|
Don't dress it all up in love
|
|
| maiden_marina | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 18:53 | Сообщение # 16 |
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (broken_mirror) у маниаков все есть))
о, ничего себе! спасибо)) откуда у тебя - ты же хаддист? 
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 19:11 | Сообщение # 17 |
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Очень мило, спасибо за перевод. 
|
| |
| |
| broken_mirror | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 19:34 | Сообщение # 18 |
Заслуженный Тролль
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4605
Карма: 1294
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) откуда у тебя - ты же хаддист? я хаусосексист в первую очередь меня Катя/Teruel "подкармливает" хэмерон-фиками)) Кстати, от нее тебе персональное спасибо за перевод)) У нее пока Интернет не работает, но она просила передать - спасибо!
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 19:42 | Сообщение # 19 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (broken_mirror) У нее пока Интернет не работает, но она просила передать - спасибо!
 вот оказывается, почему ее долго не было... только с тобой и общается?)) Quote (broken_mirror) я хаусосексист в первую очередь
 ну, тут до секса дело не дошло...
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| broken_mirror | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 19:45 | Сообщение # 20 |
|
Заслуженный Тролль
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4605
Карма: 1294
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) только с тобой и общается?)) маниаки нашли друг друга  Quote (maiden_marina) ну, тут до секса дело не дошло... дык, хоть поцеловались я уже в счастье
|
| |
| |
| maiden_marina | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 19:52 | Сообщение # 21 |
|
Добрый Хирург
Награды: 7
Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма: 3818
Статус: Offline
| Quote (broken_mirror) маниаки нашли друг друга
скорее - питерцы нашли друг друга (вы же по смс?)
спасибо за аватарку - fistashka!
|
| |
| |
| broken_mirror | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 19:54 | Сообщение # 22 |
|
Заслуженный Тролль
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4605
Карма: 1294
Статус: Offline
| Quote (maiden_marina) питерцы нашли друг друга (вы же по смс?) да лиши маниака интернета, он будет маниачить по SMS
|
| |
| |
| Julia77 | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 20:56 | Сообщение # 23 |
Хаусоман
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1304
Карма: 796
Статус: Offline
| Quote (broken_mirror) лиши маниака интернета, он будет маниачить по SMS хе-хе Лена передай плз. Кате пусть проду пишет, а не балбесничает там без интернета
Мы рождены, что б сказку сделать былью (с)
|
| |
| |
| DieKleine | Дата: Понедельник, 30.06.2008, 00:12 | Сообщение # 24 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 249
Карма: 133
Статус: Offline
| maiden_marina, спасибо огромное за фик! Очень жизненно. И так...по-хэмеронянски что-ли...тепло и приятно. У меня "все в картинках". Чудесный фанфик. И снова "раскрытие" состояния Кэми 4-го сезона, что я очень люблю. Добавлено (30.06.2008, 00:12)
---------------------------------------------
у меня, кстати, этот фик почему-то ассоциируется с песней "вдох-выдох" по настроению...
Сообщение отредактировал DieKleine - Понедельник, 30.06.2008, 00:12 |
| |
| |
| Karina | Дата: Понедельник, 30.06.2008, 18:59 | Сообщение # 25 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 322
Карма: 405
Статус: Offline
| Хороший фик, maiden_marina, спасибо большое
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Пятница, 11.07.2008, 00:23 | Сообщение # 26 |
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Марин, я знаю, ты нескоро будешь, но все равно огромное спасибо за то, что перевела этот фик, очень его люблю не могла сказать тебе раньше из-за проблем с инетом <_<
Этот фик я люблю в основном из-за его конца, а фраза
Quote And it might be crazy, it might be stupid and hopeful, but maybe he finally wants it too.
стала просто девизом хэмеронянским моим, она у меня рефреном в голове прокручивается.
вообще, он оставляет очень светлое ощущение, когда я первый раз читала, тяжело было продраться через Уилсона(мне с моим английским), но когда прошла "через тернии", получила огромное удовольствие. На самом деле, что ценно в этом фике - он вполне мог бы вписаться в сериал, и при этом так все мило и романтично заканчивается  автор вообще умеет изяшным концом поменять все отношение к фику и поднять настроение. На самом деле, мне грустно не было, наоборот, придает надежду и мне нравится сравнение с комфортом, который предлагает Чейз и тем, что может предложить Хаус
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| Salieri | Дата: Понедельник, 21.07.2008, 05:46 | Сообщение # 27 |
Окулист
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 141
Карма: 110
Статус: Offline
| мне понравилось...очень...такое приятногрустное настроение
и так выписаны характеры...да...умеют же... мне вот так не написать никогда 
в этом фике мне безумно понравился Хаус....такой..."живой" что ли...без маски...иначе не скажешь
а Кэмерон...все её внутренние диалоги с собой...это уже мысли не влюбленной девушки, а любящей женщины...что порадовало... maiden_marina, спасибо за перевод! (отличный, кстати )
Teruel, спасибо за ссылку!
Жизнь не для того, чтобы ждать пока стихнет буря. Она для того, чтобы учиться танцевать под дождем. (с)
|
| |
| |
| Веpа | Дата: Понедельник, 21.07.2008, 05:50 | Сообщение # 28 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 570
Карма: 292
Статус: Offline
| Люблю этот фик. Перевод гениальный
|
| |
| |
| Teruel | Дата: Понедельник, 21.07.2008, 15:43 | Сообщение # 29 |
|
Заслуженный ДокоРозоХэмеронманиак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 5852
Карма: 1953
Статус: Offline
| Quote (Salieri) мысли не влюбленной девушки, а любящей женщины...
хорошо сказано Quote (Salieri) мне вот так не написать никогда
не надо так говорить, надо пробовать, что, если мы никогда не напишем как Толстой - вообще не писать что ли теперь?
"This sounds like a uniquely Greendale experience. Milady? - Milord."
|
| |
| |
| Salieri | Дата: Вторник, 22.07.2008, 02:27 | Сообщение # 30 |
|
Окулист
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 141
Карма: 110
Статус: Offline
| Quote (Salieri) мысли не влюбленной девушки, а любящей женщины
Quote (Teruel) хорошо сказано
самой понравилось в почти шесть утра-то...
Quote (Teruel) не надо так говорить, надо пробовать, что, если мы никогда не напишем как Толстой - вообще не писать что ли теперь?
ладно, не буду вот уеду скоро на дачу...может там что в головушку придёт
Жизнь не для того, чтобы ждать пока стихнет буря. Она для того, чтобы учиться танцевать под дождем. (с)
|
| |
| |
