3x10 "Крошечное веселое Рождество" (Merry Little Christmas) [ December 12, 2006 ]
01:16
Хаус приходит в больницу, где его дожидаются Уилсон и
Триттер. Уилсон говорит, что придумал сделку, и помощник прокурора
предлагает Хаусу провести два месяца в реабилитационном центре для
наркоманов. Хаус требует убраться из его кабинета, а Триттер говорит,
что у него три дня на принятие решения. Он идет к Кадди за викодином и
видит, как та осматривает пятнадцатилетнюю девушку-карлика по имени
Эбигейл. Ее мать Мэдди говорит, что у них обеих гипоплазия, Хаус берет
случай и отправляется искать свою команду. Те говорят, что Хаус должен
был согласиться на сделку с Триттером, но Хаус говорит об анемии и
проблеме с легкими, предлагает провести сканирование. Кэмерон говорит
Эбигейл, что радиоактивный изотоп укажет им на присутствие инфекции в
ее организме. Кадди говорит Уилсону, что он не должен был заключать
сделку с Триттером без ее ведома, и тот отвечает, что она должна
перестать давать ему викодин, и только потом предложить обезболивающее
в обмен на сделку. Кэмерон сообщает, что сканирование ничего не
показало. Кадди говорит Хаусу, что он не может работать до тех пор,
пока не согласится на сделку, и что она больше не будет давать ему
викодин, а также будет сама вести случай Эбигейл. Она назначает МРТ, во
время процедуры девушку рвет кровью, и Кадди понимает, что Хаус был
прав, когда упоминал о ее печени, и назначает биопсию. Хаус говорит
Формену, что печень – это только начало, и следует проверить
поджелудочную железу. Кадди получает результаты анализов и
догадывается, что на них его навел Хаус, а биопсия печени указывает на
воспаление. Хаус же сидит у врача и говорит, что ему не помогают
никакие препараты, кроме викодина, но тот так и не выписывает ему
требуемое. Формен и Чейз готовят Эбигейл к новому тесту, но та теряет
сознание. Формен замечает фруктовый запах, который указывает на
кетоацидоз, и как говорил Хаус, поджелудочная железа начинает
отказывать. Кадди назначает тест на лимфому и волчанку. Кэмерон
приходит к Хаусу домой, чтобы сообщить последние новости об Эбигейл и
видит, что тот порезал себе руку – намеренно, чтобы заглушить боль в
ноге. Хаус говорит ей, что у девушки может быть болезнь Стилла, и
Кэмерон говорит об этом Кадди. Хаус идет в больницу и хочет получить
лекарство, но тот отправляет его в реабилитационную клинику. Тогда Хаус
крадет оксикодон у только что умершего пациента Уилсона. Уилсон находит
таблетки у него в кармане. Кадди говорит Уилсону, что Хаус поставил
верный диагноз, и Эбигейл становится лучше. Позже тот встречается с
Триттером и говорит, что Хаус сидит на таблетках, но он спасает жизни
людей и принимает верные решения, поэтому не будет свидетельствовать
против него, даже если придется сесть в тюрьму. Кэмерон прибегает в
палату Эбигейл, у которой открывается кровотечение, Кадди находит Хауса
в кафетерии и говорит, что это все-таки не болезнь Стилла, и тот
предлагает ей сделать рентген ноги Эбигейл. С ногой все в порядке, и
Хаус говорит, что понял причину – Эбигейл считают карликом потому, что
ее мать – маленького роста, но это не так. Если удалить гранулему и
назначить гормоны роста, то Эбигейл вырастет и станет нормального
роста. Он объясняет это Мэдди и самой Эбигейл, потом возвращается
домой, звонит родителям и оставляет на автоответчике рождественское
поздравление. Позже Уилсон приходит к нему, видит Хауса на полу, а
рядом с ним пузырек из-под таблеток его мертвого пациента, которые Хаус
достал по рецепту. Триттер узнает об этом, когда проверяет аптечный
журнал.
А я как раз думаю, что они правы в чем-то. Хаусу нужна помощь - он наркоман. Возможно они выбрали не лучший путь помощи, но другого не было. А Триттер правда - гад.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.