|
Что вы сейчас читаете?
|
|
| Teruel | Дата: Вторник, 25.11.2008, 19:38 | Сообщение # 316 |
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| LA AVENTURA DE UN ESCÁNDALO EN BOHEMIA(Скандал в Богемии) Конан Дойль  рассказ Холмса на испанском, убиваю двух зайцев, читаю ради интереса и ради сдачи индивидуального чтения
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| Still_Loving_You | Дата: Среда, 26.11.2008, 14:12 | Сообщение # 317 |
|
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 926
Карма: 429
Статус: Offline
| Закон "Об охране труда". Ну очень "увликательно" 
|
| |
| |
| Плюха | Дата: Среда, 26.11.2008, 14:14 | Сообщение # 318 |
|
РеШитеЛьный Фраеманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4806
Карма: 4928
Статус: Offline
| Тиида, Esen, Лукьяшкаааа.... а новенькое есть что-нить у него?
"I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best"(с) O.Wilde
|
| |
| |
| Тиида | Дата: Среда, 26.11.2008, 14:18 | Сообщение # 319 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 613
Карма: 291
Статус: Offline
| Плюха, я конкретно отстала от жизни по этому вопросу,ребенок много времени занимает,поэтому с новинками туго потом я сагу читала очень длинную...
Я давно в ссоре со своим мозгом,просто нам приходиться работать вместе... Жизнь коварна,когда у тебя на руках все козыри,она начинает играть в шахматы... Я не серебрянник,чтобы всем нравится!!! аська: 427844475
|
| |
| |
| Irsena | Дата: Среда, 26.11.2008, 14:22 | Сообщение # 320 |
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Quote (Teruel) Конан Дойль рассказ Холмса на испанском, убиваю двух зайцев, читаю ради интереса и ради сдачи индивидуального чтения
Quote (Still_Loving_You) Закон "Об охране труда". Ну очень "увликательно Кригер Борис - Маськин (скачала изначально чисто из-за названия, мужа так зову )
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Среда, 26.11.2008, 23:17 | Сообщение # 321 |
|
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Quote (Irsena) офигеть, я на англ Собаку Баскервилей никак не домучаю , а тут...
гы, если б не надо было бы, не читала б но испанскую литературу я не люблю, поэтому решила почитать переводную на испанском и так мне понятнее, чем на английском, я все-таки испанист по профилю)
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| Irsena | Дата: Четверг, 27.11.2008, 11:10 | Сообщение # 322 |
|
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Teruel, круто) А мне испанский нравится, хотела было сама учить, но так скуфна) Удачи тебе в прочтении)
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Четверг, 27.11.2008, 19:06 | Сообщение # 323 |
|
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Quote (Irsena) Удачи тебе в прочтении)
спасибо, я уже) Quote (Irsena) но так скуфна
я изучаю его с 7 лет и не представляю свою жизнь без него,и вообще я лингвистическая маниачка, так что мне не скучно зато вот лень, это да счастливая я, нашла 4ю книгу Стефани Мейер "Рассвет" в народном переводе(официального еще нет), теперь меня будет не оторвать) и еще даже не законченную 5ю книгу, она еще лучше, потому что там от имени моего любимого героя 
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| Irsena | Дата: Пятница, 28.11.2008, 11:36 | Сообщение # 324 |
|
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Quote (Teruel) изучаю его с 7 лет и не представляю свою жизнь без него,и вообще я лингвистическая маниачка, так что мне не скучно зато вот лень, это да
в смысле - я имела в виду - одной лень изучать... а вот с кем-то - тогда не скучно)
Сколько языков знаешь?
|
| |
| |
| dreamplay | Дата: Суббота, 29.11.2008, 00:55 | Сообщение # 325 |
Huddy-child
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2301
Карма: 1848
Статус: Offline
| перечитываю 5 ГП и Терри Пратчетта witches abroad.
Ничего смешнее в своей жизни не читала. Именно английские фразы, такое на русском вряд ли кто сможет так же смешно передать.
Teruel, я так пыталась 2 Гарри Поттера читать, но так как я его почти наизусть знаю пришлось переключиться на "Оскар секретный агент".
Джеймс не красивая стройная брюнетка, а онколог мужского пола
(с) Тиида что сделать? - ознакомитЬся, научитЬся, заморочитЬся и т.д.
что сделает? - ознакомиТСя, научиТСя, заморочиТСя и т.д. (с) грамматика русского языка
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Суббота, 29.11.2008, 22:16 | Сообщение # 326 |
|
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Quote (Irsena) Сколько языков знаешь?
ни одного еще изучать и изучать) но, у меня довольно высокий уровень испанского, чуть пониже английского, совсем низкий французский и латынь) Quote (dreamplay) пришлось переключиться на "Оскар секретный агент".
хы, Oscar -agente secreto, помню, у меня в школе параллельная группа читала на д/ч, но мы не брали Quote (dreamplay) я так пыталась 2 Гарри Поттера читать, но так как я его почти наизусть
моя поттеромания уже давно прочла, никак не могу 7ю книгу прочесть, больше года уже дома лежит, пылится, а мне лень
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| Irsena | Дата: Понедельник, 01.12.2008, 12:08 | Сообщение # 327 |
|
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Quote (Teruel) меня довольно высокий уровень испанского, чуть пониже английского, совсем низкий французский и латынь)
не слабо!
|
| |
| |
| katushka_rika | Дата: Вторник, 02.12.2008, 19:35 | Сообщение # 328 |
Мед. брат/сестра
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 37
Карма: 20
Статус: Offline
| В данный момент читаю "Белорские хроники" Ольги Громыко Добавлено (02.12.2008, 19:35)
---------------------------------------------
А вобще я читаю всегда по несколько книг, кроме Белорских хроник я читаю сейчас еще одну книгу Громыко и Роджера Желязны "Хроники Амбера"
|
| |
| |
| Psycho | Дата: Вторник, 02.12.2008, 19:44 | Сообщение # 329 |
Сумасшедший Рок'н'ролльщик
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2407
Карма: 367
Статус: Offline
| Габриель Гарсия Маркес "Сто лет одиночества" и наконец взялась за Фрая (в аудио варианте)
Everybody seems to think I'm lazy - I don't mind, I think they're crazy...
John Lennon
|
| |
| |
| Sfina | Дата: Вторник, 02.12.2008, 20:11 | Сообщение # 330 |
|
Одинокий Триттерианец
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3448
Карма: 5185
Статус: Offline
| Дино Буццати "Татарская пустыня"
Перечитываю третий раз подряд. 
Весьма рекомендую (может, кто-нибудь всё-таки исправит опечатку в названии этой темы?)
Сообщение отредактировал Sfina - Среда, 03.12.2008, 01:09 |
| |
| |
