Люблю Великобританию...

Irsena

Дата: Пятница, 26.09.2008, 10:37 | Сообщение # 106

Многодрульный маниак

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 10012

Карма: 10521

Статус: Offline

Блин, какая ж красота!

funelen

Дата: Пятница, 03.10.2008, 21:20 | Сообщение # 107

Лоризависимый Хаусосексист

Награды: 1

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 4288

Карма: 22433

Статус: Offline

По независящим от меня причинам долго отсутствовала и вот, восполняю.
Названия книг Джозефины Тей, которые я обещала вспомнить:
«Мисс Пим расставляет точки», «Человек из очереди», «Исчезновение», «Шиллинг на свечи».
Для тех, кому это важно, добавлю: Джозефина Тей - псевдоним ШОТЛАНДКИ Элизабет Маккинтош, автора психологических детективов и ряда пьес, с успехом шедших на английской и ШОТЛАНДСКОЙ сцене.
Далее отрывок из «Любовь и англичане» по просьбе Катерины Фениксовны. А для Катерины Теруэлевны добавляю, что автор, английская писательница и путешественница Нина Эптон, написала также «Любовь и испанцы».
Из главы «Тайные приключения и сентиментальные путешествия» (посвящена второй половине 18 века):
Есть два опытных гида, способных препроводить нас в этот мир,- это ШОТЛАНДЕЦ Джеймс Босуэлл и ирландец Уильям Хикки, которые описывали свою интимную жизнь совершенно откровенно (по понятным причинам далее пойдет речь о первом - примечание фанэлен).
Его (Босуэлла) «Лондонский дневник» изобилует рассказами о случайных встречах и твердых обещаниях исправиться, поскольку автор считал, что «беспорядочное распутство безусловно является злом…Нет, все это должно как можно скорее прекратиться. Несмотря на такие рассуждения, я опустился до низкого распутства не далее как вчера. Однако отныне я твердо намерен от него воздерживаться».
В ранних письмах другу и наперснику, преподобному У. Дж. Темплу он превозносит прелести жизни холостяка. Преподобный Темпл не одобрял разгульного образа жизни приятеля. «Ваши проповеди пришли ко мне вчера в самое подходящее время, когда я жестоко страдал от собственной аморальности»,- с чувством раскаяния писал ему Босуэлл в апреле 1768 года, но несколькими месяцами позже он познакомился с одной ирландской девушкой…. и «Мария в обладании мной не имеет соперниц».
В промежутках между амурными делами Босуэлл частенько заходил помолиться в церковь. Вследствие своего религиозного воспитания он испытывал глубокое чувство вины. «Ваши мягкие увещевания способны сразу же утихомирить бури, бушующие в моей душе, - писал он Темплу в 1775 году. -…мне, которого всегда учили, что это неправильно, невозможно насладиться, не чувствуя вины».
В то время он подыскивал себе жену. Обманутый «шотландской девой», он надеялся «найти англичанку, которая оценит мои достоинства и будет соответствовать моему своеобразному характеру» и, в конце концов женился на своей двоюродной сестре - не красавице, но женщине «со здравым смыслом и самой привлекательной живостью». После Босуэлл признался Темплу, что ему «больно вспоминать о тысячах случаев своего непостоянства».
Противоречивый характер вырисовывается. Тут и «случайные встречи» и «твердые обещания исправиться». Босуэлл считает, что «беспорядочное распутство … является злом» и «должно как можно скорее прекратиться», но снова и снова опускается «до низкого распутства». А затем опять «твердо намерен от него воздерживаться». Он «жестоко страдает от собственной аморальности», но знакомится «с одной ирландской девушкой» и «Мария в обладании мной не имеет соперниц». И так всю жизнь, а
«в промежутках между амурными делами частенько заходит помолиться в церковь». Если отмести «распутство» (возможно, Босуэлл тоже сильно преувеличивал степень своей распущенности), останется «глубокое чувство вины вследствие религиозного воспитания» и «мне, которого всегда учили, что это неправильно, невозможно насладиться, не чувствуя вины». Кого-то это мне напоминает. ИМХО, но подыскивая себе жену, он, видимо, тоже надеялся найти «англичанку, которая оценит мои достоинства и будет соответствовать моему своеобразному характеру» и женился на «не красавице, но женщине со здравым смыслом и самой привлекательной живостью». И теперь ухитряется «жестоко страдать от собственной аморальности», когда «больно вспоминать о случае своего непостоянства». При таком раскладе с женой наслаждаться он никогда не будет, ибо тезис «невозможно насладиться, не чувствуя вины» сливает эти два понятия в одно. Нет вины - нет наслаждения.
Хм. Вот попробуйте сказать, что я нафлудила. Все в тему.

Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придет конец. (с)

Ты джентльмен, в конце концов, или где? А ну давай, satisfy me twice!" (с) east_lake

new2008

Дата: Пятница, 03.10.2008, 21:41 | Сообщение # 108

Психотерапевт

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 1761

Карма: 1070

Статус: Offline

Quote (funelen)

Все в тему.

И как вывела! biggrin

nastya778

Дата: Воскресенье, 05.10.2008, 19:58 | Сообщение # 109

Педиатр

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 59

Карма: 21

Статус: Offline

Эх хочу туда сгонять smile

поеду может на учёбу английского туда cool

Irsena

Дата: Понедельник, 06.10.2008, 12:24 | Сообщение # 110

Многодрульный маниак

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 10012

Карма: 10521

Статус: Offline

Quote (funelen)

Хм. Вот попробуйте сказать, что я нафлудила. Все в тему.

не придерёшься biggrin

fistashka

Дата: Понедельник, 06.10.2008, 16:58 | Сообщение # 111

Дальневосточный Эдельштейнофил

Награды: 5

Группа: Дежурные врачи

Сообщений: 8423

Карма: 16573

Статус: Offline

funelen, спасибо огромное!

Don't cry because it's over, smile because it happened ;)

alslaf

Дата: Понедельник, 06.10.2008, 19:52 | Сообщение # 112

Бозли

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 3815

Карма: 2003

Статус: Offline

Давно не был тут у вас в Англии. Как приятно вернуться. biggrin

С НАМИ БОГ - И ОН - ХАУЗ.

Irsena

Дата: Четверг, 09.10.2008, 10:36 | Сообщение # 113

Многодрульный маниак

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 10012

Карма: 10521

Статус: Offline

Quote (alslaf)

Давно не был тут у вас в Англии. Как приятно вернуться

упс, зачем мне благодарность? Нинада)

Добавлено (09.10.2008, 10:36)
---------------------------------------------
нашла в газете
Английское гостеприимство
Каждого прибывающего в Великобританию иностранца отныне будут угощать при приземлении в аэропорту чашкой настоящего английского чая и печеньем с малиновой начинкой, сообщает ИТАР-ТАСС. таким образом власти пытаются улучшить первое впечатление о стране, которая известная своей изменчивой погодой, а также перебоями, с которыми работают крупекущего года.