Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
Карандаши опасны***
| |
Korvinna | Дата: Четверг, 05.09.2013, 22:05 | Сообщение # 271 |
Кардиолог
Награды: 4
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1063
Карма: 8200
Статус: Offline
| Цитата (hoelmes9494) И ещё, мне показалось, что Хаус стал намного мягче, хотя вроде бы он искалечен и должен ожесточиться, должен раздражаться почти на всё, но этого нет - он ровен, дружелюбен, практически спокоен.
Тут можно по-разному сказать. Можно: мол, "укатали сивку крутые горки...", а можно "режим каторжных работ привел его в самый пик формы!"(с).
Цитата (hoelmes9494) Хорошо, если он засмеялся растерянности Уилсона.. Или собственной ненормальной нормальности в ненормальном состоянии.
Цитата (hoelmes9494) Кстати, замечание уже в адрес автора: если Уилсон, включив мультиварку, успел прочитать пол-книги...
Казалось бы, да. Но:
Цитата (Korvinna) Уилсон прилег рядом с Хаусом и прочел несколько журналов и кусок книги,.. То есть чтение "Маугли" могло быть начато до начала готовки.
И ( это уже переводчик признается) в тексте не совсем мультиварка, а crockpot. [img][/img] Такая вот штука, основная фишка которой - наличие таймера. Типа утром загрузил, поставил время включения и продолжительность, вечером пришел к готовому ужину.
Dixi et animam levavi
|
|
| |
hoelmes9494 | Дата: Пятница, 06.09.2013, 08:24 | Сообщение # 272 |
фанат honoris causa
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4345
Карма: 6358
Статус: Offline
| Цитата (Korvinna) Можно: мол, "укатали сивку крутые горки...", а можно "режим каторжных работ привел его в самый пик формы!" Я всё-таки думаю, второе, не то он сидел бы и не рыпался.Просто он был зажат прессом всей этой истории и был вынужден активировать все свои рессурсы (но он всё ещё хотел жить, даже там - ведь об этом упоминается, во всяком случае не хотел погибнуть НЕ РЕШИВ ЗАГАДКИ, почему с ним так вышло)Ну а теперь. когда пресс более-менее снят, ему, конечно, легче. Остальным всё, что с ним происходит кажется ужасным, но ему есть, с чем сравнивать, и он, конечно, не в порядке, но он ПЕРЕЖИЛ тот кошмар и может хотя бы частично восстановиться. Думаю, при всей парадоксальности этого заявления, ему сейчас хорошо - во всяком случае лучше, чем было - его не мучают, не причиняют боль, ему не страшно, о нём заботятся, он чувствует любовь, а не ненависть окружающих, у него есть шанс вернуть себе многое из утерянного, пусть и не всё, вернуть контроль над своей жизнью.И при всём своём скептицизме, кстати, он не против тактильных контактов с Уилсоном - я думаю, ему приятно, что к нему прикасаются НЕ ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ БОЛЬНО. Да, что-то потеряно безвозвратно, но он прекрасно понимает, что могло быть хуже - например, он мог бы потерять навсегда и слух, быть парализованным, наконец, остаться в вегетативном состоянии. Сейчас ему есть, к чему стремиться, есть цель, возможности и планы - он живёт. А всё остальное... Он давно знает, что жизнь - это боль, но, тем не менее, он очень, очень жизнелюбив.
Путь к сердцу мужчины лежит через торакотомию. Всё остальное - ванильная ересь.
Сообщение отредактировал hoelmes9494 - Пятница, 06.09.2013, 08:24 |
|
| |
drebezgi | Дата: Пятница, 20.09.2013, 19:05 | Сообщение # 273 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3459
Карма: 13464
Статус: Offline
| "Карандаши..." эх, видимо затупились... не пишут больше?
Работай головой! 2593!!!
|
|
| |
|
Наш баннер |
|
|
|