Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
Лучшие книги для дорогих россиян
| |
| Bird | Дата: Понедельник, 14.09.2009, 03:25 | Сообщение # 31 |
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Quote (funelen) А теперь я в ужасе наблюдаю становление четвертой: в угоду тем, кто так думает, прекраивают весь русский язык.
Да, но проблема ещё и в том, что людей, способных говорить на русском литературном языке, остаётся всё меньше. Посмотри на переводы интервью Божественного в ЖЖ. Это же катастрофа! Люди с высшим - и хорошим - гуманитарным образованием уже не могут изъясняться иначе, чем просторечными формами и жаргонизмами: претенциозный --> выпендрёжный, не слишком привлекательно --> погано и т.п.
Вчера была на Валлерстайне, смотрю - товарищи, которые слушают через наушники, что-то подозрительно часто хихикают. Взяла послушать - ровно то же явление: господа синхронисты понимают смысл сказанного докладчиком, но выразить его литературно и по-русски уже непосильная для них задача.
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
Сообщение отредактировал Bird - Понедельник, 14.09.2009, 03:58 |
| |
| |
| funelen | Дата: Понедельник, 14.09.2009, 03:36 | Сообщение # 32 |
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
|
Звучит устрашающе.  И очень похоже на микроб.
Quote (Bird) увлечены западными моделями, применяемыми в бесплатных школах
Представляю, какие там модели, в бесплатных.  Еще имеет значение, модели каких западных стран они собираются применять. Западнее нас много стран находится, а советскую географию они, наверное, тоже не любили.  И в свете того, что они
Quote (Bird) очень злы на советскую программу по лит-ре (она их сильно обидела в детстве)
так и хочется спросить, а читать они умеют?
Quote (Bird) выбор учителя на деле будет сведён к учебникам из федерального перечня
Вот я этого не увидела в отрывке. Или я не весь отрывок прочитала?
Quote (Bird) я как-то на ночь минут 20 пыталась смотреть какой-то из фильмов, и потом мне всю ночь кошмары снились.
Лена-а-а! Тебе же нельзя такое на ночь, ты впечатлительная. 
Quote (Bird) добро по деяниям своим не отличается от зла.
Вот это точное определение. Этим девочка Алиса выгодно отличается от мальчика Гарри. Да и нельзя сравнивать скромного учителя математики Чарльза Лю́твиджа До́джсона с выдающимся писателем современности Джоан Роулинг. 
Quote (Bird) а как вам эта статья в свете данной дискуссии?
Когда прочту, отвечу. 
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| Bird | Дата: Понедельник, 14.09.2009, 03:48 | Сообщение # 33 |
|
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Quote (funelen) Вот я этого не увидела в отрывке.
Это установлено законодательно.
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
|
| |
| |
| funelen | Дата: Понедельник, 14.09.2009, 04:00 | Сообщение # 34 |
|
Лоризависимый Хаусосексист
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4288
Карма: 22433
Статус: Offline
| Quote (Bird) Люди с высшим - и хорошим - гуманитарным образованием
Значит, это уже не хорошее высшее образование. И наступила пятая стадия окончательного распада - уже не только техническая, а поголовно вся интеллигенция начинает, неся пургу, думать, что говорит правильно.  Хотя, о чем это я? Достаточно товарища Васю Степанова вспомнить, человека с хорошим - русским - именем и хорошим - российским - образованием.
Quote (Bird) Это установлено законодательно.
На это тоже отвечу только после прочтения.
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с) Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake
|
| |
| |
| Orla | Дата: Понедельник, 14.09.2009, 10:15 | Сообщение # 35 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 451
Карма: 1439
Статус: Offline
| Quote (funelen) Тоже пртиворечишь себе, да?
Ни разу Любой писатель отображает свое время, хочет он того или нет. Даже если он пишет эскапистские исторические романы или фантастику, он неосознанно привносит в книги идеи и реалии своего времени. Quote (Bird) а как вам эта статья в свете данной дискуссии?
Статья, скажем так, вызывает вопросы. По-моему, никто классиков и изображаемый ими мир идеальными и светлыми не считает. Они видели все проблемы - сиюминутные и универсальные, ставили диагнозы, кто-то предлагал лечение. Насчет 90% крестьян - так все прекрасно понимали трагедию этого разрыва между высшим классом и крестьянством. Как там Федор Михайлович тот же писал "... чем с такими иностранцами, как мужички-то наши, жить".
А главное - хорошо, отменят классику за "ненадобностью", что тогда читать? И что тогда будет с грамотностью и речью, с нашим "великим и могучим"? Если уже сейчас его состояние плачевно.Добавлено (14.09.2009, 10:15)
---------------------------------------------
Quote (funelen) Звучит устрашающе. И очень похоже на микроб.
Или на смесь Минотавра и дикобраза
She was the roughest, toughest frail,
but Minnie had a heart as big as a whale
|
| |
| |
| feniks2008 | Дата: Среда, 16.09.2009, 22:44 | Сообщение # 36 |
Маниак МорзоЛориПитерский
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4638
Карма: 11118
Статус: Offline
| Quote (Bird) И что же случилось?
Зачем же так трагично
Мне нравится и "Мастер" и "Собачье сердце", но больше "Сердце" (раньше было наоборот).
Женщины могут все. Hо некоторые - стесняются.
|
| |
| |
| House_in_skirt | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 23:19 | Сообщение # 37 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 202
Карма: 80
Статус: Offline
| feniks2008, 1 страница, 5 сообщение, согласна про Замятина на 100%!!!!!! А список вообще разочаровал. Что же, никто не читает Бредбери? О'Генри? Порадовал Пушкин, парочка из других книг... Но 22%, которые затруднились ответить (сказано, что старше 18 лет, значит, и 19, и 20. Не хочу обижать взрослых людей зря), наверняка ВООБЩЕ не читали книг уже давно! Спросила нас тут русичка, кто что читал летом... Половина - ничего. Остальные - с пинками от родителей максимум 2 произведения. Да и те вроде Чарли и шоколадная фабрика, по фильму, с картинками и минимумом текста. Я была просто шокирована. Тут, похоже, то же самое...
Жизнь - это такая забавная штука, которую нужно прожить так, чтобы там, наверху, тебе потом сказали: "А ну-ка повтори!"
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
