Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
Яна едет в Питер-2
| |
| ember | Дата: Среда, 12.11.2008, 18:40 | Сообщение # 1 |
Чейзотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2194
Карма: 295
Статус: Offline
| Великая и Ужасная Яна-ferrovia покоряет Северную столицу! Все маниаки Санкт-Петербурга и прилегающих к нему территорий, которые не хотят почувствовать на себе гнев всеядного шиппера, в срочном порядке приглашаются 26 ноября на данное мероприятие  Встречаемся в среду в районе 6 часов. Итак, список: Яна!
- feniks2008
- Archangela
- ember
- Машик *?*
- Teruel
- broken_mirror
- maiden_marina
- miss_heavy
- Irese
- syrni4ek и.. *барабанная дробь* мысленно наши fistashka и Alissa
A sandwich and a cup of coffee, and then off to violin-land.. Sherlock Holmes.
Сообщение отредактировал ember - Четверг, 13.11.2008, 17:40 |
| |
| |
| broken_mirror | Дата: Суббота, 15.11.2008, 03:06 | Сообщение # 106 |
Заслуженный Тролль
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4605
Карма: 1294
Статус: Offline
| Quote (ferrovia) Лен, ты поняла, как надо действовать? да, девочки, я все записала утром, в кафе: пью сессуале, бонжорно, ун кафе! и, если спросят что-нибудь про то, как пройти на площадь святого Петра, отвечать однозначно: Quote (ferrovia) Нон поссо пенсаре делла метафора нон легата аль сессо |
| |
| |
| ferrovia | Дата: Суббота, 15.11.2008, 03:08 | Сообщение # 107 |
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (broken_mirror) если спросят что-нибудь про то, как пройти на площадь святого Петра, отвечать однозначно: Quote (ferrovia)
Нон поссо пенсаре делла метафора нон легата аль сессо
все, ты меня убила!!! 
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Суббота, 15.11.2008, 03:17 | Сообщение # 108 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (broken_mirror) если спросят что-нибудь про то, как пройти на площадь святого Петра, отвечать однозначно: Quote (ferrovia)Нон поссо пенсаре делла метафора нон легата аль сессо
:D кстати, разве пенсаре - это придумать? это же вроде просто "думать". (посмотрела в словаре - нашла словао "придумать" - inventare)
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Суббота, 15.11.2008, 03:36 | Сообщение # 109 |
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Quote (ferrovia) а я вот пытаюсь говорить, но с моим словарным запасом...
да ладно, эт хорошо, надо марине тоже найти какую-нить работу, чтобы в москву ездить в командировки! Quote (broken_mirror) если спросят что-нибудь про то, как пройти на площадь святого Петра, отвечать однозначно: Quote (ferrovia)Нон поссо пенсаре делла метафора нон легата аль сессо
Лен, ты с таким словарным запасом точно не пропадешь!!!
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Суббота, 15.11.2008, 11:17 | Сообщение # 110 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) кстати, разве пенсаре - это придумать?
ну, вообще-то "думать", конечно, но, по-моему, употребляется и в таком контексте: "Non posso pensare di qc" - "Не могу придумать...", ну что-то типа "В голову не приходит ничего"...
Короче, Марин, ты в следующий раз уточни у преподавателя, чтоб нам Лене красивую фразу сделать.  Quote (miss_heavy) надо марине тоже найти какую-нить работу, чтобы в москву ездить в командировки!
ага-ага! заодно и тебе с французским)
Сообщение отредактировал ferrovia - Суббота, 15.11.2008, 11:35 |
| |
| |
| funelen | Дата: Суббота, 15.11.2008, 14:43 | Сообщение # 111 |
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| Девочки, мысленно я с вами.  Виртуальная ментальность и ментальный оргазм - нам не привыкать.  Пить сексуальность я всегда готова, чесслово! Какой все таки эротишный итальянский язык. Или это любой язык эротишный, когда он маниаку принадлежит? Во всяком случае, что такое "поцелуй с языком" я теперь знаю точно.  Вот я в Питер в следующем году со своим немецким языком как приеду... 
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Суббота, 15.11.2008, 19:54 | Сообщение # 112 |
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| да я смотрю тут прямо курсы итальянского открыли ой, девчонки, не травите душу, жуть как захотелось в этом году итальянский выучить(ну, в смысле начать, а выучить это уже в перспективе), а че-то пока собиралась, уже поздно у нас было на курсы записываться,придется ждать до следующего года 
Quote (ferrovia) Нон поссо пенсаре делла метафора нон легата аль сессо.
не, ну вот реально, итальянский - это что-то среднее между латынью и испанским, не зря я учила и то и то, даже понимаю что-то но на латынь жуть как похоже, повезло еще, что склонений нет 
Quote (miss_heavy) - мольто бене!
прямо в сердце, значит, Док все-таки из италянского эту фразу позамствовал это, кстати, что значит? "Очень хорошо"?(бэне-то точно "хорошо",прям чисто лингва латина)
Quote (maiden_marina) кстати, разве пенсаре - это придумать? это же вроде просто "думать". (посмотрела в словаре - нашла словао "придумать" - inventare)
хы, убрать конечные "е" у глаголов и получится испанский
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| syrni4ek | Дата: Суббота, 15.11.2008, 20:05 | Сообщение # 113 |
Хьюморист
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2637
Карма: 2577
Статус: Offline
| пора итальянский учить
|
| |
| |
| feniks2008 | Дата: Суббота, 15.11.2008, 20:06 | Сообщение # 114 |
Маниак МорзоЛориПитерский
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4638
Карма: 11118
Статус: Offline
| Quote (syrni4ek) пора итальянский учить
у меня и самоучитель уже есть на досуге пытаюсь учить
Женщины могут все. Hо некоторые - стесняются.
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Суббота, 15.11.2008, 21:00 | Сообщение # 115 |
|
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Quote (feniks2008) у меня и самоучитель уже есть
а мне непременно нужен живой учитель иначе некому меня заставить учицца да и кто ошибки исправит, если неправильно выучу?
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| feniks2008 | Дата: Суббота, 15.11.2008, 21:05 | Сообщение # 116 |
|
Маниак МорзоЛориПитерский
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4638
Карма: 11118
Статус: Offline
| Quote (Teruel) а мне непременно нужен живой учитель
у меня просто времени нет на живого учителя работа/учеба (вечером)
Quote (Teruel) иначе некому меня заставить учицца
я сама себя заставляю, но плохо получается
но сейчас я Яне пообещала, что подучу и сделаю это
Quote (Teruel) да и кто ошибки исправит, если неправильно выучу?
ниче, поможем
Женщины могут все. Hо некоторые - стесняются.
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Суббота, 15.11.2008, 21:09 | Сообщение # 117 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (Teruel) хы, убрать конечные "е" у глаголов и получится испанский
Хи, я испанский совсем чуть-чуть учила: должно быть что-то вроде "No puedo pensar della metafora..." дальше не знаю. Да? Видела слово "legado", вроде это не то, зато похоже на "legato". Ну а "секс", кажись, будет "sexo".
Короче, предлагаю на встрече говорить на разных языках. Я еще по-немецки немного шпрехаю. "Hugh Laurie ist sehr sexuell". Блин, у нас тут клуб каких-то лорисексуальноозабоченных любителей иностранных языков получился. Таня, напиши что-нибудь по-французски в тему нашей дискуссии.
Сообщение отредактировал ferrovia - Суббота, 15.11.2008, 21:15 |
| |
| |
| syrni4ek | Дата: Суббота, 15.11.2008, 21:36 | Сообщение # 118 |
|
Хьюморист
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2637
Карма: 2577
Статус: Offline
| Quote (ferrovia) "Hugh Laurie ist sehr sexuell". Oh! Ja-ja! Bin völlig einverstanden! Добавлено (15.11.2008, 21:36)
---------------------------------------------
Quote (syrni4ek) Я еще по-немецки немного шпрехаю.
Яна, тыпросто полиглот!
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Суббота, 15.11.2008, 21:42 | Сообщение # 119 |
|
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Quote (feniks2008) у меня просто времени нет на живого учителя
а у меня дофига времени, я уже все мозги бездельем растранжирила  Quote (ferrovia) "No puedo pensar della metafora..."
ну, я бы сказала "No puedo inventar(encontrar) una metáfora no sexual", все-таки pensar в испанском - это думать, обдумывать,взвешивать(перен.)) и сюда просился неопределенный артикль, а вообще в испанском было бы de la, а не della)
ну, это с русского варианта, а если ты имеешь в виду "не относящуюся к сексу",тогда я бы сказала "no relacionada con el sexo")
это наказ, завещание, легат) Quote (ferrovia) по-французски
Hugh Laurie est un homme sexuel ничего что я не Таня? Quote (ferrovia) любителей иностранных языков получился
хаха, пусти маниака в филологи
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| syrni4ek | Дата: Суббота, 15.11.2008, 21:45 | Сообщение # 120 |
|
Хьюморист
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2637
Карма: 2577
Статус: Offline
| Quote (Teruel) хаха, пусти маниака в филологи
или филологов в маниаки...
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
