По сообщениям кинопортала kinoklad.net, Хью Лори снимается в 4 сезоне комедийно-сатирического сериала "Veep" ("Вице-президент") о жизни вице-президента США. В главной роли Джулия Луис-Дрейфус. Лори появится в нескольких сериях. Кого именно будет играть Хью, пока не объявлено.
Новый сезон выйдет на экраны весной 2015 г.
Сам Хью Лори так написал в Твиттере о своем участии в сериале:
Seems the cat's out of the wet paper bag. I'm doing some episodes of Veep with the funniest and best cast on TV. I have not yet been fired.
Кажется, шило вылезло из дырявого мешка. Я снимаюсь в нескольких сериях "Veep" с лучшими и самыми смешными актерами на телевидении. Меня пока не уволили. [перевод - kotofyr]
I play a covert operative with waist-length hair and ridiculous heels. Everything I do takes much less time than it would in real life.
Я играю секретного спецагента с волосами до талии и на безумных каблуках. Все, что я делаю, занимает намного меньше времени, чем в реальной жизни. [перевод - kotofyr]
|