать)
Quote (aliquis) Но обо всём говорит его лицо в первый момент встречи.
Истинная правда.
Quote (aliquis) А Уилсон соскучился по своему инструменту, по вдохновению, по игре, по этому безумному миру, в котором он — первая скрипка
Как хорошо это слышать и знать, что это не слэш, это дивное чудо, которое бывает так редко, что поверить практически невозможно.
Не тот велик, кто никогда не падал, а тот велик - кто падал и вставал!
Сообщение отредактировал Дерек - Пятница, 11.11.2011, 20:53 |
| |
| |
| Anais | Дата: Пятница, 11.11.2011, 23:23 | Сообщение # 224 |
Психотерапевт
Награды: 5
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1609
Карма: 10028
Статус: Offline
| Quote (Irish87) на вечную, избитую тему о лжи, правде и лицемерии))))
О, да. Воистину избитый сюжет.
Со времен Дао дэ цзин никто ведь не скажет глубже:
Если истину произречь,
Суть погибнет, а выйдет речь.
Если имя ты назовешь,
То не имя оно, а ложь.
Можно было "Хауса" вообще не снимать.
Живите в доме - и не рухнет дом. ©
Сообщение отредактировал Anais - Пятница, 11.11.2011, 23:25 |
| |
| |
| Kellin | Дата: Суббота, 12.11.2011, 01:10 | Сообщение # 225 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 295
Карма: 870
Статус: Offline
| Quote Может акцент Хауза и труден для понимания, но это не из-за того, что он невыразителен, а из-за того, что мы не привыкли к такому акценту.
Мне его речь тоже тяжелее понимать, чем остальных. Он слишком "рычит". Даже в британском варианте и то куда проще.
Allons-y!
"Твои страдания доказывают, что ты остаешься человеком! Боль — удел человеческий…"(Роулинг)
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
