Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
5x17 "The Social Contract"
| |
| fistashka | Дата: Вторник, 10.03.2009, 05:05 | Сообщение # 1 |
Дальневосточный Эдельштейнофил
Награды: 5
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8423
Карма: 16573
Статус: Offline
| Команда Хауза пытается поставить диагноз Нику, который не может не сказать того, что думает о людях, из-за чего рискует испортить отношения с близкими. Сам же Хауз, кроме проблемы пациента, озадачен загадочной скрытностью Уилсона. Ведь человек, который вдруг разлюбил монстр-траки явно что-то скрывает.
|
| |
| |
| Irsena | Дата: Четверг, 12.03.2009, 10:30 | Сообщение # 211 |
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Quote (ребекка) -Нет! Не может быть!!! Ведь у нас есть и безлимитный интернет и три платных порноканала! Может ты все не так понял?
Бекки. 5 баллов! 
Quote (irina1980) Заинтересованный наблюдатель:
а какая поза=то! мммм
|
| |
| |
| december | Дата: Четверг, 12.03.2009, 12:27 | Сообщение # 212 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 493
Карма: 887
Статус: Offline
| Quote (gallina) А главная проблема, на мой взгляд, в том, что такая потеря контроля выявляет, прежде всего, сущность самого "бесконтрольного" и делает его абсолютно беззащитным перед всеми.
Это очень хорошая мысль! Но я думала о другом: большинство людей склонны обманывать не столько окружающих, сколько самих себя. Подавляющее большинство только этим самообманом и занимается. Но не Хаус.
"Самое большое несчастье моей жизни - гибель Анны Карениной" (С. Довлатов)
|
| |
| |
| k_oti | Дата: Четверг, 12.03.2009, 13:08 | Сообщение # 213 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 262
Карма: 132
Статус: Offline
| Quote (SilverWind) Ясное дело что Хаус в нем себя увидел Мне серия именно этим страшно не понравилась. Впрочем, я в ЖЖ высказалась, повторяться не хочу.
|
| |
| |
| Hawkeye | Дата: Четверг, 12.03.2009, 13:30 | Сообщение # 214 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 177
Карма: 85
Статус: Offline
| Пациент опять был неплох, но опять в полной мере это не использовали, равно как и мед. случай, вышло довольно скомкано, хотя идея недурна. О чудо! - мало 13 (меняют воду в аквариуме?), хотя ее идиотские зубоскаления (назвать ЭТО улыбкой язык не поворачивается) раздражают все так же, лучше уж прежнее квазиинтеллектуальное глазо-выпучивание (все-таки мебель, мирно стоящая в углу – это одно, а когда у нее вдруг самопроизвольно и хаотично начинают выдвигаться-задвигаться шкафчики и хлопать дверки – это нервирует…)
Однако не будем о грустном. Серия действительно удалась. Лучшая в 5 сезоне, причем с громадным отрывом. Громаднейшим. Вторая серия в сезоне, которую я собираюсь пересмотреть (первая – Birthmarks). Прежде всего, благодаря достаточному количеству Лори, меньше рефлексирующего и больше наблюдающего, исследующего, рассуждающего… и приличной дозы Леонарда, который РеШитеЛьно не подкачал, впрочем, как всегда. Химия между ними никуда не делась, и не надо ничего выдумывать, достаточно их просто поместить вдвоем в одну сцену.
Общее наблюдение – ввиду очевидно накопившейся (начиная с середины 4 сезона) усталости сценаристов (налицо уже первые признаки импотенции) на первый план выходят актеры. Рецептура упрощается - дайте 25 минут Лори, не забудьте броманс на гарнир, поперчите Таубом и все замечательно выкушается, на контрасте с опостылевшим и, похоже, поляризовавшим аудиторию сериала цифровым безобразием, слабая сценарная основа, равно как и метания с форматом, просто не будет бросаться в глаза (во всяком случае так, как первых двух сезонах). З.ы. Реплики про Холокост и Сирано – великолепны, но Pacific в своем подстрочнике в обоих случаях напортачил (написал "Бержерак", а не "Берковиц", убив шутку на повал), слушайте внимательно оригинал, даже если с трудом (как я) воспринимаете на слух (любопытно, как Лост переведет, я давно их не качаю, но для этой серии придется сделать исключение).
Жизнь - замечательная штука, если у тебя хватает сил..
|
| |
| |
| Hawkeye | Дата: Четверг, 12.03.2009, 13:39 | Сообщение # 215 |
|
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 177
Карма: 85
Статус: Offline
| Quote (gallina) что такая потеря контроля выявляет, прежде всего, сущность самого "бесконтрольного" и делает его абсолютно беззащитным перед всеми.
совершенно справедливо. Все продается вместе(с)
Жизнь - замечательная штука, если у тебя хватает сил..
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Четверг, 12.03.2009, 13:44 | Сообщение # 216 |
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Hawkeye) Реплики про Холокост и Сирано – великолепны, но Pacific в своем подстрочнике в обоих случаях напортачил (написал "Бержерак", а не "Берковиц", убив шутку на повал), слушайте внимательно оригинал, даже если с трудом (как я) воспринимаете на слух (любопытно, как Лост переведет, я давно их не качаю, но для этой серии придется сделать исключение).
Даже нотабиноид перевел правильно 
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Kinshasa | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:11 | Сообщение # 217 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 763
Карма: 849
Статус: Offline
| Какая серия! Спасибо Дорис Еган за очень достойно написанный сценарий.
Вот где золотая жила – отношения Хаус – Вилсон, Лори – Леонард отыграли все сцены просто блестяще.
Понравилось практически все, не буду дублировать предыдущие посты.
Но вот мне интересно, сцена с пациентом в кабинете для МРТ… заходит женщина за сорок с плохой прической, из-за которой лица практически не видно, самая выдающаяся часть которой находятся сзади (пациент ее еще не видел) и он просто потрясен ее сексуальностью, или чем-то там еще… Не слишком ли это наиграно? Кадди конечно довольно миловидная, но убийственной красавицей ее явно не назовешь. Или у меня какое-то извращенное понимание женских прелестей?
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:15 | Сообщение # 218 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Kinshasa) заходит женщина за сорок с плохой прической, из-за которой лица практически не видно, самая выдающаяся часть которой находятся сзади (пациент ее еще не видел) и он просто потрясен ее сексуальностью, или чем-то там еще…
сексуальность не лежит на поверхности. Просто одев мини-юбку сексуальной не станешь
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| queen_lizzi | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:29 | Сообщение # 219 |
|
Заслуженный Маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 9026
Карма: 1336
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) Просто одев мини-юбку сексуальной не станешь
А при чем здесь вообще это?.. Лиза/Лиза выглядит шикарно - она в отличной форме, которой могут и 20-летние позавидовать. Она не классическая красавица, но - как минимум - чертовски мила. Плюс - это самое главное! - она умна, черт побери. Такую женщину можно не хотеть?
Сцуко бритиши! Ненавижу вас! ^_^ Floahh
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:34 | Сообщение # 220 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (queen_lizzi) А при чем здесь вообще это?..
К этому
Quote (Kinshasa) заходит женщина за сорок с плохой прической, из-за которой лица практически не видно, самая выдающаяся часть которой находятся сзади (пациент ее еще не видел) и он просто потрясен ее сексуальностью, или чем-то там еще…
И не противоречит
Quote (queen_lizzi) Она не классическая красавица, но - как минимум - чертовски мила. Плюс - это самое главное! - она умна, черт побери. Такую женщину можно не хотеть?
Ушла в себя и заблудилась (с)
|
| |
| |
| Hawkeye | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:36 | Сообщение # 221 |
|
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 177
Карма: 85
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) нотабиноид
не к ночи будет упомянуто Quote (Kinshasa) Не слишком ли это наиграно?
слишком, как и многое другое (особенно раздражает постоянное "Мы с Тамарой ходим парой" в новой команде  ), но что поделать? Quote (aleksa_castle) сексуальность не лежит на поверхности.
 эээ.. не могу придумать НЕсексуальную метафору..
Жизнь - замечательная штука, если у тебя хватает сил..
|
| |
| |
| Nadyaka | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:37 | Сообщение # 222 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 367
Карма: 955
Статус: Offline
| Quote (ребекка) И "Монстртрек" оказывается ему вовсе даже безразличен.
Как-то это никто не откомментил...
Не безразличен ему "Монстртрек", в том-то и дело! Уилсон врал, как и предвидел Хаус. А в последней сцене:
Хаус: - Ты же тащишься от Монстртреков, не придуривайся!
Уилсон: - Ясен пень, тащусь!
(перевод мой)
Quote (swallow) а меня больше расстроило то, что он выдавал 13-ой и Кадди. Пошловато. Он же не 15 летний пацан, изнемогающий от гормонов
Ай, в головах сексуально активных, хоть немного изголодавшихся по сексу мужиков еще и не такое бродит! ))) Они просто действительно об этом привыкли не говорить. А мы привыкли считать, что они об этом не думают. 
Quote (k_oti) «Quote (SilverWind)
Ясное дело что Хаус в нем себя увидел»
Мне серия именно этим страшно не понравилась. Впрочем, я в ЖЖ высказалась, повторяться не хочу.
Вау! Первый человек, которому серия не понравилась??.. Действительно? 
Quote (Hawkeye) З.ы. Реплики про Холокост и Сирано – великолепны, но Pacific в своем подстрочнике в обоих случаях напортачил (написал "Бержерак", а не "Берковиц", убив шутку на повал), слушайте внимательно оригинал, даже если с трудом (как я) воспринимаете на слух (любопытно, как Лост переведет, я давно их не качаю, но для этой серии придется сделать исключение).
Да уж... Переводчиков - на мыло!
Кстати меня холокост цепанул немного, когда я в первый раз смотрела. Ни фига себе, думаю, на такую тему пошутил?!.. Слишком рискованную фразу сценаристы Хаусу дали. Впрочем, Штаты - есть Штаты, для них все, что во время 2-й мировой происходило - это нечто далекое и непонятное...
|
| |
| |
| aleksa_castle | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:41 | Сообщение # 223 |
|
Диагност
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 12991
Карма: 24048
Статус: Offline
| Quote (Hawkeye) не к ночи будет упомянуто
Ага, я о томже. А все равно правильно перевели
Quote (Hawkeye) эээ.. не могу придумать НЕсексуальную метафору..
Quote (Nadyaka) Ай, в головах сексуально активных, хоть немного изголодавшихся по сексу мужиков еще и не такое бродит! ))) Они просто действительно об этом привыкли не говорить. А мы привыкли считать, что они об этом не думают
Ага. Достаточно на его жену посмотреть. Не поддержишь мою агитдеятельность - не будет тебе секса. Изголодался бедненький
Ушла в себя и заблудилась (с)
Сообщение отредактировал aleksa_castle - Четверг, 12.03.2009, 14:44 |
| |
| |
| Kinshasa | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:46 | Сообщение # 224 |
|
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 763
Карма: 849
Статус: Offline
| Quote (aleksa_castle) сексуальность не лежит на поверхности.
Но ведь у пациента была возможность оценить именно лишь то, что лежит на поверхности.
Quote (queen_lizzi) Она не классическая красавица, но - как минимум - чертовски мила. Плюс - это самое главное! - она умна, черт побери.
Да конечно, пациент оценил умственные способности Кадди посмотрев на нее несколько секунд
Сцена конечно получилась неплохая, но как-то слишком.
|
| |
| |
| marуся | Дата: Четверг, 12.03.2009, 14:54 | Сообщение # 225 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1200
Карма: 179
Статус: Offline
| он видимо решил, что по сравнению с его женой и Кадии красавица
тем более ему понравились обе - Оливия и Лиза, Оливия немного не дотянула
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
