Прекрасный был разговор про детские гробики. И лягушку Хаус прикольно изображал. Ребенку понравилось.)

--------------

00:20:10,275 --> 00:20:14,405
I'm bad at search parties,
and I'm bad at sitting around
looking nervous, doing nothing.

----------------

Шутки с Кэмерон. ) Она предполагает подростковый секс (в смысле из-за секса - сифилис), Хаус подначивает ее, меняя смысл и спрашивая, мол, это с ним она хочет секса? Типа это непросто, он ее старше, они коллеги и т.п. Но Кэмерон вполне, кажется, его шутки понимает.)

00:23:05,751 --> 00:23:08,811
- I'm older, certainly, but maybe you like that.
- I meant maybe he has neurosyphilis.
- Huh. Nice cover.
---
Чего только не увидишь при повторе... Например...Хаус зовет в кабинет Формана, который пытался смотаться домой помыться. Ребята сидят за столом, а Хаус кофе себе сделал да еще чашку Форману передал. Форман правда с некоторым недоумением ее принял, но все же. Хаус поухаживал за Форманом. Воот. Где ж Хаусовское высокомерие и неуважение к людям??? Интересно...

----------
Хаус обалдел, дает викодин пациенту.)))
00:26:28,385
I'm a people person.

-----------

Опять (т.е. не опять. это ж вторая серия только ;)) к нему пристали.) Мол, за пациента не переживает. Вот гад.)
Хаус говорит Уилсону, что не любит общаться с пациентами именно потому, что если они его не знают в лицо,то и наорать им будет некому.

31.41
-Если я не отвлекусь, то просто расплачусь сейчас. (ну вот это просто замечательно. как это все изображено. КЛАССИКА!)
-Ты задница.
-Да? Хочешь удвоить ставку?

---------

-Почему мне все врут?
Мы могли убить его.
(И это он равнодушен???)

----
Лейтмотив.
Боль. Спорт. Нога.

"...нас тоже будут любить и тоже забудут. Но и того довольно, что любовь была..."

Нет никакого после. Есть только сейчас.

Добавлено (11.02.2009, 12:28)
---------------------------------------------
00:15:24,690 --> 00:15:27,523
Gribbet, gribbet, gribbet.

В субтитрах это выглядит так. Наверное, в представлении Хауса, все лягушки именно так квакают.

"...нас тоже будут любить и тоже забудут. Но и того довольно, что любовь была..."

Нет никакого после. Есть только сейчас.

Ну и в этой серии все моменты с Кадди – блеск, мой человек знает человека, классный костюмчик… продолжать нет смысла они все просто woowww.

Добавлено (27.05.2009, 09:35)
---------------------------------------------

Кстати, я в Питере общалась со своим другом, врачом скорой помощи. И он помимо всего прочего рассказал две истории про врачей. Одна из этих историй была про человека, который намеренно создал себе репутацию хама, с которым никто не хотел спорить, потому что это вечно кончалось скандалом. Чтобы избежать скандала и лишнего общения, люди просто подписывали нужные этому доктору бумажки. При этом внутри созданного им самим коллектива (т.е. конкретной бригады скорой помощи) он пользовался уважением, и был в общем-то интеллигентным и умным человеком, и при этом очень хорошим врачом, который практически никогда не ошибался. И все об этом знали.

"...нас тоже будут любить и тоже забудут. Но и того довольно, что любовь была..."

Нет никакого после. Есть только сейчас.

Наверное любимый момент, когда Хауса замечают родители Дэна в кафе (это первая сцена в кафе с Уилсоном? ), он так смешно ёрзает на стуле, а убежать не может... И смех, и слёзы - пришли отчитать невнимательного врача )

Кстати, момент с разгадыванием кроссворда, по-моему, снят к первому эпизоду - по крайней мере, по цвету они одинаковые )))

Чашка кофе для Формана
Чейз умничка и подхалимчик
Какое-то нелепое длиннополое пальто с широченными плечами поверх только футболки!
И, конечно же, Кадди в спортивном костюмчике

— Делайте что хотите, но чтобы через полчаса в лесу было светло, сухо и медведь!

А ведь мог бы и не наливать и тем более не подносить.

"...нас тоже будут любить и тоже забудут. Но и того довольно, что любовь была..."

Нет никакого после. Есть только сейчас.