"Неработающий" лифт - злая шутка от Кадди, которой из-за Хауза пришлось оставить ребенка с няней, но Хауза уже ждет новая пациентка. Известная исследовательница рака Дэна Миллер на уроке кулинарии падает от спонтанного пневмоторакса. Во время разговора с пациенткой 13-я выясняет, что она оставила врачебную карьеру чтобы пожить для себя и стать наконец счастливой. Форман подозревает у Дэны фиброз легких и отправляет Тауба сделать биопсию, но Дэна переживает, что после процедуры она потеряет много времени на восстановление и пропустит любимые занятия по музыке, кулинарии и чтению. Тауб обнаруживает у нее кровь в брюшной полости - кровоточит печень.
Следующий "привет" от Кадди - натянутая проволока перед входом в кабинет Хауза, но, как ни странно, он не собирается отвечать ей тем же, ведь Кадди просто хочет отомстить.
Хаузу кажется, что 13-я теряет периферическое зрение, он говорит Форману, что у того могут возникнуть проблемы. Форман рассказывает 13-й о подмене лекарства, та в ответ говорит, что не готова к таким жертвам от него.
Уилсон, узнав, кого сейчас наблюдает Хауз, идет к Дэне и открыто осуждает ее за уход из профессии.Во сне Дэна так расчесала висок, что повредила череп до мозгового вещества. Команда уходит проводить исследовательнице МРТ, а Хауз обнаруживает пропажу трости.
Форман уговаривает 13-ю также пройти МРТ и, когда находит у нее опухоль мозга, собирается ехать к производителю препарата, но Хауз уговаривает его подождать. Когда Форман возвращается домой, его встречает 13-я с разбитой коленкой - у нее внезапно пропало зрение. Хауз приходит домой к 13-й и просит ее уговорить Формана не ездить к производителям, ведь это разрушит его карьеру, а самой пройти локальное облучение.
Тауб и Катнер обнаружили у Дэны образования по всему телу, похожие на метастазы мезотелиомы. Хауз просит Уилсона сделать биопсию. Уилсон извиняется перед Дэной и говорит, что сам не в силах так круто изменить свою жизнь - он ведь до сих пор не решается вымыть чашку, из которой последний раз пила Эмбер. Уилсон исключает мезотелиому - образования кровоточат, теперь у Дэны отключилось сердце.
Кадди возвращает Хаузу трость и просит прощения. Цинично прокомментировав поведение Кадди, Хауз понимает, что происходит с Дэной - эндометриоз - после недавнего удаления из матки миомы клетки эндометрия расселились по всему организму и в положенный срок начали кровоточить, достаточно лишь удалить очаги.
13-я приходит в себя и к ней возвращается зрение, но Форман все же рассказывает производителям о срыве исследований. Уилсон решается помыть чашку Эмбер, а Тауб заговорить с женой о детях.
