Фан Сайт сериала House M.D.

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, доктор Хауз сможет вылечится от зависимости?
Всего ответов: 12396

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | RSS

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · FAQ · Поиск · RSS ]
Модератор форума: gallina, Fio, kotofyr, sofiko1968  
Концертный тур "Let Them Talk" 2012
sofiko1968Дата: Вторник, 22.05.2012, 18:26 | Сообщение # 1
Лориблюзоманиак
Награды: 5

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4726
Карма: 15883
Статус: Offline
Концертный тур "Let Them Talk" 2012





Тема альбома "Let Them Talk"
История песен из альбома "Let Them Talk"

Тема "Второй альбом Хью Лори"

Тема группы "Copper Bottom Band"

Материалы по концертам - Восточное побережье США, Южная Америка, Европа
Материалы по концертам - Западное побережье США. Посты по песням.


















 
MarishkaMДата: Пятница, 25.05.2012, 14:20 | Сообщение # 76
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
как прекрасен он с публикой - полный контакт. а ведь в наших краях далеко не каждый его поймет. поставят на сцену переводчика, и будет чудом, если этот переводчик окажется фанатом Лори/Хауса. а иначе вся прелесть пропадет sad

Quote (gallina)
Одно из

ой, каки нежности biggrin


… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно

Сообщение отредактировал MarishkaM - Пятница, 25.05.2012, 14:21
 
АндиграДата: Пятница, 25.05.2012, 14:20 | Сообщение # 77
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1998
Карма: 2270
Статус: Offline
Quote (gallina)
Прекрасная подборка фотографий с концерта в Лос-Анджелес

О Божечки... как он прекрасен!..
потненький.. Боже... уносите меня... love не могу сдержаться, чтобы не сказать... уж простите... shy не осудИте..

Превосходные фото!!! gallina, спасибо!



Хаус: "Чейз, уединись уже со своим стрептококком!.."
 
_Alfa_Дата: Пятница, 25.05.2012, 14:21 | Сообщение # 78
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3018
Карма: 4691
Статус: Offline
MarishkaM, думаете будет переводчик?...

Хью-то поет будь здоров и играет на любом музыкальном инструменте, какой ему подсунут, сукин сукин сукин сукин сукин сын (с) Стивен Фрай
 
LarisanewДата: Пятница, 25.05.2012, 14:21 | Сообщение # 79
Психотерапевт
Награды: 2

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1560
Карма: 8857
Статус: Offline
Quote (gallina)
Одно из:

я тоже отметила именно это фото




"Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет старые шутки" Марк Твен
 
gallinaДата: Пятница, 25.05.2012, 14:21 | Сообщение # 80
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма: 14546
Статус: Offline

Hugh Laurie by elfidomx, on Flickr


Hugh Laurie by elfidomx, on Flickr


I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie

You, people, make me sick! © Home improvement

 
MarishkaMДата: Пятница, 25.05.2012, 14:23 | Сообщение # 81
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
Quote (_Alfa_)
думаете будет переводчик?...

думаю, да. Хью же постоянно говорит с публикой.


… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
 
milaNistaДата: Пятница, 25.05.2012, 14:36 | Сообщение # 82
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2845
Карма: 7561
Статус: Offline
gallina, фото за-ме-ча-тельные, спасибо! happy
Ох, что-то мне кажется, лучше вообще без переводчика... Понимаю всех, не говорящих на английском, у самой с пониманием устной речи мягко говоря далеко не идеально, но, по-моему, "неподходящий" человек может загубить всю атмосферу.
 
_Alfa_Дата: Пятница, 25.05.2012, 14:39 | Сообщение # 83
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3018
Карма: 4691
Статус: Offline
Quote (milaNista)
Ох, что-то мне кажется, лучше вообще без переводчика...

мне тоже кажется лучше без. многие ведь на концертах между песнями болтают со зрителями, но чтобы их переводили - я никогда такого не видела. А с другой стороны обидно будет от волнения разобрать только два слова через третье из того что он скажет...


Хью-то поет будь здоров и играет на любом музыкальном инструменте, какой ему подсунут, сукин сукин сукин сукин сукин сын (с) Стивен Фрай
 
milaNistaДата: Пятница, 25.05.2012, 14:46 | Сообщение # 84
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2845
Карма: 7561
Статус: Offline
Quote (_Alfa_)
многие ведь на концертах между песнями болтают со зрителями, но чтобы их переводили - я никогда такого не видела

По Минску могу сказать, что крайне редко встречала на сцене переводчиков smile
 
АндиграДата: Пятница, 25.05.2012, 14:46 | Сообщение # 85
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1998
Карма: 2270
Статус: Offline
Quote (gallina)
Одно из:

Зайка happy шейка такая красивая



Хаус: "Чейз, уединись уже со своим стрептококком!.."
 
Ginger82Дата: Пятница, 25.05.2012, 15:01 | Сообщение # 86
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 7391
Карма: 16965
Статус: Offline
Quote (gallina)
Одно из:

Ыыыыыыыыы happy happy biggrin
Quote (milaNista)
По Минску могу сказать, что крайне редко встречала на сцене переводчиков

Я так и вовсе ни разу wink




Robert Sean Leonard - he's a man I would put my life in his hands, and almost have on occasion (с) H. Laurie
 
sofiko1968Дата: Пятница, 25.05.2012, 15:32 | Сообщение # 87
Лориблюзоманиак
Награды: 5

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4726
Карма: 15883
Статус: Offline
gallina, спасибо! Какие фото прекрасные. Стройный, и вроде загорелый? Погрелся на калифорнийском солнышке. biggrin Гитара новая.
Quote (milaNista)
Ох, что-то мне кажется, лучше вообще без переводчика...

А народ знает английский? Как было на других концертах? В Германии Хью в самом начале спросил публику - понимаете ли вы по-английски.


 
_Alfa_Дата: Пятница, 25.05.2012, 15:37 | Сообщение # 88
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3018
Карма: 4691
Статус: Offline
sofiko1968, мне кажется у нас большинство все же знает... ну хотелось бы в это верить. на моей памяти из англоязычных больше всего общался с залом Брайан Адамс и его понимали, и смеялись и хлопали в нужных местах, не невпопад. но там зал большой был, в нем конечно совсем иначе все вооспринимается, на концертах Хью все гораздо "интимней" будет.
что-то я занервничала даже, он же расстроится если его никто понимать не будет sad


Хью-то поет будь здоров и играет на любом музыкальном инструменте, какой ему подсунут, сукин сукин сукин сукин сукин сын (с) Стивен Фрай
 
MarishkaMДата: Пятница, 25.05.2012, 15:46 | Сообщение # 89
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 8154
Карма: 28518
Статус: Offline
Quote (_Alfa_)
на концертах Хью все гораздо "интимней" будет

да? кажется залы у нас совсем не интимные. не в пример прошлогодним.


… врут, восклицая «Я этого не переживу!». Врут, когда клянутся «Без тебя я умру». Они умирают и живут дальше. А у тех, кто упорствует и оборачивается, отчаянно болит шея…© Korvinna (2012) Феникс безвыходно
 
milaNistaДата: Пятница, 25.05.2012, 15:49 | Сообщение # 90
Иммунолог
Награды: 0

Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2845
Карма: 7561
Статус: Offline
Quote (_Alfa_)
мне кажется у нас большинство все же знает

На моей памяти тоже: думаю, половина (или хотя бы близко к этому) зала понимала, судя по реакции. Скажем, в том числе на джазовых концертах с достаточно разношерстной публикой.
 
Поиск:



Форма входа

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.