Пожарные тушат горящий дом, и когда один из пожарных, Дерек Хойт, хочет снова туда пойти, его напарница Эми видит, что тот шатается и падает на землю. В больнице Кэмерон спрашивает, когда ему сделали последнюю пересадку кожи. Дерек отвечает, что полгода назад. Его температура скачет то вверх, то вниз. В это время Хаус присутствует на заседании суда, где слушается его дело. Когда он возвращается в больницу, то говорит Чейзу взять анализ крови Дерека и назначить антибиотики. Кадди требует, чтобы Хаус поговорил с Триттером. Кэмерон говорит Дереку, что у него может быть болезнь Мерсера, и тот говорит, что видит все в синем цвете. Хаус отвечает, что это может быть побочный эффект виагры или мужская менопауза. Когда у Дерека берут кровь, он хватает Кэмерон з ... Читать дальше »

Хаус приходит в больницу, и Кадди отправляет его работать в поликлинику. Желая разогнать толпу и работать как можно меньше, он предлагает всем здоровым по полтиннику, только чтобы они ушли домой. Один из пациентов начинает бегать кругами по коридору, Хаус подсекает его тростью и делает укол, потом говорит команде провести серию тестов и вытащить таракана из уха пациента. Когда те спрашивают, зачем тогда тесты, Хаус отвечает, чтобы Кадди снова не отправила его в поликлинику. Кэмерон видит среди сидящих в коридоре бездомного, он передает ей запись из другой больницы и говорит, что у него неоперабельный рак, от которого он умрет. Кадди узнает про таракана, находит Хауса на беговой дорожке, где тот прячется от нее, и отправляет его обратно, напомнив, что с ... Читать дальше »

Полицейский застукивает двоих подростков в машине, стоящей у моста. Он говорит им, чтобы через десять минут их тут не было, уходит, но парень и девушка не думают уезжать и продолжают целоваться. Вдруг парень начинает задыхаться, и его подружка зовет на помощь. Хаус приезжает на работу и видит, что его обычное парковочное место занято кем-то по имени Джей Уитнер. Формен сообщает ему о новом случае с поступившем парнем по имени Стив, но Хаус обеспокоен потерей парковочного места. Кэмерон отвечает, что доктор Уитнер – новая женщина из лаборатории, которая передвигается в инвалидном кресле. Хаус говорит Формену сделать анализ крови и провести венограмму, а сам отправляется в лабораторию, где спорит с доктором Уитнер о том, что ему парковочное место нужнее. ... Читать дальше »

Женщина по имени Синтия забирает свою дочь Ханну с катка, на котором та упала, и хочет немедленно везти ее в больницу, поскольку девочка не чувствует боли и может умереть. По дороге в их машину врезается грузовик, и они падают с косогора. Оставшаяся в сознании Ханна берет телефон, вызывает 911, и спасатели отвозят их обеих в больницу. Формен обрабатывает рану на ноге Ханны и говорит Хаусу, что у девочки врожденная нечувствительность к боли, очень редкий случай в медицине. Ханна говорит, что хочет увидеть маму, но Синтия сейчас находится в операционной. Хаус идет к Кадди и просит разрешения провести тесты. Та не разрешает провести биопсию, чтобы исключить риск паралича, и говорит Хаусу, чтобы тот начал со сканирования. Ханна отказывается идти на процеду ... Читать дальше »

Талантливый музыкант Патрик, в детстве попавший в автокатастрофу и оставшийся после нее инвалидом, дает концерт, на котором его пальцы начинают выгибаться задом наперед. Хаус собирает команду ранним утром, но когда те узнают, в чем дело, собираются пойти досыпать. Хаус оставляет всех в ординаторской и говорит, что Патрик до десяти лет даже не умел играть на пианино, но после катастрофы вдруг заиграл, и решает провести все тесты, чтобы найти, что же стало этому причиной. Формен обнаруживает, что Патрик так и остался на уровне десятилетнего ребенка, он путает лево и право, а его мозг ничего не отражает, когда ему включают музыку, но когда та играет, на мониторе появляются цветные пятна. В палату Патрика притаскивают пианино, они с Хаусом играют в две рук ... Читать дальше »

Хаусу снится сон, в котором он оказывается посередине военных действий в Ираке, и просыпается от стука в дверь. Кадди входит и сообщает, что у них новый пациент – морпех с синдромом войны в Заливе. Хаус отвечает, что синдрома не существует, но Кадди хочет, чтобы он занялся этим случаем, так как морпех – сын одного из спонсоров больницы. Но как только Хаус берет карту и видит фото, то сразу узнает в Джоне военного из своего сна, о чем рассказывает Уилсону в туалете. Формен и Кэмерон соглашаются с Хаусом в том, что синдрома войны в Заливе не существует, и Келли служил в Ираке гораздо позже. Хаус говорит команде провести полный осмотр, проверить кровь, а также узнать, в каких городах побывал Келли и от чего лечился. Позже они сообщают, что ничего не обнар ... Читать дальше »

Беременная Эмма Слоан приходит на фотосессию, чтобы сделать несколько снимков, там ей становится плохо, Эмма шепчет, что у нее удар, и падает на пол. Хаус входит в ее палату, Эмма рассказывает, что у нее был тромб, который под воздействием лекарств рассосался, и она хочет вернуться домой. Хаус же отвечает, что в ее моче есть кровь, и замечает, что Эмма должна остаться. Анализ показывает, что ее почки медленно отказывают, а дальнейшее обследование выявляет, что причина в сердце – они обнаруживают обызвествление митрального клапана. Эмму переводят в операционную, а потом сообщают Хаусу, что ее почки продолжают отказывать. Они приходят к выводу, что во всем виноват плод – он действует подобно паразиту, и единственный способ спасти Эмму – сделать аборт. Но ... Читать дальше »

Пожилая женщина по имени Фрэн вызывает к себе домой проститутку Робин. Внезапно Фрэн становится плохо, она падает в обморок, а Робин забирает ее деньги и вызывает скорую помощь. Уилсон осматривает Фрэн, Робин представляется ее подругой, а сама Фрэн говорит, что недавно была в гостях у своей сестры и забыла снять пластырь. Уилсон спрашивает о свежей татуировке на ноге, и Фрэн признается, что ей пятьдесят восемь лет, в этом же возрасте умерла ее мать, и она решила оттянуться на всю катушку – сделала тату и переспала с незнакомым мужчиной. Уилсон сообщает остальным об этом случае, и пока Формен делает анализы, Кэмерон и Чейз отправляются в дом Фрэн, чтобы найти там следы каких-либо токсинов. Тем временем Хаус и Кадди летят из Сингапура. На таможне забрали ... Читать дальше »

Восьмилетний мальчик Джаспер дерется в детском саду, ему разбивают нос, и воспитательница вызывает отца. Тот спрашивает, когда пошла кровь, просит вызвать неотложку, но та приезжает уже не к Джасперу, а к его младшей сестре Люси, которая падает на пол. Кадди отдает Хаусу карту девочки и говорит, что у той редкий для такого возраста перикардит. Хаус перебрасывает карту своей команде, а сам отправляется домой. Чейз тоже идет домой, заметив, что наутро Хаус все равно назовет их идиотами, и он по крайней мере, выспится. Наутро Формен и Кэмерон сообщают Хаусу, что все их анализы оказались отрицательными, но они обнаружили гранулему в сердечной ткани. Пока Чейз и Кэмерон делают биопсию лимфатического узла, отец Люси Деран рассказывает, что его жена умерла го ... Читать дальше »

Девушка наблюдает за карточной игрой, затем несколько раз называет верную карту, но на третий раз не может выбрать из трех, и падает на землю. Когда ее привозят в больницу, Лупе объясняет Форману, что не могла выбрать карту. Тот объясняет, по какой причине подобное могло произойти, и спрашивает, не принимала ли Лупе какие-то препараты. Та отвечает, что больше не употребляет наркотики, на которых сидела в прошлом. Чейз предполагает, что такое влияние оказали токсины, но анализ ничего не показывает. Тем временем Хаус интересуется о разговоре Уилсона с его бывшей женой - тот отвечает, что та говорила об их собаке. В больницу приходит отец Формана, который хочет, чтобы тот пришел на день рождения матери. Из-за болезни Альцгеймера та забывает людей, и он хо ... Читать дальше »