Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
Маленькие каникулы
| |
n_a_u | Дата: Четверг, 23.12.2010, 04:33 | Сообщение # 16 |
Психотерапевт
Награды: 3
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1259
Карма: 3878
Статус: Offline
| Korvinna, отличный фанф! Преклоняюсь перед вашим талантом. Признайтесь, Лилей были вы?! Хауз прям настолько настоящий, настолько в характере, немногим удается про него так написать. Quote и напоминает, что в русском языке, помимо множественных извращений, имеется нормальное «ты». Хауз помимо переводчика, обзавелся еще и "пониманием и ощущением" русского языка?! У них же там нет разницы между "ты" и "вы". Quote Разыгрываете? Вы прекрасно говорите по-русски, ни капли акцента. А может акцент и был, но Лиля не отличит английский акцент от австралийского?! Quote «X-files» и в России «X-files» Они же у нас "Секретные материалы", если я не ошибаюсь? Вот был бы прикол, если бы он наткнулся на какой-нибудь сезон Хауза, ошалел бы окончательно Quote Какая разница, и те, и другие, обменивают каплю крови на малярию и прочие радости. Какая прелесть, все называет своими именами. У одного моего знакомого, учительница химии в школе назвала суп - трупным отваром. Парень оказался впечатлительным, и несколько лет не мог заставить себя есть суп. Quote Сейчас скажешь, что компьютеры чинить, что людей, разницы никакой. - Спорим? – оживляется Хаус. - О чем? - На что? - Что всё одинаково, что еще! Да-да, уже не раз слышала мнение, и сама его поддерживаю, что техника анализа проблемы и поиска решения везде одинаковая. Мы это понятие вкладываем в фразу "Типичный Trouble&Solution". Quote - Допустим, - начинает Миша, - звонит юзер, проблема… -…неврологическая, - хихикает Лиля. я бы сказала - юзер это всегда "психологическая" проблема )) Quote Нельзя, - возражает Миша, - а то мы так и застрянем на правдоискательской стадии опьянения. Отличная фраза, "правдоискательная стадия", надо запомнить, и при случае блеснуть познаниями на какой-нибудь вечеринке. Еще раз повторюсь, фанф отличный, спасибо, пишите еще!
Знатный порнограф.
Сообщение отредактировал n_a_u - Четверг, 23.12.2010, 04:39 |
|
| |
Korvinna | Дата: Четверг, 23.12.2010, 18:36 | Сообщение # 17 |
Кардиолог
Награды: 4
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1063
Карма: 8200
Статус: Offline
| Quote (n_a_u) Признайтесь, Лилей были вы?! Не надо Лилю так обижать, она хорошая Quote (n_a_u) Хауз помимо переводчика, обзавелся еще и "пониманием и ощущением" русского языка?! У них же там нет разницы между "ты" и "вы". Нуу... поэтому он и называет это дело "множественными извращениями" Quote (n_a_u) Они же у нас "Секретные материалы", если я не ошибаюсь? Вообще-то да, но оригинальная заставка и все прочее на месте, а вместо Грэйс он увидел Татьяну Догилеву. ------------------------------------- Спасибо, очень приятно
Dixi et animam levavi
Сообщение отредактировал Korvinna - Четверг, 23.12.2010, 18:36 |
|
| |
dominica | Дата: Суббота, 08.01.2011, 15:58 | Сообщение # 18 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1261
Карма: 674
Статус: Offline
| Супер! Отличный фик. Добавлено (08.01.2011, 15:58) --------------------------------------------- Это он в США бедненький...,а тут - со всеми нашел общий язык!" НАШ "человек!!!! Спасибо ,автору.
dominica
|
|
| |
Korvinna | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 11:08 | Сообщение # 19 |
Кардиолог
Награды: 4
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1063
Карма: 8200
Статус: Offline
| Quote (dominica) Это он в США бедненький...,а тут - со всеми нашел общий язык!" НАШ "человек!!!! Так и нога болела умеренно, каникулы всё-таки --------------------- Спасибо
Dixi et animam levavi
|
|
| |
dominica | Дата: Понедельник, 10.01.2011, 21:27 | Сообщение # 20 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1261
Карма: 674
Статус: Offline
| Нога ногой ,но он чувствовал себя комфортно.
dominica
|
|
| |
Hellste_Stern | Дата: Понедельник, 17.01.2011, 17:12 | Сообщение # 21 |
von allen
Награды: 2
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2092
Карма: 3306
Статус: Offline
| Quote (n_a_u) я бы сказала - юзер это всегда "психологическая" проблема )) вот, вот, вот! именно поэтому сразу вспоминается "Bastard Operator From Hell". кто читал?
Gimme fuel, gimme fire Gimme that which I desire
Oo ____ oO ●
|
|
| |
Korvinna | Дата: Вторник, 18.01.2011, 19:08 | Сообщение # 22 |
Кардиолог
Награды: 4
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1063
Карма: 8200
Статус: Offline
| Quote (Hellste_Stern) вот, вот, вот! именно поэтому сразу вспоминается "Bastard Operator From Hell". кто читал? ( ностальгически ) Да, и давненько, еще под DOSом.
Dixi et animam levavi
|
|
| |
Hellste_Stern | Дата: Вторник, 18.01.2011, 21:16 | Сообщение # 23 |
von allen
Награды: 2
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2092
Карма: 3306
Статус: Offline
| Quote (Korvinna) ( ностальгически ) Да, и давненько, еще под DOSом. ну не прелесть ли? иногда мне кажется, что сценаристы это читали, когда писали моменты про клинику
Gimme fuel, gimme fire Gimme that which I desire
Oo ____ oO ●
|
|
| |
Korvinna | Дата: Четверг, 20.01.2011, 05:05 | Сообщение # 24 |
Кардиолог
Награды: 4
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1063
Карма: 8200
Статус: Offline
| Quote (Hellste_Stern) иногда мне кажется, что сценаристы это читали, когда писали моменты про клинику Скорее, не про клинику, а про мелкие пакости типа выбивания кабельного путем нанесения ежедневного ущерба на ту же сумму. "Сколько будет, если на два цента поделить?"
Dixi et animam levavi
|
|
| |
Hellste_Stern | Дата: Четверг, 20.01.2011, 10:52 | Сообщение # 25 |
von allen
Награды: 2
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 2092
Карма: 3306
Статус: Offline
| ну это тоже, само собой. пора писать цикл фиков "Bastard doctor from hell"?
Gimme fuel, gimme fire Gimme that which I desire
Oo ____ oO ●
|
|
| |
|
Наш баннер |
|
|
|