Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
Конкурсный фанфик "Диалог Тауба и Тринадцать"
| |
| triste | Дата: Суббота, 10.07.2010, 21:27 | Сообщение # 16 |
Систра Анки-эклзоманки
Награды: 5
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2564
Карма: 7117
Статус: Offline
| Quote (Anais) размер хромает неоднокоратно Автор поведал мне, что такой размер называется дактило-хореический дольник.
То есть вместо спондеев возможно примешивание хореев, и Гнедич при переводе одиссеи и Илиады это доказал.
|
| |
| |
| Psisa | Дата: Суббота, 10.07.2010, 21:45 | Сообщение # 17 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 983
Карма: 1236
Статус: Offline
| 7
и хек с ним, с размером
мне понравилось, жду проду она ведь будет, даааа?
Кто понял жизнь, тот не спешит
|
| |
| |
| Irga | Дата: Суббота, 10.07.2010, 21:47 | Сообщение # 18 |
Аллерголог
Награды: 3
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 458
Карма: 2857
Статус: Offline
| Задумалась, что должна была символизировать белка  5 из 10.
Старые мечты хороши. Хороши... Они не сбылись. Но я рад, что они были.
|
| |
| |
| ritamustard | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 00:15 | Сообщение # 19 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 656
Карма: 3393
Статус: Offline
| ситуация с размером меня заинтриговала, прошу знающих людей разъяснить. Просто я читала илиаду именно в переводе гнедича, но с ритма, как в данном произведении (автор, только не обижайтесь) не сбивалась. Устройте мне ликбез по гекзаметру и способам его передачи на русский, плиз.
Очень уж мне нравится такой неторопливый, размеренный способ повествования.
|
| |
| |
| dreamplay | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 00:23 | Сообщение # 20 |
Huddy-child
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2301
Карма: 1848
Статус: Offline
| ritamustard, вчера перечитывала Одиссею, и там уже в первой главе Посейдон лишь единый упорствовал гнать Одиссея, - 17 слогов
богоподобного мужа пока не достиг он отчизны. - 17 слогов
Но в то время он был в отдаленной стране эфиопов - 16 слогов
и еще много встречается после. Это самый первый пример. а еще можно в википедии посмотреть. Нам на литре зарубежной в универе что-то на эту тему рассказывали, но я в подробностях не помню
Джеймс не красивая стройная брюнетка, а онколог мужского пола
(с) Тиида что сделать? - ознакомитЬся, научитЬся, заморочитЬся и т.д.
что сделает? - ознакомиТСя, научиТСя, заморочиТСя и т.д. (с) грамматика русского языка
|
| |
| |
| ritamustard | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 00:42 | Сообщение # 21 |
|
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 656
Карма: 3393
Статус: Offline
| Думаю, Одиссея у тебя в переводе Жуковского, а Гнедич, насколько помню, Илиаду переводил, так что вроде не совсем то))) Но за ответ спасибо))
|
| |
| |
| dreamplay | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 00:48 | Сообщение # 22 |
|
Huddy-child
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2301
Карма: 1848
Статус: Offline
| Пошла посмотрела что там у Гнедича в илиаде и сразу с первой строки Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына, - 16 слогов
Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал: - 17 слогов
Джеймс не красивая стройная брюнетка, а онколог мужского пола
(с) Тиида что сделать? - ознакомитЬся, научитЬся, заморочитЬся и т.д.
что сделает? - ознакомиТСя, научиТСя, заморочиТСя и т.д. (с) грамматика русского языка
|
| |
| |
| esaveliiy | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 14:09 | Сообщение # 23 |
Мед. брат/сестра
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 37
Карма: 55
Статус: Offline
| Не совсем поняла, что хотел донести до нас автор... Вернее, совсем ничего не поняла...
4 балла, извиняюсь
|
| |
| |
| lelet | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 14:12 | Сообщение # 24 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 504
Карма: 374
Статус: Offline
| 5 баллов
|
| |
| |
| AlyonkaS | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 14:27 | Сообщение # 25 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1720
Карма: 4915
Статус: Offline
| А мне понравилось! Автор творенья, к тебе , о шутник, я взываю,
Деву Тринадцать отправил ты в дальние дали, но почему
ее миссия скрыта - ответь нам. Конкурс -
хотят получить все ответы немедля. Нам не подходят
такие вот мини-смешинки. Нет, все должно быть предельно
и четко, понятно. Чтобы по полочкам, и никакого веселья.
Правда веселье как стёб уж на конкурс проникло,
но все равно, нынче драма в ходу, а не метр.
Оригинальности нет - не избито как проза и романс.
То что хромает размер - не такое видали.
Чувств недостаток - финал показал их в избытке.
Паузы правда порой тяжело было делать, ибо
все же не русский размер гекзаметр, не русский.
Но прегрешенья, однако, не так и страшны. Многое
можно простить за хорошую, ладную шутку. И посему -
я оценку вам ставлю 13 (нет, погодите, десятка - забыла шкалу).
Сообщение отредактировал AlyonkaS - Воскресенье, 11.07.2010, 14:57 |
| |
| |
| Кризалис | Дата: Вторник, 13.07.2010, 11:03 | Сообщение # 26 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 50
Карма: 72
Статус: Offline
| Наверное, 6.
За лексические погрешности и невнятный сюжет. Но выбор формы понравился. 
|
| |
| |
| CdeL | Дата: Вторник, 13.07.2010, 15:30 | Сообщение # 27 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 49
Карма: 130
Статус: Offline
| Что-то со складом совсем плохо... Но пусть это белый стих, но вот со смыслом совсем ничего... 2 из 10
Спасибо!
YOU're either PERFECT or SICK. © House M.D.
|
| |
| |
| anka-yarka | Дата: Вторник, 13.07.2010, 16:08 | Сообщение # 28 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 69
Карма: 322
Статус: Offline
| Как-то не очень.
Сюжет, видимо, скрыт под стилизацией. Но желания "выкапывать" этот сюжет не возникло из-за излишней отстраненности Автора.
Плюсы несомненно есть: Идея присутствует. Есть слог.
Хотелось эмоций... Здесь - пустота, гулко звенящая безупречной формой.
6 из 10.
"У собак лишь один недостаток - они верят людям". (с)
Элиан Дж. Финберт.
"Бывают дни, когда ученый кот вывешивает рядом с собой табличку "осторожно! злая собака"". ©
Игорь Сиволоб
|
| |
| |
| Верочка | Дата: Вторник, 13.07.2010, 16:56 | Сообщение # 29 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 758
Карма: 1189
Статус: Offline
| 5 баллов Только за стихи (их писать лично мне очень трудно). Сюжет, честно, сказать не поняла.
|
| |
| |
| Хаддистка | Дата: Среда, 21.07.2010, 20:30 | Сообщение # 30 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 225
Карма: 797
Статус: Offline
| 10, за нестандартность.
Если ты думаешь, что это дорога в никуда, стоит приглядеться: может это твоя взлётная полоса...
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
